Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ecopelle" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECOPELLE AUF ITALIENISCH

e · co · pel · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECOPELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ecopelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECOPELLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecopelle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kunstleder

Ecopelle

Ecopelle ist eine Art von Leder oder Leder mit einer geringen Umweltbelastung, die den Anforderungen der UNI entspricht 11427: 2011 Leder - Kriterien für die Festlegung der Leistungsmerkmale von schlagfestem Leder. Seine Synonyme sind ökologische Haut, Öko-Leder, ökologisches Leder, Haut mit reduzierter Umweltbelastung, Ecoleather. Es sollte nicht mit der gefälschten Haut verwechselt werden, die aus nicht-tierischen Materialien strikt gewonnen wird. Die Einhaltung der UNI-Norm vermeidet Verwirrung und Unklarheiten, die durch kommerzielle oder werbliche Interessen ausgelöst werden, die den Begriff Ökopelle und dergleichen auf synthetisches Material anwenden und die Worthaut für ihre Anziehung ausnutzen. Der unsachgemäße Gebrauch von Öko-Leder steht im Widerspruch zum Gesetz 8/2013, das die Verwendung von Leder, Leder und Synonymen für Produkte aus der Verarbeitung von Tierbesen, die die Faserstruktur unverändert halten, sowie mit den einschlägigen Gesetzen behält trügerische Geschäftspraktiken. L'ecopelle è un tipo di cuoio o pelle a ridotto impatto ambientale che soddisfa i requisiti previsti dalla norma UNI 11427:2011 Cuoio – Criteri per la definizione delle caratteristiche di prestazione di cuoi a ridotto impatto ambientale. Suoi sinonimi sono pelle ecologica, ecocuoio, cuoio ecologico, pelle a ridotto impatto ambientale, ecoleather. Non va confusa con la finta pelle che invece è ottentua rigorosamente da materiali di origine non animale. Il rispetto della norma UNI evita confusioni e ambiguità indotte da interessi commerciali o pubblicitari, che applicano il termine ecopelle e similari a materiale sintetico, sfruttando la parola pelle per la sua attrazione. L'uso improprio di ecopelle contrasta con la legge 8/2013, che riserva l'uso di pelle, cuoio e loro sinonimi ai prodotti ottenuti dalla lavorazione di spoglie animali, che conservino inalterata la struttura delle fibre, oltre che con la legislazione in materia di pratiche commerciali ingannevoli.

Definition von ecopelle im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Öko-Leder im Wörterbuch ist synthetisches Material ähnlich wie Leder, in Kleidung und Einrichtungsgegenstände verwendet.

La definizione di ecopelle nel dizionario è materiale sintetico simile alla pelle, impiegato nell'abbigliamento e nell'arredamento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecopelle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECOPELLE


caravelle
caravelle
centopelle
centopelle
crepapelle
cre·pa·pel·le
delle
del·le
dentelle
dentelle
elle
el·le
lasciarci la pelle
lasciarci la pelle
nelle
nel·le
non stare piu nella pelle
non stare piu nella pelle
pelle
pel·le
portare a casa la pelle
portare a casa la pelle
rebelle
rebelle
rimetterci la pelle
rimetterci la pelle
salvare la pelle
salvare la pelle
semelle
semelle
similpelle
si·mil·pel·le
stelle
stelle
strippapelle
strip·pa·pel·le
versipelle
ver·si·pel·le
vinilpelle
vi·nil·pel·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECOPELLE

economie
economismo
economista
economistico
economizzare
economizzatore
economizzazione
economo
economy class
ecopacifismo
ecopelliccia
ecoprogettazione
ecoreato
ecoscandaglio
ecoscooter
ecosfera
ecosistema
ecosostenibile
ecosostenibilità
ecostoria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECOPELLE

alle stelle
angelo ribelle
animelle
bagattelle
campanelle
cavelle
centonovelle
ciampanelle
covelle
felle
imbelle
mammelle
piovere a catinelle
portare alle stelle
portato alle stelle
quenelle
querelle
ribelle
sentinelle
velle

Synonyme und Antonyme von ecopelle auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECOPELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ecopelle ebay prezzo pulizia metro scarpe costo tipo cuoio pelle ridotto impatto ambientale soddisfa requisiti previsti dalla norma criteri delle caratteristiche prestazione cuoi ecopelle quanto dura unadonna differenza sintetica stessa cosa argomento ancora poco noto spesso genera confusione differenze sostanziali vera blog pellein fintapelle tessuto impregnato spalmato resine poliuretaniche può avere aspetto come linea promitess tess specializzata settore dell possiamo presentare completa tessuti tradizionale fino arrivare divani mondo

Übersetzung von ecopelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECOPELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von ecopelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ecopelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecopelle» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人造革
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imitación de cuero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

faux leather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अशुद्ध चमड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلد فو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

искусственная кожа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

couro sintético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল চামড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faux cuir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kulit palsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kunstleder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェイクレザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가짜 가죽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salah kulit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

da giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரும் தோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faux लेदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suni deri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ecopelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faux skóry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штучна шкіра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piele faux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faux δέρμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faux leer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstläder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imitert skinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ecopelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECOPELLE»

