Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dentata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENTATA AUF ITALIENISCH

den · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENTATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dentata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DENTATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dentata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dentata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dentata im Wörterbuch ist Schlaganfall gegeben mit den Zähnen; Biss: Der Hund gab ihm ein d.

La definizione di dentata nel dizionario è colpo dato con i denti; morso: il cane gli dette una d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dentata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DENTATA


affrontata
af·fron·ta·ta
appuntata
ap·pun·ta·ta
buglossa dentata
buglossa dentata
calcatreppola spina-argentata
calcatreppola spina-argentata
cantata
can·ta·ta
contata
con·ta·ta
dorella dentata
dorella dentata
euforbia dentata
euforbia dentata
gallinella dentata
gallinella dentata
lavanda dentata
lavanda dentata
montata
mon·ta·ta
piantaggine argentata
piantaggine argentata
piantata
pian·ta·ta
polentata
po·len·ta·ta
puntata
pun·ta·ta
rodomontata
ro·do·mon·ta·ta
sentata
sen·ta·ta
spuntata
spun·ta·ta
untata
un·ta·ta
ventata
ven·ta·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DENTATA

dentale
dentame
dentare
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria di Kitaibel
dentaria minore
dentaria pennata
dentario
dentarolo
dentato
dentatrice
dentatura
dente
dente canino
dente di cane
dente di leone
dente di leone biancheggiante
dente di leone comune
dente di leone crespo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DENTATA

accettata
apostata
batata
buttata
costata
crostata
frittata
gettata
maritata
nottata
nuotata
ononide dentata
ortica argentata
patata
portata
prostata
retata
scartata
tata
testata

Synonyme und Antonyme von dentata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DENTATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dentata ruota tortura medicina troclea linea parkinson segno della denti film vagina fact folklore healthcentral dentata posting date know teeth joke never thought reading something like condom distributed world have remove ever used allegedly being future personal security urban freudian concept that subconsiously afraid their wives want slice genitals term latin toothed wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum catena aventics produttori leader azionamenti tecnica azionamento rapida silenziosa consente produzione senza

Übersetzung von dentata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENTATA

Erfahre, wie die Übersetzung von dentata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dentata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dentata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

齿形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dentado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toothed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दांतेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسنن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зубчатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাঁজত্তয়ালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

denté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergigi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezahnt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歯付き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이가있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toothed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரம்மாண்டமான கூரிய பற்களுடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दातेरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dişli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dentata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zębaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зубчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dințat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοντωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tandade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dentata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENTATA»

