Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "economicamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECONOMICAMENTE AUF ITALIENISCH

e · co · no · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECONOMICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Economicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ECONOMICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «economicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von economicamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ökonomisch im Wörterbuch entspricht den Gesetzen der Wirtschaft.

La definizione di economicamente nel dizionario è secondo le leggi dell'economia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «economicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECONOMICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECONOMICAMENTE

ecomostro
ecomuseo
economato
econometria
econometrico
econometrista
economia
economicismo
economicistico
economicità
economico
economie
economismo
economista
economistico
economizzare
economizzatore
economizzazione
economo
economy class

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECONOMICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von economicamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECONOMICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

economicamente viável cucinare più vantaggiosa poblacion activa anasf ativa viavel economicamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi efficiente dizionari corriere della sera scopri termine criterio aggiudicazione dell offerta aspetti peculiari quali unici criteri determinazione atto utilizzo come selezione infatti garantisce selezionata migliore codice appalti quando contratto

Übersetzung von economicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECONOMICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von economicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von economicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «economicamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经济
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

económicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

economically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आर्थिक रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اقتصاديا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

economicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্থনৈতিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

économiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekonomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wirtschaftlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

経済的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경제적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ekonomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh tế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருளாதார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्थिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekonomik biçimde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

economicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekonomicznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економічно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

punct de vedere economic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικονομικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekonomies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekonomiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

økonomisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von economicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECONOMICAMENTE»

Der Begriff «economicamente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «economicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von economicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «economicamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECONOMICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «economicamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «economicamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe economicamente auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ECONOMICAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort economicamente.
1
Jack Welch Jr.
L'azienda è il grande motore della società, genera opportunità più di qualunque altra istituzione, è la base di un mondo economicamente sano.
2
Margherita Hack
La scelta vegetariana non è solo determinata dal rifiuto di uccidere, ma è anche quella più salutare ed economicamente più vantaggiosa, perché si sfamano molte più persone direttamente con i prodotti della terra che non con gli animali nutriti con questi prodotti.
3
Giuseppe Prezzolini
L'Italia è il giardino del mondo. L'Italia è un paese naturalmente povero, senza carbone, con poco ferro, molto scoglio, per tre quarti malarico e troppo popoloso. Esso dipende e dipenderà sempre economicamente dagli stranieri. L'indipendenza dell'Italia è il mito più infondato e dannoso che un italiano possa nutrire. C'è una sola consolazione: che nessun paese è economicamente indipendente.
4
Federico Rampini
Vista dagli Stati Uniti, la nostra Europa è economicamente defunta.

