Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esborso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESBORSO AUF ITALIENISCH

e · ʃbor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBORSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esborso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESBORSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esborso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esborso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Auszahlung im Wörterbuch ist Auszahlung, Aufwand.

La definizione di esborso nel dizionario è sborso, spesa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esborso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESBORSO


autosoccorso
au·to·soc·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
disborso
di·ʃbor·so
discorso
di·scor·so
dorso
dor·so
essere in corso
essere in corso
in corso
in corso
morso
mor·so
orso
or·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
rimborso
rim·bor·so
rimorso
ri·mor·so
sborso
ʃbor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
torso
tor·so
trascorso
tra·scor·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESBORSO

esaustivo
esausto
esautoramento
esautorare
esautorato
esautorazione
esavalente
esazione
esazioni
esborsare
esca
escalation
escamotage
escandescente
escandescenza
escape
escapismo
escara
escarificazione
escarotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESBORSO

anno di corso
aver corso
avere un decorso
capocorso
controricorso
dar corso
dare corso
decorso
destrorso
fare ricorso
fuori corso
fuoricorso
incidente di percorso
incorso
occorso
precorso
retrorso
sinistrorso
sorso
telesoccorso

Synonyme und Antonyme von esborso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESBORSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esborso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esborso

ANTONYME VON «ESBORSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esborso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von esborso

MIT «ESBORSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esborso batosta corresponsione costo erogazione legnata pagamento pelata prezzo rimessa salasso spesa stangata stoccata uscita valore versamento entrata guadagno incameramento incasso esborso dizionari corriere della sera burocr significato termine treccani esbórso esborsare sborso denaro anche invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃbór somma sborsata repubblica ṣbór traduzione dicios traduzioni disbursement miglior gratuito controlla altre inglesi aggiuntivo antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia gratuiti reverso consulta esoso

Übersetzung von esborso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESBORSO

Erfahre, wie die Übersetzung von esborso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esborso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esborso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desembolso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disbursement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अदायगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنفاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выплаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desembolso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décaissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembayaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auszahlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

支出
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disbursement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải ngân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு வாரங்கள் முடிவதற்குள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödeme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esborso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypłata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виплати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκταμίευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbetaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utbetalning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utbetaling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esborso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESBORSO»

