Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controfosso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROFOSSO AUF ITALIENISCH

con · tro · fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROFOSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controfosso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROFOSSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controfosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controfosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Konterknochens im Wörterbuch ist der zweite Burggraben außerhalb des ersten, der zur Verstärkung um eine Festung herumgelegt wurde. Controfosso ist auch in der Bewässerung des Landes, Canaletto parallel zum Aquarium Graben.

La definizione di controfosso nel dizionario è secondo fossato, esterno al primo, scavato intorno a una fortificazione per maggiore difesa. Controfosso è anche nell'irrigazione dei terreni, canaletto parallelo al fosso adacquatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controfosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROFOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
capifosso
ca·pi·fos·so
capofosso
capofosso
catrafosso
ca·tra·fos·so
contraffosso
contraffosso
fosso
fos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
refosso
refosso
rifosso
ri·fos·so
rosso
ros·so
saltafosso
sal·ta·fos·so
scannafosso
scan·na·fos·so
trasfosso
tra·sfos·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROFOSSO

controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza
controfuga
controfune
controfuoco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROFOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
colosso
commosso
cosso
dosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
ortodosso
paradosso
percosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Synonyme und Antonyme von controfosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROFOSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controfosso controfosso grandi dizionari fòs contraffosso secondo fossato esterno primo scavato intorno fortificazione maggiore difesa treccani kontro fɔs comp contro contra fosso lungo margine delle strade scolo dell acqua cunetta sapere più profondo scavatointorno alle fortificazioni rafforzarle rifosso significato repubblica nell corriere della sera scopri traduzione termine intervento sistemazione idraulica piccolo sarno home avvisi provvedimenti ufficio espropri interventi fiume garzanti linguistica ▷◁ controfuga controgoverno controlegge controlettera controleva controllare controluce internet ascarica strumento pronuncia come pronunciare

Übersetzung von controfosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROFOSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von controfosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controfosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controfosso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controfosso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controfosso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controfosso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controfosso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controfosso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controfosso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controfosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controfosso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controfosso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controfosso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controfosso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controfosso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controfosso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controfosso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controfosso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controfosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controfosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controfosso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controfosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controfosso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controfosso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controfosso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controfosso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controfosso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controfosso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controfosso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controfosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROFOSSO»