Der Begriff «dentata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dentata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dentata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dentata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENTATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dentata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dentata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dentata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENTATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dentata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dentata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"De bonis lapidibus conciis":
5 VIa 19 A - - stuccata tenace 5 ascettino, accapezzino, martellina - - - - IVa 14 A 2-8 1-3 rasa molto tenace 1 picconcello dentata, 1-5 3-5 1-5 2-8 rasa tenace 0 picconcello 2 tenace 5 martellina dentata 80 3 |||||| 3 10-20 stuccata ? ? - - - - - Xa  ...
Marco Frati, 2006
2
Maya 5. Guida completa
Si noti che le informazioni di piegatura e di modifica vengono conservate quando si specchia e attacca. Figura 6.62 Specchiare e attaccare. Figura 6.63 La ruota dentata NURBS tagliata (sopra); l'immagine renderizzata (al centro); la figura ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
3
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Muscolo elevatore dell'ano Muscolo sfinterico interno Linea dentata Canale anale Muscolo sfinterico esterno Margine anale (cute) 1.Epitelio transizionale 2. Epitelio squamocellulare privo di peli e ghiandole (non cute) l'anello anorettale) e ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... in R, risponde a queste tacche con un" estremità S. Questa leva tocca, ed è attaccata alla cassa con la punta R dell'angolo assai ottuso, formato da queste gambe : all'estremità T della leva, opposta alla ruota dentata, è attaccato uno spago, ...
Francesco Agostino Gera, 1838
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Foglia quinquelobata, dentata, inegual6, rubescente prima della maturità dell' uva, cotonosa, acino quasi rotondo, nero, eguale ; grappoli solitari. g.' Niuru grossa. Foglia trilobata, dentata, ineguale, glabra, di un verde meno cupo; acino nero, ...
‎1845
6
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Dentata ( Dentatimi ) dicesi la foglia quando hi denti triangolari ed acuti , che non si dirigono vicrso il «uo apice ; come nella Primavera ( Primula veris ) ; e nella Vite ( Vitis vinifera ) . Questa potra tiirsi parimente a Bidentata , o Doppiamente ...
Napoli 1816, 1816
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dicesi qualsiasi asta dentata, ondata, o addentellata su tutta la sua lunghezza ; per lo più la sega dentata deve muoversi coll' ingranaggio d' un rocchetto o d' una ruota dentata; se ne hanno esempi nel usartaet.t.o, nella macchina di Castaing ...
‎1833
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tutte queste spuole adattate alla cassa del pettine sono mosse da una sega dentata r r (fig. 9) che agisce sopra rocchetti s s, due dei quali corrispondono a ciascuna spuola: questi rocchetti agiscono sopra una piccola sega dentata xx(fig.
‎1847
9
Nuovo Dizionario universale
Questo terzo movimento comunicasi alle seghe dentata del telaio, con un rotismo . regolato da un operaio intelligente che fa avanzare il tutto in modo che la pressione della sega sia sempre la stessa. Per non moltiplicare le tavole non daremo ...
‎1833
10
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
Altra simile, sotto il mento tridente, e da ambe le parti XXXXVIII • ( dentata ) . . D. 538. Altra , sotto il mento una falce e da ambe le parti XXI • ( dentata ) M. D. 539. Altra , con un fiore e XXIIII • ( dentata ) . . M. D. 54o. Altra , con un cerchio e CIIII ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENTATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dentata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tembo 2.0, semplifica la ricerca di documenti e file vari in OS X …
Facendo click sull'icona a forma di ruota dentata in alto nella finestra di ricerca è possibile eseguire azioni quali rinominare i file, assegnare tag ... «Macity, Jul 15»
2
Pillole.org - Pillole: La terapia del morbo di Parkinson
... con la classica manovra della "ruota dentata"), alterazioni dell'equilibrio, bradicinesia (caratteristica marcia a piccoli passi), facies amimica. «Pillole.org, Jul 15»
3
Bruce Cambpell è Ashley J. Williams
La sua mano diverrà una dentata arma improvvisata temuta dall'oltretomba e sarà accompagnata dalla nascosta maestria dell'uso di un fucile ... «Film For Life, Jul 15»
4
R152 PERGOSQUARE: NUOVA SOLUZIONE MADE IN BT GROUP …
Il sistema di trazione con cinghia dentata ad alta resistenza, funzionante su cuscinetti a sfera e carrelli, si distingue per essere particolarmente ... «informazione.it, Jul 15»
5
Cos'era un castello? Perché e quando veniva eretto
Caratteristica dei castelli è la merlatura, che consiste in un'alternanza di pieni e vuoti nella muratura, a formare una sommità dentata per ... «Vesuvio Live, Jul 15»
6
Recensione Plustek eScan A150, lo scanner documentale con una …
Dopo aver acceso il sistema, è possibile toccare la voce “Sistema Impostazione” (l'icona con la rotella dentata) per accedere appunto alle ... «Macity, Jul 15»
7
Fuori il trailer di "El Club", nuovo film di Pablo Larraìn già premiato al …
... mentre Variety ha parlato di un'opera “dentata e psicologicamente complessa, un dramma da camera originale e recitato brillantemente, (. «FareFilm, Jul 15»
8
Ingegno e fantasia nella distribuzione: BSA, Zundapp, Honda
I loro motori avevano l'albero a camme diviso in due parti, che si univano in corrispondenza della ruota dentata della catena di distribuzione, ... «Moto.it, Jul 15»
9
Ecco il monumento alla brigata Risorgimento
... simbolo della Resistenza, dell'Italia, delle forze armate e, insieme alla ruota dentata emblema del lavoro, della Repubblica. Nella formazione ... «Fresco di Web, Jul 15»
10
Tutti al mare con la Nuova 500
Infine, la rete «dentata» che serviva a raccogliere le telline. Sì, perché Fregene aveva un mare da far invidia ai Tropici e alla Sardegna, l'acqua ... «Il Tempo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dentata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dentata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z