Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disborso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISBORSO AUF ITALIENISCH

di · ʃbor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISBORSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disborso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISBORSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disborso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disborso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Auszahlung im Wörterbuch ist Vorwegnahme des Geldes für andere.

La definizione di disborso nel dizionario è anticipazione di denaro per conto altrui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disborso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISBORSO


autosoccorso
au·to·soc·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
discorso
di·scor·so
dorso
dor·so
esborso
ʃbor·so
essere in corso
essere in corso
in corso
in corso
morso
mor·so
orso
or·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
rimborso
rim·bor·so
rimorso
ri·mor·so
sborso
ʃbor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
torso
tor·so
trascorso
tra·scor·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISBORSO

disavvezzare
disavvezzo
disbarazzare
disbarbicare
disbarcare
disbarco
disbaria
disbasia
disbassare
disbendare
disboscare
disbramare
disbrigare
disbrigo
disbrogliare
disc-jockey
discacciamento
discacciare
discadere
discalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISBORSO

anno di corso
aver corso
avere un decorso
capocorso
controricorso
dar corso
dare corso
decorso
destrorso
fare ricorso
fuori corso
fuoricorso
incidente di percorso
incorso
occorso
precorso
retrorso
sinistrorso
sorso
telesoccorso

Synonyme und Antonyme von disborso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISBORSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disborso disborso treccani disbórso rifacimento sborso esborso altro prefisso pagamento somme devono rientrare cassa fatto proprî grandi dizionari ʃbór anticipazione denaro conto altrui essere trovarsi credito sapere somma pagata altri chedeve rimborsata aver ancora ricevuto significato repubblica ṣbór traduzione dicios traduzioni disbursement miglior gratuito corriere della sera termine tedesco sopra parole

Übersetzung von disborso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISBORSO

Erfahre, wie die Übersetzung von disborso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disborso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disborso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disborso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disborso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disborso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disborso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disborso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disborso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disborso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disborso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disborso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disborso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disborso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disborso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disborso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disborso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disborso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disborso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disborso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disborso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disborso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disborso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disborso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disborso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disborso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disborso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disborso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disborso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disborso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISBORSO»