10 BÜCHER, DIE MIT «ECONOMICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von economicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit economicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le gare con l'offerta economicamente più vantaggiosa
Le varianti nelle gare con l'offerta economicamente più vantaggiosa Sommario: 1 . L'ammissibilità di varianti 1. L'ammissibilità di varianti Una delle finalità che legittima l'utilizzo del metodo dell'offerta economicamente più vantaggiosa è quello ...
Walter Toniati, 2007
2
Globalizzazione e governo delle relazioni tra i popoli
tassi di rimunerazione delle risorse investite, non altera il rapporto tra le condizioni di operatività dei paesi economicamente forti e le condizioni di operatività dei paesi economicamente deboli, in quanto i paesi economicamente forti sono ...
Gianfranco Sabattini, 2003
3
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
Una. geopolitica. di. ingiustizie. Europa. e. USA: militarmente. amici,. economicamente. nemici. Il fenomeno della globalizzazione economica e finanziaria del 2000 non è affatto nuovo, anzi molto antico. Nell'era moderna, tuttavia, ...
Giuliana Martirani, 2001
4
Commento al codice. Contratti pubblici
83) Il criterio dell'offerta economicamente piu` vantaggiosa, disciplinato dalla norma in esame, consiste in una selezione dell'offerta effettuata sulla base di diversi elementi di valutazione, nella prospettiva di individuare l'offerta che presenti il ...
Mario Sanino, 2008
5
Trattato sui contratti pubblici
Sezione. I. Il. criterio. del. prezzo. piu. basso. e. il. criterio. dell'offerta. economicamente. piu. vantaggiosa. (Paola De Nictolis e Rosanna De Nictolis) (*) Sommario: 1. Il quadro generale. — 1.1. I criteri selettivi delle offerte: nozione. — 1.2.
Sandulli Maria Alessandra, 2008
6
I processi di standardizzazione in azienda. Aspetti ...
LE. OPERAZIONI. ECONOMICAMENTE. CONNESSE: SPUNTI. TEORICI. E. PROBLEMATICHE. CONTABILI. Marco. Maffei*. 1. L'inquadramento teorico È indiscutibile che, nell'ambito della gestione d'impresa, tutti gli eventi aziendali volontari ...
Aa.vv, 2006
7
Gestire un negozio alimentare. Manuale con suggerimenti pratici
Gestire. economicamente. il. punto. vendita. 5. 1. La gestione economica Nella maggior parte dei casi, chiedendo ad un qualsiasi operatore di mercato, commerciante o libero professionista, cosa s'intenda per gestione economica di un punto ...
Cristina Bertazzoni, 2011
8
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. Ambito ...
Il diritto comunitario, anche anteriore alle direttive 2004/17 e 2004/18, prevede due soli criteri selettivi delle offerte, quello del prezzo più basso e quello dell' offerta economicamente più vantaggiosa. Nel diritto nazionale, tali criteri sono stati ...
Rosanna De Nictolis, 2007
9
Il project financing nelle opere pubbliche. Guida tecnico ...
Fulvio Re Cecconi. Determinazione 7 dicembre 2000, n. 53 Il criterio di aggiudicazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (art. 21, comma 2, lettera a) della legge 11 febbraio 1994, n. 109, s.m.i.) Atto di regolazione 5 luglio 2001, n.
Fulvio Re Cecconi, 2009
10
Storia economica: linee di una storia universale ...
Concetti fondamentali'''. A1. Chiamiamo economico un agire, in quanto orientato ad ottenere prestazioni d'utilità desiderate o possibilità di disporre di esse2. Ogni tipo di agire può essere orientato economicamente, anche per esempio quello ...
Max Weber, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECONOMICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff economicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le lezioni inascoltate della Storia - Corriere.it
... sulla impossibilità della pianificazione socialista, i liberali sapevano benissimo perché le ricette statal-collettiviste fossero economicamente ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Riforme economiche per combattere l'Isis. La ricetta del Marocco …
Non è un caso che i principali bersagli dello Stato Islamico siano nazioni politicamente ed economicamente instabili. Attaccare uno stato che ... «Panorama, Jul 15»
3
Stati Uniti e Cuba, in attesa della fine dell'embargo | ISPI
Fin dalla rivoluzione cubana del 1959, l'isola passò dall'essere un paese economicamente dipendente dagli Stati Uniti a diventare uno stato ... «ISPIonline, Jul 15»
4
Everyride, tutti i mezzi di trasporto a portata di smartphone - Wired
Diverso il discorso per le biciclette: la loro condivisione è molto diffusa, ma economicamente poco sostenibile. Il bike sharing è ancora un ... «Wired.it, Jul 15»
5
Sono a misura di bambino le vacanze al Sos-Feriendorf - Vita.it
Tutta l'operazione è stata sostenuta economicamente dal governatore del Tirolo». Così in pullman 95 bambini, quindici educatori e 4 autisti ... «Vita, Jul 15»
6
Cresce il disagio sociale nelle stazioni. "Grido di allarme al Sud per i …
Anche tra i senza dimora c'è chi pensa che abbiano più privilegi: è chiaro che questo tema, che prima era sfruttato economicamente, e ora ... «Redattore Sociale, Jul 15»
7
Povertà e incubo terrorismo: nel Kenya in guerra che aspetta l'aiuto …
La visita di Obama potrebbe essere l'occasione per riavvicinare economicamente il Paese all'Occidente. Ma la vera rivoluzione nella vita dei ... «La Stampa, Jul 15»
8
Battuta d'arresto per mercato servizi di ingegneria - Adnkronos
L'obbligo, poi, di attenersi, nella valutazione delle offerte, al criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, è stato rispettato nella quasi ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Roma, tre colpi per sognare - Calcio - iltempo
L'ivoriano è ambito in Turchia, ma non sono arrivate proposte economicamente interessanti. Con Adriano l'accordo c'è da qualche settimana, ... «Il Tempo, Jul 15»
10
«Veniamo in consiglio comunale e prendiamo le multe» - IlPiacenza
... Colosimo (Piacenza Viva) - qualche commerciante potrebbe però dare una mano in più economicamente. Non critico l'ordinanza, critico che ... «IlPiacenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Economicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/economicamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z