Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dieci sacchi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIECI SACCHI AUF ITALIENISCH

dieci sacchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIECI SACCHI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dieci sacchi ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIECI SACCHI


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
baiocchi
baiocchi
con i fiocchi
con i fiocchi
cricchi
cricchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
robivecchi
ro·bi·vec·chi
saracchi
saracchi
sole a scacchi
sole a scacchi
sottecchi
sot·tec·chi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIECI SACCHI

die
diece
diecemila
dieceotto
dieci
diecimila
diecimila lire
diecimillesimo
diecina
diecinove
dieciotto
diecisette
diedro
diegesi
diegetico
dielettricità
dielettrico
diencefalico
diencefalo
diene

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIECI SACCHI

Muschi
antichi
cacastecchi
camomilla brucia-occhi
chi
dare una tirata d´orecchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mochi
mozzorecchi
parocchi
pochi
pulisciorecchi
salamelecchi
saltare agli occhi
tai chi
tirata d´orecchi
togliersi i paraocchi
varecchi

Synonyme und Antonyme von dieci sacchi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIECI SACCHI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dieci sacchi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dieci sacchi

MIT «DIECI SACCHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dieci sacchi diecimila dieci sacchi pron pagina risultato della ricerca funz trovati amiamo gesù grandezza divina potenza cielo sulla rifiuti cecina spazzini anche bibbona tirreno giorni settimana passata svolto consueto appuntamento puliamo mondo obiettivo sensibilizzare opinione master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere

Übersetzung von dieci sacchi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIECI SACCHI

Erfahre, wie die Übersetzung von dieci sacchi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dieci sacchi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dieci sacchi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

10袋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diez bolsas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ten bags
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दस बैग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشرة أكياس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

десять мешков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dez sacos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দশ ব্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dix sacs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepuluh beg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zehn Taschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

10袋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열 개 가방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepuluh tas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mười túi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பத்து பைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दहा पिशव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

on torba
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dieci sacchi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziesięć worków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

десять мішків
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zece saci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέκα σακούλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tien sakke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tio påsar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ti poser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dieci sacchi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIECI SACCHI»

Der Begriff «dieci sacchi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dieci sacchi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dieci sacchi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dieci sacchi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIECI SACCHI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dieci sacchi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dieci sacchi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dieci sacchi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIECI SACCHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dieci sacchi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dieci sacchi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'aritmetica del nonno storia di due piccoli negozianti di ...
In un momento Spartisci ebbe sotto le mani dieci sacchi. -- Poni i tuoi dieci sacchi in una scatola, dàlla qua a me, gli disse la sorella, e fa lo stesso non appena avrai raccolto dieci altri sacchi. ,Allorquando Piccina alla sua volta ebbe dieci ...
Jean Macé, 1871
2
Liquidate Parigi
L'uomo della Gestapo beve ancora un bicchiere d'acqua molto lentamente, sperando almeno ora di poter tornare sulla storia del caffè. Dieci sacchi! Una fortuna! Per un attimo egli dubita veramente che Porta li abbia rubati, ma sembra un ...
Sven Hassel, 2012
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Supponiamo inoltre il salario ch' ei paga a ciascuno de' suoi operaj equivalente a dieci sacchi del suo grano : di questi dieci sacchi l' operaio ne consumerà tre ogni anno in natura: sfette ne impiegherà a procurarsi, mediante dei cam- bj , gli  ...
‎1838
4
Confutazione de' rilievi fatti dal signor --- perito ...
... cioè dieci Sacchi di.
Carlo Brunelli, 1785
5
Sulla economia sociale discorsi
Per il coltivatore è una rendita costosa, ma netta, un carro di dieci sacchi di grano , che gli rimanga in compenso dell' annue fatiche, prelevate le spese della coltivazione. Ma aumenta la sua rendita netta, se il campo, invece di dieci sacchi,  ...
Angelo Marescotti, 1857
6
Antologia romana
... dieci sacchi, e quattro (iaia di frumento gli donarono ; di maniera che del cin. quantasei per uno fu la produ:ioneSe coll'àntico metodo seminati si fossero i campicelli `, quattordici siaja di semente commetter si dovevano alla terra , U quando ...
‎1779
7
Annali universali
Se si riesce in fatti a creare 8 nuovi operaj di lusso, e se questi, disponendo degli 8o sacchi che loro cadono in parte, incoi aggiianno la mamfattura del po- dieci sacchi rappresentano il salario necessario , è cosa assurda il supporre che gli ...
‎1838
8
L' Uomo in Traffico: O Sia La materia de' Contratti Opera Morale
O Sia La materia de' Contratti Opera Morale Giovanni Tuba. essen do quel denaro solo in ”Hu prima, Ù mMN' al lucro; in quella guisa , che uno rub~ bassegàvoi dieci sacchi di grano chiuso nel granajo , e riserbaro per mzngiarlo , non per ...
Giovanni Tuba, 1713
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... un carro che porta 60 sacchi di carbone qual'è la capacita del carico totale? Prendiamo alla sorte dieci sacchi , misuriamone le altezze e le circonferenze e, facendo l'applicazione dei calcoli sopra accennati,lcrnicrcino il computo seguente.
‎1840
10
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
... fusti del grano , e quivi come impceiate rimangono fortemente , danneggiarono le spighe , le quali ciò non ostante , dieci sacchi, e ffl 269' siquattro (iaia di frumento gli donarono ; di maniera che del cin. quantasei per uno fu la produzione .
‎1780