Der Begriff «esborso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esborso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esborso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esborso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESBORSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esborso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esborso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esborso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESBORSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esborso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esborso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Esborso: Prezzo dei Put a base più alta. Utile: Illimitato. Perdita: Differenza tra esborso (maggiore) meno introito. Attese: Quotazione del sottostante al ribasso. Volatilità del sottostante neutra. Gestione Incasso: Somma dei Call. Esborso: ...
Roberto Ercolino, 2007
2
I contratti derivati
... di A: Esborso vs. creditore 4% Esborso vs. controparte swap (B) (2,5 À 0,5 1⁄4) 2% Introito da controparte swap (B) 3% Tasso netto pagato da A (4 þ 2 À 3 1⁄4) 3 % Risparmio rispetto al tasso fisso (4 À 3 1⁄4) 1% Posizione di B: Esborso vs.
Emilio Girino, 2010
3
Metodologie e strumenti per la riduzione della spesa nelle ...
La classificazione dei costi secondo la loro coincidenza con l'aspetto finanziario distingue i costi in: costi con esborso, costi senza esborso. I primi presentano la caratteristica di generare una movimentazione di carattere finanziario (esborso, ...
Paolo Ricci, 2006
4
Excel per la finanza e il management
La tabella 7 mette anche in evidenza qual è il tasso interno di rendimento delle cinque soluzioni contrattuali considerate: si ha così modo di verificare che per l' impresa utilizzatrice l'esborso complessivo in tutti i casi considerati è di 53.700 ...
G. Tagliavini, 2010
5
Quaderni del Dipartimento di studi politici (2007)
I provvedimenti che hanno già prodotto l'illegittimo esborso di denaro a favore di privati. Abbiamo visto che i provvedimenti di annullamento di ufficio, che esaminiamo, non hanno come oggetto diretto l'annullamento dell'esborso di denaro, ...
S. Aleo, G. Barone, 2007
6
Repertorio di giurisprudenza amministrativa 2007. Percorso ...
Provvedimento illegittimo 4 L'intéresse pubblico aN'annullamento d'ufficio dei provvedimenti illegittimi che comportino un continuo e futuro esborso di denaro è in re ipsa, atieso che risponde al pubblico interesse, sempre attuale, che ...
Gaetano Mastropierro, Angelo Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
7
Contenzioso tributario
Come rilevato in dottrina, tale esborso può, contemporaneamente, costituire il corrispettivo di quanto dovuto dal privato o essere un'imposta applicata nel momento in cui il soggetto manifesta la sua ricchezza. Canoni In relazione ai canoni, ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012
8
La riforma della fiscalità degli immobili. IVA, imposta di ...
... della locazione poiche a fronte di un esborso di 1.768 euro nel regime dell' affitto [1600(=80.000x2%) di IVA inde- traibile piu 168 euro d'imposta fissa di registro] il regime della locazione in esenzione richiede un esborso totale di 4.000 euro ...
Stefano Civitareale, 2007
9
Il governo imprenditoriale
Nel primo caso il flusso di esborsi sostenuti dall'impresa hanno un andamento necessariamente irregolare: ci saranno esercizi nei quali l'esborso presenta punte molto elevate (ogni volta che viene acquistato un nuovo impianto) ed altri ( la ...
Cristiano Ciappei, 2005
10
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Tuttavia, tale esborso deve essere ripartito nelle seguenticomponenti: • esborso sostenuto per rimborsare la passività; • esborso sostenuto per estinguere l' opzione di conversione rilevata nel patrimonio netto. Tale separazione si rende ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESBORSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esborso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
(ECO) Grecia: Bruxelles conferma esborso prestito … - Borsa Italiana
(ECO) Grecia: Bruxelles conferma esborso prestito ponte 7,16 mld -2-. (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Bruxelles, 20 lug - La Commissione Ue ha ... «Borsa Italiana, Jul 15»
2
Grecia, riaprono le banche dopo 3 settimane. Al via i rimborsi ai …
Intanto la Commissione Ue ha confermato che l'esborso del prestito ponte di 7,16 miliardi alla Grecia è stato effettuato. Si tratta di un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Calciomercato Juventus, Paratici rompe gli indugi: in Germania per …
Come anticipato da Goal nella giornata di domenica, la Juventus stima in circa 25 milioni l'esborso necessario per acquistare il cartellino del ... «Goal.com, Jul 15»
4
Lockheed Martin acquisisce Sikorsky e diventa il numero uno dei …
... detrazioni implica un esborso pari a 7,1 miliardi. L'operazione porterà il più grande produttore di elicotteri all'interno della galassia Lockheed ... «Milano Finanza, Jul 15»
5
Subito Salah per il mal di gol della Roma
L'operazione dovrebbe portare ad un esborso di circa 23 milioni di euro, la formula è quella del prestito con obbligo di riscatto. A meno che ... «LAROMA24, Jul 15»
6
Ue: 7,16 miliardi arrivati ad Atene - Bluewin
Il negoziato per la scrittura del nuovo Memorandum dovrà essere completato entro metà agosto, in modo da avere il primo esborso entro il 20 ... «Bluewin, Jul 15»
7
Indirizzi personalizzati per tutti su Gmail | Webnews
... tramite il servizio di Google, a fronte di un esborso economico mensile a partire da 5 dollari. Presto anche tutti gli altri potranno fare lo stesso, ... «Webnews, Jul 15»
8
Sanremo: emergenza sicurezza nella Pigna, il Comitato di Quartiere …
... oltre a garantire l'incolumità del nostro patrimonio artistico-storico-culturale ed al risparmio dall'esborso di inutili canoni di locazione da parte ... «SanremoNews.it, Jul 15»
9
Codacons, dal 2011 le tasse sulla prima casa sono aumentate del …
... della tassazione sulla casa, ma anche ad un maggior esborso a carico di chi possiede abitazioni di basso valore – spiega il Presidente Carlo ... «La Pausa Info, Jul 15»
10
Pd Sabaudia: "Bilancio 2015/2017, cifre gonfiate" - H24 notizie
Ora in un momento di grave crisi economica specialmente nel ceto medio un esborso di quella entità per un problema che in molti casi si potrà ... «H24notizie.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esborso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esborso>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z