Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conigliere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONIGLIERE AUF ITALIENISCH

co · ni · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONIGLIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conigliere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONIGLIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conigliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conigliere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kaninchen im Wörterbuch ist in den alten Galeeren, jeder der Ruderer der letzten Bank in Richtung des Bogens.

La definizione di conigliere nel dizionario è nelle antiche galee, ciascuno dei rematori dell'ultimo banco verso prua.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conigliere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONIGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONIGLIERE

conidioforo
conidiospora
coniettura
Conifere
conifero
coniglia
conigliaia
coniglicoltore
coniglicoltura
conigliera
coniglieria
conigliesco
coniglietta
coniglio
conio
conirostro
coniugabile
coniugale
coniugalmente
coniugare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONIGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyme und Antonyme von conigliere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONIGLIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conigliere outback usate conigliera conigli nani trixie ferro ingrasso legno gabbie conigliere roditori piccoli animali zooplus questa sezione proponiamo alcuni modelli simpatiche casette lepri adatte essere confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti interno esterno ziprar eleganti funzionali resistenti qualità queste sono solo alcune delle innumerevoli caratteristiche interni esterni pronone produzione vendita farmaker giardino vari dimensioni costruzione anche misura ferranti gabbia coniglio maschio realizzata rete lamiera zincate caldo dotata pareti interne arrotondate favorire accoppiamento pollai raggio sole mangimi accessori

Übersetzung von conigliere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONIGLIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von conigliere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conigliere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conigliere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半截
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conejeras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hutches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hutches
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأقفاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клетки для
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hutches
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hutches
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clapiers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutches
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hutches
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서랍장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hutches
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hutches
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hutches
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hutches
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hutches
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conigliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gryzoni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клітини для
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hutches
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικίσκους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

iglo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hutches
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hutches
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conigliere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONIGLIERE»

