Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dipresso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIPRESSO AUF ITALIENISCH

di · pres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIPRESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dipresso ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DIPRESSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipresso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dipresso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Espresso im Wörterbuch ist ungefähr ungefähr: tausend Männer werden in einem Verhältnis von eintausend gewesen sein; es wird eine Stunde dauern.

La definizione di dipresso nel dizionario è press'a poco, all'incirca, circa: saranno stati, a un d., mille uomini; mi occorrerà un'ora a un d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipresso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIPRESSO


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIPRESSO

diplopia
Dipnoi
dipodia
dipoi
dipolare
dipolo
diporre
diportamento
diportare
diportismo
diportista
diporto
diposito
dipravare
dipredare
dipsomane
dipsomania
diptero
diptoto
diputare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIPRESSO

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
subingresso
surcompresso

Synonyme und Antonyme von dipresso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIPRESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dipresso dipresso dizionari corriere della sera usato solo nella incirca approssimativamente significato termine treccani diprèsso comp presso locuz press poco circa avrà quarant anni saranno chilometri altri casi grandi près stati mille uomini occorrerà repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios aproximadamente ásperamente miglior gratuito saremo parole simili altrettanto importanti giù wiktionary from jump navigation search italian edit adverb approximately about roughly garzanti linguistica nessun risultato utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso tedesco pons sapere sarà cammino¶ cosa pronuncia come

Übersetzung von dipresso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIPRESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von dipresso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dipresso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dipresso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dipresso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dipresso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dipresso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dipresso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dipresso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dipresso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dipresso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dipresso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dipresso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipresso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dipresso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dipresso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dipresso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipresso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dipresso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dipresso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dipresso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipresso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dipresso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dipresso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dipresso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dipresso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dipresso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dipresso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dipresso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dipresso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dipresso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIPRESSO»

