Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discacciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCACCIAMENTO AUF ITALIENISCH

di · scac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCACCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discacciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCACCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discacciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discacciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von discacciamento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der discacciare; Vertreibung.

La definizione di discacciamento nel dizionario è azione e risultato del discacciare; cacciata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discacciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCACCIAMENTO

disc-jockey
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricamento
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von discacciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCACCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discacciamento discacciamento grandi dizionari scac mén azione risultato discacciare cacciata lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica treccani discacciaménto atto fatto essere discacciato invia articolo pubblica blog sito segnala alla discacciamoti conoscimento ragione anzi piuttosto camp sono elli detti attendere bene comune coloro

Übersetzung von discacciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCACCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von discacciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discacciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discacciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放逐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destierro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banishment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्वासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высылка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bannissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buang negeri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbannung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追放
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banishment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xua đuổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வனவாசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हद्दपारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürgün
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discacciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banicja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висилка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvisning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvisning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discacciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCACCIAMENTO»

Der Begriff «discacciamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discacciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discacciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discacciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCACCIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discacciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discacciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discacciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCACCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discacciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discacciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del discacciamento di Cristoforo Colombo genovese dalla ...
DEL DISCACCIAMENTO GRISTOFOB0 GOLOMBO GENOVESE DALLA. SPAGNUOLA sc©wm© 1m emmvmmwmm mmvmx 1m m.cwm msconso [ STORICO-(13lTICO-ABTISTICO DI MONSIGNOR S'.EEFAITO ROSSI LIGURE PRESIDENTE ...
Stefano Rossi, 1851
2
Opere di Messer Agnolo Firenzuola fiorentino..: Vita di ...
DISCACCIAMENTO DELLE NUOVE LETTERE Inutilmente aggiunte nella Lingua Toscana . JPosciACHÈ la umana generazione , desiderosa naturalmente di stare nel presente secolo lungo tempo , ha veduto che la natura glielo ha vietato ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, 1802
3
Delle opere di m. Agnolo Firenzuola [ed. by P.L. Fantini].
DISCACCIAMENTO DELLE NUOVE LETTERE Inutilmente aggiunte nella Lingua Toscana . -PosciACHÈ la umana generazione, desiderosa naturalmente di stare nel presente secolo lungo tempo , ha veduto che la natura glielo ha vietato ...
Agnolo Firenzuola, Pier Luigi Fantin, 1802
4
Discacciamento de le vuoue lettere, inutilmente aggiunte ne ...
Pamhlet against Trissino and his attempt at spelling reform. Expossed by Trissino in the "Epistola de le lettere nouvamente aggiunte ne la lingua Italiana."
Agnolo Firenzuola, 1524
5
Discacciamento de le nuoue lettere, inutilmente aggiunte ne ...
Pamhlet against Trissino and his attempt at spelling reform. Exposed by Trissino in the "Epistola de le lettere nouvamente aggiunte ne la lingua Italiana."
Agnolo Firenzuola, Ludovico degli Arrighi, Lautizio Perugino, 1524
6
Tutte le opere ... non piu' raccolte
DISCACCIAMENTO. DELLE. NUOVE . L. E. T. T. E. R. E. Inútilmente. aggiunte. nella. lingua. Tofcana ." О SGI A Che la uraana generazione defiderofa naturalmente di ftare nel prefente fecolo lungo tempo, ha veduto, che la natura glie loha ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
7
Storia civile del regno di Sicilia
recedente , ed al suo discacciamento avea motto con- corso la Spagna, che allontanato, che fu questo suo nemico, avea facto quegli acquisti, che riferiti ab- biamo. La debolezza di Luigi XIV. lo fece ìicor> tiare nello stesso impiego, e con  ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, 1817
8
Cupra marittima: antica città picena : illustrata
rono gli Apcnnini , se non dopo fondita Roma , si vede per chicchesia, che passando tra questa diseeià , e '1 discacciamento seguito per opera de' Galli Bellovesiani un secolo incirca, o poco più, non giunsero all'Adriatico se non tar* di , e ...
Giuseppe Colucci, 1779
9
Introduzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
Seguito il discacciamento de' Re , Lucio Giunio Bru o , uno de' due primi Consoli , volendo riempire i posti vacanti, per la mancanza de' Senatori , fatti uccidere dal superbo Tarquinio, n'aggiunse a quelli eh' eran rimasti, tanti che com- l!
Louis Vaslet, Christoph Cellarius, 1828
10
Riflessioni Storico-Critiche Sul Discacciamento Dei Gesuiti ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discacciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discacciamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z