Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decolorato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECOLORATO AUF ITALIENISCH

decolorato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECOLORATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decolorato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECOLORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECOLORATO

decodificazione
decollare
decollazione
décolleté
decollettivizzazione
decollo
decolonizzare
decolonizzazione
decolorante
decolorare
decolorazione
decol
decoltura
decombente
decomponibile
decomponibilità
decomporre
decomporsi
decomposizione
decomposto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECOLORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Synonyme und Antonyme von decolorato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DECOLORATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «decolorato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von decolorato

MIT «DECOLORATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decolorato colorato dipinto pitturato tinteggiato tinto verniciato decolorato dizionari corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary italian edit verb feminine decolorata masculine plural decolorati decolorate past participle decolorare conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno esse decolorized decolourized traduzioni dicios miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum many other translations avrebbero tante altre aceto vino acetificio mengazzoli prodotto privando colorazione attraverso processi naturali litro catalogo prodotti scaligero veronella ottenuto selezione miscelazione vini classico bottiglia ponti conjugated tenses verbix

Übersetzung von decolorato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECOLORATO

Erfahre, wie die Übersetzung von decolorato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decolorato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decolorato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱色的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descolorado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discolored
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फीका पड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشوه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обесцвеченными
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descolorido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décoloré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berubah warna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfärbte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discolored
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổi màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறமாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सध्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rengi değişmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decolorato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebarwienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знебарвленими
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decolorat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεθωριασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

missfärgad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misfarget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decolorato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECOLORATO»

Der Begriff «decolorato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decolorato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decolorato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decolorato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECOLORATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decolorato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decolorato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decolorato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECOLORATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decolorato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decolorato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Ho fatto psrtanto bollire un' altra porzione del medesimo rabarbaro urll" acqua , ho colato il liquido , e passato por caria emporctica : esso era di color giallo sporco ; tentato coi reagenti , si è comportato come la tintura alcoolica : decolorato col ...
‎1829
2
Gazzetta chimica Italiana
e decolorato con carbone animale, si fonde precisamente a 97° come il bromometildifenilosotriazolo sopradescritto. Metilfenil-p-iodo-n-fenilosotriazolo CH3.C9H5.(C,N3).CaHJ. Si forma scaldando durante molte ore a 200-210°, in tubo chiuso ...
‎1900
3
Nuovissimo ricettario chimico
0, o sull'ingobbio, ed in questo caso si dice bianco di titanio puro 25 , v bianco di bario puro 25 che la decorazione e sotto vernice; solfato di bario 30 ^) miscelandole alla composizione del rive- olio di lino decolorato 12 stimento per dare alla ...
Antonio Turco, 1990
4
Tecnologia dell'aceto di vino, balsamico e di mele - Fare in ...
L' ACETO DECOLORATO Si tratta di aceto comune privato delle sostanze coloranti mediante utilizzo di carboni decoloranti enologici, ed è im- piegato soprattuttodall'industria conserviera. Non si deve confondere con l'aceto bianco, che come ...
Edizioni Del Baldo
5
Manuale degli oli e dei grassi
Filtrazione delle sospensioni olio/terre Negli impianti tradizionali le terre venivano separate dall'olio decolorato mediante filtri- pressa a funzionamento discontinuo, che richiedono una notevole manodopera e inoltre non permettono il ...
Pompeo Capella, 1997
6
Annali della sperimentazione agraria
Reste: lunghe (cm 18,5), di colore decolorato-giallo), portamento semiparallelo, consistenza sottili e flessibili, a superficie scabrida. Glume: di colore decolorato- giallo, a superficie glabra, lunghe e larghe (mm 11 X 42), curvatura accentuata, ...
‎1960
7
Archivio per le scienze mediche
1 l___ 1Î_ÌM> Î_gv_ 1 i 1 B_ iyphi [ legg. arrossato - rosso salmone ! tlecolorato decolorato decolorato 2 B. lyphi ll » l » >> » ; » 3 Pawlfifo A 1 , I legg. arrossato I rosso violaceo rosso violaceo ì rosso violaceo 4 Paratifo A Il » ' » ' » » » E) ...
‎1916
8
Atti
tato fuperfrciatrnenté decolorato 1l fuo colore, perchè fcioglie la calce metallica che copriva il precipito, e neutralizza l' alkali libero contenuto nel leflìvio fopraffufo. Ma il celebre Chimico Macquer (a) , che ha si bene illuflira— - ta quefta materia ...
Società patriotica di Milano, 1783
9
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
impiegato, concentrato o diluto, il liquido sarebbe decolorato, o trasparente , di un impression fresca sulla lingua , poi acre ed irritante, poi di un odor di mandorle amare , espansibile con celerità nell' aria , insopportabile , soffocante .
Giacomo Barzellotti, 1835
10
Atti della societa patriotica di Milano diretta ...
Macquer avendo scoperto che il bleu di Pruslla vien decolorato dagli alkali , e che questi assorbiscono la materia colorante neutralizzandosi , sece replicatamente bollire dell' olio di tartaro sopra l' azzurro prufllano sino a tanto che il bleu non ...
‎1783

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECOLORATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decolorato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A cena con il dominus di Vignale
... il nostro pannello con il mosaico “decolorato” si è progressivamente riempiendo di colori e di firme. Chi ha adottato una foglia di alloro e chi un paio di piume ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Teletubbies da paura: in bianco e nero diventano un horror
Per vedere l'effetto che avrebbero fatto se fossero usciti trent'anni prima, basta dare un'occhiata a questo video in cui un estratto decolorato è stato abbinato ad ... «RADIO DEEJAY, Mär 15»
3
Cos'avevamo in testa negli anni 80?
La permanente, certo, ma anche il ciuffo con l'onda, il capello decolorato, ogni possibile versione della cresta, la riga in mezzo, le radici gonfiate che ci ... «La Repubblica, Okt 14»
4
Adam Levine (Maroon 5) biondo: si è decolorato i capelli!
5 maggio 2014 Se ti piace l'uomo alto, moro e sexy, beh allora Adam Levine, il cantante dei Maroon 5, non è più tra i tuoi preferiti: si è appena decolorato i ... «MTV.IT, Mai 14»
5
Zucchero bianco, un nemico invisibile
... viene poi filtrato e decolorato con carbone animale (che, dotato di forte potere decolorante e assorbente, si ottiene dalla calcinazione di residui animali come ... «La Stampa, Jan 14»
6
Scialpi diventa "Shalpy" e canta "Icon Man"
L'idolo delle teenager di una generazione fa ha compiuto 50 anni a maggio e, per l'occasione, si è decolorato i capelli e ha cambiato il nome: «Così in America ... «Radio Italia, Dez 12»
7
Gli aspetti primari nell'esecuzione della tintura
Se ci si trova invece di fronte ad un capello troppo decolorato occorre immettere quei pigmenti che sono stati eliminati. In questo caso si tratta sempre di ... «Benessere - Guidone.it, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decolorato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decolorato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z