Der Begriff «controfosso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.987 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controfosso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controfosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controfosso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROFOSSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controfosso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controfosso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controfosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROFOSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controfosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controfosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bonificamento del bacino inferiore del Volturno, ossia ...
La sua prima porzione è priva di controfosso destr0fPoco sottocorrente allo sbocco della Lama Nuova,'o del Perrone,' ha principio il corrispondente controfosso, che forma la continuazione del controfosso destro della ripetuta Lama, e' che si ...
Giacomo Savarese, 1856
2
Esposizione de' provvedimenti legislativi adottati dal Real ...
La sua prima porzione è priva di controfosso destro. Poco sottocorrente allo sbocco della Lama Nuova, 0 del Perrone, ha principio il corrispondente controfosso, che forma la continuazione del controfosso destro della ripetuta Lama , e che si ...
Giacomo Savarese, Borbone di Napoli casa, 1856
3
Bonificamento del bacino inferiore del Volturno
La sua prima porzione è priva di controfosso destro. Poco sottocorrente allo sbocco della Lama Nuova , o del Perrone , ha principio il corrispondente controfosso, che forma la continuazione del controfosso destro della ripetuta Lama , e che si ...
G Savarese, 1856
4
Del diffinitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
angolo semiretto; invece al controfosso sinistro, in cui, oltre delle acque di scolo ordinarie, si dovranno immettere anche quelle del primo tronco della Fossella Maltempo, si darà la larghezza in fondo di metri 2,50. XXXVIII. La sezione del fosso ...
Antonio Maiuri, 1868
5
Memoria per un piano di lavori per diffinitivo bonificamento ...
Per quivi sgorgando le acque chiare dovrassi stabilire una leggiera corrente per l 'esistente Controfosso, a cagione della quale il piano della Colmata naturalmente dovrà risultare inclinato verso il Controfosso stesso. 80. Per colmare questa ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1843
6
Memoria per un piano di lavori pel definitivo bonificamento ...
Per quivi sgorgando le acque chiare dovrassi stabilire una leggiera corrente per l ' esistente Controfosso, a cagione della quale il piano della Colmata naturalmente dovrà risultare inclinato verso il Controfosso stesso. 80. Per colmare questa ...
Vincenzo Antonio ROSSI, 1843
7
Progetto Di sistemazione Dei Torrenti
Questo Controfosso , è un canale paralello al Maroggia destinato a scolare i bassi piani della destra , e che trovasi molto ripieno per le materie che vi conduce il precedente, ed i seguenti torrenti. 19.- Dopo il Cortaccione, seguono diversi altri ...
‎1828
8
Progetto di sistemazione dei torrenti e scoli della Valle ...
Ora non ha confluenza con altro alveo, ma si spaglia per i campi , e le sue acque vanno a finire nel Controfosso di S. Giacomo. 18. Questo Controfosso , è un canale paralello al Maroggia destinato a scolare i bassi piani della destra , e che  ...
Girolamo Scaccia, Clemente Folchi, 1828
9
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Controfosso al canale Maria Vergine . . . » 3. 731 8.” Fosso sinistro dell' argine strada . . . . )) 3. 726 9.° Controfosso al fosso sinistro dell' argine strad . » 1. 988 Tra i Begi Lagni ed il Volturno. 1.° Canale Apramo . . . . . » 19. 312 2.° Controfosso ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
10
Dell'agro acerrano e della sua condizione sanitaria: ...
1650 Condizioni di appalto di tutte le altre opere di perfezionamento a farsi ne' lagni. .... .. Rapporto di verifica de'vari siti de' molini, e delle sorgenti di Calabricito e Mefito. 1653 Cenno della costruzione di un controfosso nel territorio di Acerra.
Gaetano Caporale, 1859

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROFOSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controfosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarno, sequestrata dai carabinieri del Noe l'isola ecologica
... acque meteoriche) e recapitate nel canale artificiale denominato “controfosso” e successivamente nel Rio Foce, affluente del Fiume Sarno, ... «Ottopagine, Jun 15»
2
Allerta meteo e rischio idrogeologico, interventi del Consorzio di …
... lavori: nel Comune di Sabaudia, tra le Migliare 46 e 48, sono in corso di esecuzione i lavori di manutenzione del controfosso del fiume Sisto; ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Nov 14»
3
Alluvione, per i Consorzi di Bonifica è tempo di bilanci: "Bisogna …
... mentre l'idrovora presente sul controfosso sinistro del fiume Lauro, sempre in agro di Lesina, ha funzionato continuamente in telecontrollo. «FoggiaToday, Sep 14»
4
Scafati, allagamenti e risanamento Sarno intervengono il sindaco …
... le zone maggiormente colpite dagli allagamenti risultano via Lo Porto (controfosso destro), via delle Industrie, via G.Ferraris e via Passanti. «TargatoSa.it, Nov 13»
5
Sardegna, maltempo: a Uras (Oristano) notte in palestra per gli …
... dopo che il sindaco Emanuele Cera aveva deciso l'evacuazione dal loro campo per il rischio di esondazione del canale “Controfosso”. «Blitz quotidiano, Nov 13»
6
Sardegna travolta dal maltempo
Si fa più consistente il rischio di esondazione del canale Controfosso. Nelle prossime ore non è esclusa l'evacuazione dell'intero centro abitato ... «Cronache Laiche, Nov 13»
7
I REGI LAGNI
Non solo, ne fu migliorato l'assetto ma furono anche creati dei canali secondari. Innanzitutto, il canale principale aveva un controfosso a destra ... «ilmediano.it, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controfosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controfosso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z