Der Begriff «conigliere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conigliere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conigliere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conigliere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONIGLIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conigliere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conigliere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conigliere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONIGLIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conigliere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conigliere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
X.iv~ il godimento delle Conigliere cade nella guardia nobile, a ragion che son poste nel numero de' diritti utili. (Pontanus, sopra l' art. 5 della cousuetudine di Blois.) XV. Sopra la quistione di sapere se i conigli in C0niglicru siano mobili o ...
‎1835
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
della consuetudine dil Vitry, si esprime in questi termini: u -- I conigli nelle Conigliere antiche sono similmente della natura del fondo, fino al tempo ordinario di andar a caccia col furetto; e giunto questo tempo divengono mobili, ad eccezione ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1835
3
Memorie historiche di diverse famiglie nobili
Wf Jacopo fù Conigliere Ducale". Agoflìno Collaterale Generale de* Duchi di Milano . Lodovico" iCollegiato Giudice della Patria , e Senatore Ducale". Gio; Antonia ; Sinifcalca dei Duca Maflìmiliano Sforza.: • Jacopo fu de' nobili,che à njome ...
Biagio Aldimari, 1691
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... la sua opera, quantunque abbia dugent' anni già d' esistenza. Raccomanda egli di stabilire il conigliere sopra un poggio esposto a levante od a mezzogiorno in una terra leggera mescolata d' argilla e di sabbia, sparsa di folti cedui, ...
‎1818
5
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
Questa disposizione del codice è come si è detto di sopra, la iminobi- fondata su i medesimi motivi di quelle lizzazione non può risultare che dal- stabilite per i piccioni delle colombaje; cioè i conigli delle conigliere- sono civilmente ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
6
Ragioni Della Sede Apostolica Nelle Presenti Controversie ...
Segno di MefTcr Gio: Pietro Capirò*» ne Conigliere. Sebaftiano Arduino Conigliere . Carlo Clara Conigliere . Gio: Francefco Carlevaris Confi» gliere. Michele Fontana Conigliere . Giufeppe Marcandino Conigliere . Segno di Meffer Nicolao ...
Giovanni A. Bianchi, 1732
7
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
90. Dalla Galita a Sufa per Mezzogiorno, e Libeccio m. 80. Dalla Gàlita alle Conigliere per Mezzogiorno m. 70. Dalle Conigliere in Africa per Mezzogiorno m. a/. Dall'Africa à Lambedofa quarta di Levante verfoGreco m.8o. Dalle Conigliere a ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
8
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
gli.'Si distinguono due maniere div conigliere : -ve ne sono di aperte, e di chiuse che si chiamano conigliere private, che sono circondate da muri o da fossi pieni d' acqua. Le conigliere aperte sono pregiudizievolissime ai proprietari de' poderi  ...
‎1844
9
Commentario del Codice civile italiano: 2
Continuuinue. b) Conigli de'le conigliere. Troviamo in Merlin (Re'pertoire) preziosi riscontri storici e consuetudinari sulle coni» gliere. Conigliera. fu nelle epoche feudali una voce di genere, a significare qualunque proprietà chiusa nella quale ...
‎1872
10
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Si distinguono due maniere di couigliere: ve ne sono di aperte, e di chiuse che si chiamano conigliere private , che sono circondate da muri o da fossi pieni d' acqua. Le conigliere aperte sono pregiudizievolissìme ai proprietari de' poderi che ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONIGLIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conigliere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Confronto sul Parco della Maremma: l'Ente Parco e il Comune di …
... quest'area, unica nel suo genere, potrà essere ancora una volta gestita dall'alto” Sulla stessa linea Maurizio Gonnelli ex conigliere del Parco ... «Maremmanews, Jul 15»
2
Sagra del Vino Asprinio, il successo della 20esima edizione
... della loro visita alle grotte come il conigliere regionale Gennaro Oliviero, il maresciallo Ugo Sorice ed il tenente colonnello, Vittorio Carrara”. «PUPIA, Jul 15»
3
Animali da cortile, il Comune di Lucca si dota di un regolamento
... consumo o a livello amatoriale questi animali da corte, ma anche il benessere degli animali stessi: dalle misure delle conigliere e dei pollai, ... «Lucca in Diretta, Jun 15»
4
Piscina realizzata sul terreno destinato a giardino condominiale …
È assolutamente vietato anche in via provvisoria la costruzione, in qualsiasi materiale, di pollaio, conigliere e simili visibili dal passaggio ... «Condominio Web, Jun 15»
5
IL CSM promuove 9 magistrati della Procura della Repubblica di …
Promozione, dunque, per Rossella Catena, già conigliere presso la Corte d'Appello di Napoli e per i giudici Antonio Cairo e Aldo Esposito. «InterNapoli.it, Jun 15»
6
Home » Cronaca » Misterbianco: il sindaco urla in consiglio “Gli …
Sgomento misto a silenzio ha suscitato la forte dichiarazione del primo cittadino, ma la risposta del conigliere-carabiniere non si è fatta ... «Giornale Siracusa, Jun 15»
7
Sì alla piscina condominiale, se il regolamento prevede il giardino
... di terreno non edificata debba essere tenuta a giardino ed escluda la costruzione di “pollai, conigliere e simili visibili dal passaggio comune”. «Studio Cataldi, Jun 15»
8
Lamezia: “La Resistenza radice della nostra Democrazia”, il 9 a …
... e Parlamentare DC, Giuseppe Valentino - Segretario Provinciale della CGIL e Costantino Fittante, già Conigliere Regionale e Parlamentare ... «Il Lametino, Jun 15»
9
Mazzeo, Nardini e Pieroni i più votati in provincia
Nella lista Fratelli d'Italia – Alleanza Nazionale, che sostiene Borghi, il più votato è Diego Petrucci, conigliere comunale di Pisa di Noi adesso ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Jun 15»
10
L'affluenza alle 19 è del 35,5% in Maremma, a Grosseto ha votato il …
La capolista del Pd, Valentina Culicchi, ha deposto la scheda in via Anco Marzio mentre l'ex presidente della Provincia e candidato conigliere ... «Il Tirreno, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conigliere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conigliere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z