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIECI SACCHI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dieci sacchi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campi, di notte scarti del tessile gettati nei cassonetti. Il furgone è …
Campi Bisenzio, 25 luglio 2015 - Dieci sacchi neri scaricati nei cassonetti di Quadrifoglio, nella zona industriale di Santa Maria a Campi Bisenzio. Nei sacchi ... «La Nazione, Jul 15»
2
Pulizia della spiaggia: dove non arriva il Comune ci sono i giovani.
Sono stati riempiti dieci sacchi grandi di plastica e poi trasportati sul lungomare, dove un dipendente del Comune al volante di una moto Ape li ha prelevati e ... «Gazzetta Jonica, Jun 15»
3
I bambini puliscono la spiaggia di Pantelleria
Novanta alunni, dieci insegnanti e anche numerosi cittadini di Pantelleria si sono uniti, ... Il risultato della giornata di lavoro sono dieci sacchi di immondizia ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Sacchi della spazzatura, a Basilea c'è un problema
Ora c'è chi si lamenta del fatto che i sacchi della spazzatura si rompono ... una tassa mica da ridere: dieci sacchi da 35 litri costano la bellezza di 23 franchi. «TicinOnline.ch, Sep 14»
5
A Palermo i migranti naufragati. Con loro anche dieci salme. "Il …
Calata da due funi nella parte di poppa, invece, una scialuppa ha toccato il molo Puntone con dentro dieci sacchi bianchi: 9 donne e un uomo, le vittime del ... «La Repubblica, Jun 14»
6
AMBIENTE OCCHIOBELLO (ROVIGO) Oltre 50 sacchi di rifiuti …
Trenta sacchi di rifiuti di plastica, dieci sacchi di secco non riciclabile, dieci sacchi di vetro, due botti, una bicicletta, un carrello della spesa e materiale ferroso ... «RovigoOggi.it, Mär 13»
7
Pignataro: “La Cicogna e l'AEZA per la pulizia di Piazza del …
Dieci sacchi di spazzatura, questo è stato il frutto del “raccolto” che, il binomio A.E.Z.A. – Cicogna, ha messo a segno durante la pulizia della Piazza, sita nel ... «StatoQuotidiano.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dieci sacchi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dieci-sacchi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z