Der Begriff «dipresso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dipresso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dipresso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dipresso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIPRESSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dipresso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dipresso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dipresso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIPRESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dipresso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dipresso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
APPREsso,& a lungi. Querto Carlo accrebbemolto fanra Chicfa , e la chriftianitade A lvngi , & appresso. >'i!I.2.I3-dapresso: dipresso: il pnmoAuuerb.il fecon. du Prepofitione. Qnante volte m'hovditodireaflai. r> APR Esso, о quai marauiglia è ...
Giacomo Pergamini, 1617
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Discrezione (Per), A un dipresso. S' intende per discrezione quando col proprio accorgimento si raccapezza il senso dell'altrui confuso o breve discorso. Chi intende per discrezione, può intendere a un dipresso , e può coglier bene nel segno.
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... 1 36 ( dipresso gaggia E ( ìupressus disticha | 37 ( dipresso orizzontale E ( ìupressus horizontalis K ]ipressa, cipresso femmina 38 ( dipresso piramidate E C iupressus pyramidalis j( dipresso maschio 39 ( dipresso portoghese E 1 Jupressus ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1826
4
Dizionario Universale delle Arti e Scienze
Ma r+z+f({+—,`,~;' , ec. è un numero , il cui lognrit. iperbolico è f; conseguentemente zzlog. 2. Ma il logaritmo iperbolico di 2 è 7 molto a un dipresso ; e perciò f : 7 a un dipresso. `Quindi dove qè i, ivi .r:lq, e do-vc q è infinito, .x.:7q a un dipresso.
Efraimo Chambers, 1773
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Ma il logaritmo iperbolica di 2 è .7 molto a un dipresso; eperciòz=.7 a un dipresso . Quindi dove q è r , ivi x: 1 q; e dove 9 è infinito, x=.7q a un 'dipresso . Così sono fissati i limiti della ragione di x a 7; imperocchè cotesla ragione principia con ...
‎1749
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
dipresso. calvo. A crescita lenta, particolarmente longevo. Alto fino a 30-40 m. Chioma conica, folta, con aspetto leggero e luminoso; tronco slanciato, nettamente allargato alla base. (Taxodium. distichum). Corteccia: fibrosa, filamentosa ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
Il Commercio e il governo considerati l'uno relativamente ...
Questa quantità, qualunque siasi , aver non potrebbe mai se non un valore uguale a un dipresso al Valore delle produzioni, che si consumano nelle città. In fatti, siccome le ricchezze delle campagne sono in produzioni, cosi le ricchezze delle ...
Étienne : Bonnot de Condillac, 1816
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Nota il Nesti a questo luogo, per un consimile esempio, come il Marini nella Vita di S. Francesco lesse a face. 219: Egli con grande fervore passò per mezzo di loro, e si dipresso, che gli toccava colla tonica ; quando invece hassi a leggere : sì ...
‎1843
9
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Ma r+z+{-Î{+%{' , ec. è un numero ,il cui logarit. iperbolico è f; conseguentemente {zlogzìz Ma il logaritmo iperbolico di 2. è 7 molto a un dipresso; e perciò'Tz—Ta un dipresso. Quindi dove q è i, ivi J'Ilq, e dove q è in finito, 1:7q a un dipresso.
‎1773
10
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Nota il Nesti a questo luogo, per un consimile esempio, come il Manni nella Vita di S. Francesco lesse a face, aio,: Egli con grande fervore passò per mezzo di loro, e si dipresso, che gli toccava colla tonica ; quando invece haasi a leggere : sì ...
‎1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIPRESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dipresso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La castità di alcuni santi e le benevoli risate divine...
A queste parole il diavolo, confuso, si allontanò. Questo a un dipresso il racconto del biografo. E queste per Francesco le conseguenze della ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
2
La Sala della Musica sulla via per l'aeroporto, un monumento allo …
... perché, giustamente, l'amico Francesco Paolo Cambione ricorda che fu realizzata grazie all'accordo con l'azienda che apriva a un dipresso ... «da Bitonto, Jun 15»
3
Dopo l'avvenimento sull'ondulata pianura di Waterloo -II parte-
I Nasatya gemelli e protezione dei navigatori non furono sempre troppo dipresso al condottiero che pure doveva incontrare una tripartizione di isole nella sua ... «TOTALITA'.IT, Jun 15»
4
Perché l'Occidente non farà mai una vera guerra all'Isis
Si tratterebbe, a un dipresso, di guerre pacifiste, determinate dal desiderio di evitare catastrofi incombenti. Noi, anzi, viviamo in un'epoca in cui ... «http://www.larassegna.it, Apr 15»
5
La Settimana Enigmatica
Sono daccapo, a un dipresso, esseri umani senza tastiera (però, c'ho l'i-phone, se sei a cento metri ci sentiamo così, ciàbbellò). «Cosmopolismedia, Apr 15»
6
Arte nipponica nel disegno
in un primo esempio, su di una composizione che rappresenta un ramo fiorito con uccelli, una lunga linea frastagliata si distacca da un dipresso del ramo e ... «TOTALITA'.IT, Mär 15»
7
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
... certo ad un dipresso; anzi, al punto che qualche zelante storico del fumetto “d'oggidì”, ha definito Carlo Bisi “disegnatore futurista” tout court. «LoSpazioBianco, Feb 15»
8
Lavorare a Settimo Torinese ovvero i bei tempi d'antan
conosce a un dipresso i contratti del suo principale e può conoscere che il guadagno di quest'ultimo è onesto, che egli – l'operaio – non è ... «Giornale La Voce, Dez 14»
9
Il piacere dell'indugio
Woody Allen, parlando delle tecniche di “quick reading”, per cui si scorre diagonalmente un testo in fretta, aveva concluso a un dipresso: «Ho ... «L'Espresso, Nov 14»
10
Sulle automobili a gassogeno -Terza parte-
... motrice sinistra, ad un dipresso del gruppo cambio differenziale, un terzo filtro finale ha forma di cilindro posto in obliquo direttamente nel vano passaruota. «TOTALITA'.IT, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dipresso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dipresso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z