Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dianto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIANTO AUF ITALIENISCH

dian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIANTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dianto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIANTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dianto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dianto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dianto im Wörterbuch ist eine Gattung von Cariofillacee Pflanzen, mit knorrigen Stängeln, linearen Blättern und Corymbl Blumen, zu denen die Nelke gehört.

La definizione di dianto nel dizionario è genere di piante delle Cariofillacee, con fusti nodosi, foglie lineari e fiori a corimbo, a cui appartiene il garofano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dianto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIANTO


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
amianto
mian·to
compianto
com·pian·to
elianto
e·li·an·to
espianto
spian·to
impianto
im·pian·to
incompianto
in·com·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
spianto
spian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIANTO

diametrale
diametralmente
diametro
diamine
diammide
diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIANTO

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

Synonyme und Antonyme von dianto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIANTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dianto dianto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca specie garofano indice sostantivo sillabazione hoepli parola significato diàn genere piante delle cariofillacee fusti nodosi foglie lineari fiori corimbo dianthus appartiene fincar professionalità originalità nella distribuzione divisione specializzata settore dell edilizia rappresenta marchio riferimento punti vendita giorni fare genitori mestiere più difficile cari

Übersetzung von dianto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIANTO

Erfahre, wie die Übersetzung von dianto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dianto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dianto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石竹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dianthus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dianthus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dianthus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dianthus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гвоздика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dianthus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dianthus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dianthus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dianthus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dianthus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナデシコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

패 랭이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dianthus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dianthus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dianthus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dianthus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karanfil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dianto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dianthus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гвоздика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dianthus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dianthus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dianthus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dianthus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dianthus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dianto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIANTO»

Der Begriff «dianto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dianto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dianto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dianto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIANTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dianto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dianto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dianto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIANTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dianto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dianto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Enciclopedia popolare
DIANELLA -DIANTO. DIANTO. 979. 978 due voci greche che nella nostra lingua significano due mariti, e adoperato da Linneo per indicare la seconda classe del suo sistema sessuale , in cui si comprendono le piante che hanno due soli ...
‎1844
2
Dizionario delle scienze naturali
GAROFANINA SPACCA SASSl. (,Bur.) La gypsophyla surf/'rage ha ricevuto lguesto nome volgare. V. Gissor'iu. (A. -) "" GABOFANINI. (Bah) Tanlo il dianI/ms' plumarius quanto l' epilobium pan vf/lorum, hanno questo nome volgare. V. DIANTO ...
‎1841
3
Antidotario romano latino e volgare
R Ecip? fi, rum rof marini vnc- violarum , rofarum • A far il Dianto . Piglia fior di Rofin arino cric. i. Viole, Refe rofle, liquiritia di eia/cimo dram.6. Garofoli , Spico nardo, Noce inoliata ,cinamomo » zenzero, zedoaria,mace,legno aloè, cardamomo, ...
‎1668
4
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
7, 422 Diaframma. 7, 424 Dialicarpello. 7, 444 Dia lise palo. 7, 444 Diandra. 7, 458 Dianella. 7, 458 Diandri». 7, 459 Dianto. 7, 459 Diatomacee. 7, 467 Dicefalo. 7, 480 Diclinia o Diclini fiori. 7, 483 Dicliso. 7, 483 Dicondra. 7, 487 Dicorizandra.
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1888
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
V. nnurro. GAROFANlNLTaM0 il dianto plumario , quanto l' epilobio parvilloro, hanno questo nome vulgare. V. mauro ed EPILUBIU. GAROFANINI A MAZZETTI. Nome vulg. del nnuvm annuo. V. nuurro. GAROFANO. -V.- (47|). Car'yophyl/us.
‎1843
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Suoi primi lavori e sue pri- Diabetici (zucchero dei) (chim.). . . 502 Dianto (bel. ed orlicull.) . . . . . . 521 me lotte scientifiche . . 479 Diablinti (etnogr) . . . . . . . . . I Dianto della Cina . . ., . . . . . » IV. Suo sistema filosofico. . . 480 Diacaustica (ollic.) .
‎1866
7
Dizionario Dellle Scienze Naturali
L'nnghietta è d'ordìnario assai corta, qualche volta è assai lunga, come nel dianto; glandnlosa, come nel berberis, appendicolata, come nel koslreuteria, ec. (MAIL) " UNGHIONE. ( Bot.) vALuiu. (A. B.) V. UsGnla esca , al confinante del fiume ...
‎1851
8
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
mento di cofloro , i quali uogliono , imma oflinatarnente affermano , che la noiîra Paronichia sia [asl-ronda οπο- dell' .A dianto di Theophrafio , chiamato da lui il bianco . 'Conosce/ì maniseflameizte l'errore di cofloro ,~ I mperoche Theaphraflo  ...
Pierandrea Mattioli, Valgrisi, 1568
9
Dizionario Scienze Naturali
1162. \ <5. 111. \ Brune oute o lanceolate; calici appena striiti , glabri» (A. 13.). DIANTO un raro , Dianllius Garbnlu: , Liun..v Spea, 566; DacantL, Prodn, 1 , pag. 355; volgarmente armeria, violaa 'moneta', violino a mazzelli, viola di Spagna.
‎1838
10
Antidotario romano latino e volgare
Paratur autem ex triplo facebaro ad partem vnam tufor-um, vel cô- ciforum florum , vel etiam quarr- doque ititegrorû ïfequentiffimè . Cseterum qui gula: >» Scpalato magi's confulunt » quadruplum fac- chan inijciunt . < ' A far il Dianto .
Pietro Castelli, 1639

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIANTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dianto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gran lavoro nelle giovanili femminili e maschili
... Mirko Casstagnini, Matteo Damiani, Lorenzo Dianto, Antonio Domeneghetti, Gabriele Fiorino, Federico Gavetti, Jacopo Ghisu, Nicola Giomi, ... «Il Tirreno, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dianto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dianto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z