Der Begriff «disborso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disborso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disborso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disborso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISBORSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disborso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disborso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disborso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISBORSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disborso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disborso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Con una tavola di voci e maniere aliene o guaste Prospero Viani. 453 465 456 DISINVOLTAMEKTE. 457 453 459 DISSOTTERRAMENTO. 460 462 463. DISBORSO. DISBRIGO. Disborso. « È parola di cattiva lega, nè va mata in niun senso: è ...
Prospero Viani, 1858
2
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
La moneta, che esce di zecca col metallo comprato 0 ad essa per conto particolare consegnato, salda tosto ogni conto e supplisce ad ogni disborso. Oltrechè con una porzione del danaro ozioso de' depositi si può moltiplicare, per un ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1804
3
Leggi e costumi del cambio ossia Trattato sulle lettere di ...
Siccome però la maggior 'parte delle volte suole in casi simili il Possessore rivalersi a Posta corrente sopra il suo Autore; così in tal caso, non avendo luogo alcun disborso, non hanno luogo nemmeno gl" interessi. In questo caso però, ...
Pompeo Baldasseroni, Bartolomeo Nerici, 1796
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani. 653 454 456 457 458 459 461 662 roti nella Tancia»-Ma. DISBORSO. Dmnonso. « È parola di cattiva lega, ne' va usato in niun senso: e meglio pagamento, sborso. » . Se non debbe usarsi in niun senso, perché dire e meglio?
Prospero Viani, 1858
5
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo V
La mbneta, che esce di zecca col metallo comprat0' o ad essa per conto particolare consegnato, salda tosto ogni conto e supplisce ad ogni disborso. Oltrechè con. una porzione del danaro ozioso de' depositi si può moltiplicare, per un ...
‎1804
6
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
La moneta, che esce di zecca col metallo comprato 0 ad essa per conto particolare consegnato, salda tosto ogni conto e supplisce ad ogni disborso. Oltrechè con una porzione del danaro ozioso de' depositi si può moltiplicare, per un ...
‎1804
7
Metodo pratico per ragguagliare i cambj di tutte le piazze ...
T DÌMCSTRAZÌO N E Se per Grosii ioo Banco si ,vuole ;guadagnare .Grosso { quanti per Groséi _91% Banco? Grossi 9 13_70 Banco ...9 1'2'5 9t; . -í— 45615 9170625 * 1 7 o 706 Disborso di 2 Mesi a per cento Grosso i -ñ Banco .
Galliano Leporizzi, 1766
8
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
La moneta, che esce di zecca col metallo comprato o ad essa percento particolare consegnato, salda tosto ogni conto' e supplisce ad ogni disborso. Oltrechè con una porzione del danaro ozioso de' depositi si può moltiplicare, per un ...
Pietro Custodi, 1804
9
Economisti italiani
E l' accidente del prezzo che non lo fa seguire , non già perchè il pubblico o 1l privato avessero a risentire disborso o interesse. La moneta, che esce di zecca col metallo comprato o ad essa per conto particolare consegnato , salda tosto ogni ...
‎1804
10
Scrittori classici italiani di economia politica
E l' accidente del prezzo che non lo fa seguire , non già perchè il pubblico o il privato avessero a risentire disborso o interesse. La moneta, che esce di zecca col metallo comprato o ad essa per conto particolare consegnato , salda tosto ogni ...
‎1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISBORSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disborso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il trauma Greco e le possibili conseguenze per l'euro
Una vittoria dei “sì”, per quanto porterebbe ad una rapida soluzione del contenzioso con i creditori e quindi al disborso di nuovi fondi, sarebbe verosimilmente ... «Giornale del Popolo, Jul 15»
2
La delegittimazione ipocrita di Tsipras
Serve un accordo globale sulla lista di riforme prima di qualunque disborso di tranche di aiuti”, con i greci “sono stati fatti dei progressi ma ... «comune-info.net, Apr 15»
3
Ue e Draghi duri con Grecia, "Varoufakis dilettante"
"Serve un accordo globale sulla lista di riforme prima di qualunque disborso di tranche di aiuti": con i greci "sono stati fatti dei progressi ma ... «ANSA.it, Apr 15»
4
Grecia, Draghi: "La Bce potrebbe rivedere la liquidità d'emergenza"
Secondo Dijsselbloem "serve un accordo globale sulla lista di riforme prima di qualunque disborso di tranche di aiuti", con i greci "sono stati ... «Rai News, Apr 15»
5
Grecia: Dijsselbloem, aiuti dopo accordo
(ANSA) - RIGA, 24 APR - "Serve un accordo globale sulla lista di riforme prima di qualunque disborso di tranche di aiuti", con i greci "sono stati ... «ANSA.it, Apr 15»
6
Grecia, trovato compromesso: programma esteso 4 mesi, ma Atene …
... ma potranno essere utilizzati solo per ricapitalizzare le banche, e il disborso avverrà soltanto quando la revisione delle 'istituzioni', il nuovo ... «EuNews, Feb 15»
7
Mentre Draghi carica il bazooka, Berlino dispensa lezioni a Italia e …
... l'afflato politico imponendo il rinvio di due mesi dell'ultimo disborso del programma di aiuti Ue condizionato a ulteriori, nuove misure. Il resto ... «Il Foglio, Jan 15»
8
Gli errori possono diventare disturbi
... in alcune regioni viene anche riconosciuta agli alunni DSA un'indennità di frequenza, un disborso mensile di 238,00 euro più 10 euro per ... «Education 2.0, Sep 14»
9
Scuola: troppe diagnosi di disturbi dell'apprendimento
... in alcune regioni viene anche riconosciuta agli alunni DSA un'INDENNITA' DI FREQUENZA, un disborso mensile di 238,00 Euro più 10 Euro ... «Galileo, Sep 14»
10
Dislessia. Contrappunto alle tesi sostenute dalla professoressa …
... in alcune regioni viene anche riconosciuta agli alunni DSA un'indennità di frequenza, un disborso mensile di 238,00 euro più 10 euro per ... «Tempi.it, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disborso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disborso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z