Der Begriff «ecopelle» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ecopelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ecopelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ecopelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECOPELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ecopelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ecopelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ecopelle auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECOPELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecopelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecopelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecocentrica: Facili consigli per vivere felici aiutando il ...
PELLE,. ECOPELLE,. PELLE. RIGENERATA. No alla pelle perché, oltre a derivare da animali naturalmente restii a cedere il loro “involucro”, lasualavorazione implica l'impiego massiccio di sostanze nocive, tossiche, inquinanti e non solo.
Tessa Gelisio, 2013
2
Paint your life. Da un'idea di Barbara Boncompagni
Sul retro dello schienale coprite i punti metallici con un giro di ecopelle attaccato con la colla a caldo. Quando arrivate agli angoli, fate un taglietto nell'ecopelle per facilitare il cambio di direzione della fettuccia. 8 RIMONTATE LA SEDIA, ...
Barbara Gulienetti, 2011
3
La conoscenza di mercato del vertice d'impresa. Casi di ...
I fattori critici di successo per tutte le imprese che concorrono nel business dell' ecopelle sono ritenuti riconducibili ad elementi quali: innovazione e creatività ( certamente non concorrenza sui prezzi); flessibilità ed elasticità di risposta ( servizio ...
Simone Guercini, 2003
4
Cucito facile e divertente
Materiali: plaid di pile giallo, 50x50 cm di pile rosso, filo grosso giallo, bottone nero, 15x10 cm di ecopelle nera, cartoncino, 15 cm di catenella metallica color oro, 1 campanellino dimetallo. Ingrandite e riportate la sagoma del cane qui sopra ...
Giunti, 2011
5
La vendita persuasiva. Le strategie e le tecniche dei ...
(Anonimo) Se foste un venditore che deve pubblicizzare 2 modelli diversi di divani, quale modello pubblicizzereste quello più economico da 700 € in ecopelle o quello di prestigio da 5.000 € in pelle pregiata ed ottime rifiniture? Probabilmente ...
Gianpaolo Pavone, 2011
6
Home Italia
"Ma non è detto che la pelle/ecopelle non diventi una vera tendenza" ha poi concluso. Vanni Monti, Responsabile Creativo della Monti Napoleone , ci ha confessato che anche nella sua azienda si stanno sperimentando alcuni articoli con la ...
‎2003
7
New shops 8: made in Italy
Ascensore su disegno a forma di zucca rivestito in ecopelle, con struttura metallica tagliata al laser e legno sagomato, sedute di visone, cablaggio per impianto con video al plasma e led esterni. Parti meccaniche, piattaforma sagomata, pistoni ...
Silvio San Pietro, Paola Gallo, 2005
8
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
SINTATTICO I PREFISSOIDE Formanti: eco- I motorino In: quarantotto 2001 ( attestato nel 1996). ecopelle s. f. Tessuto sintetico rispettoso dei principi ecologistici, simile alla vera pelle. • Ecco il montone ecologico, il cavallino maculato, ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
9
Don Giovanni Light
Non certo idue divani a righe e il megapouf circolare in ecopelle nera coni cuscini apois bianchi eneri, che occupano solounaparte del mio salonea vista, sovrastati da un lampadario veneziano illuminatoda due sottilissime lampadealogene a ...
Fausto Rampazzo, 2010
10
Roma ristaurata, et Italia illustrata di Biondo da Forli. ...
... egli mi pare lbuorohiofcriuere tutti i людьми fußèro gid 'nel Cëpldogliogperche e fu principalmente `deputatoa le co/èßtcroßt hebbofra. tëpij ecopelle pin di 60 . 'i cui nomi .dio uedeßi,chefußea nofer propo fito gli hauereißztilmëte da libri de ...
Flavio Biondo, Giovanni Bartolomeo Marliani, 1558

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECOPELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ecopelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiat Panda Cross: salire sempre più su fino alla Luna [VIDEO]
L'interno vede protagonisti rivestimenti in tessuto tecnico e dettagli in ecopelle. Particolare anche il design delle plastiche che caratterizzano il ... «Motorionline, Jul 15»
2
Shadowhunters: 5 mosse per un look come Izzy Lightwood …
2- Procuratevi un paio di shorts di pelle (attenzione però, devono essere davvero mini) o, in alternativa, dei leggins di ecopelle. Se optate per i ... «meltyfan.it, Jul 15»
3
Moda Accessori Estate 2015: scarpe e borse collezione Gaudì …
Tra le scarpe sono di grande tendenza i sandali plateau Azalea (in foto) in ecopelle impreziositi da placche di metallo dorato con plateaux; ... «ContattoNews.it, Jul 15»
4
Renault Kadjar: spirito d'avventura sul litorale romano [PRIMO …
... pelle Nappa, rivestimenti misti tessuto/ecopelle, Fari full LED, l'indicazione del marchio Bose, cerchi in lega diamantati da 19 pollici EGEUS, ... «Motorionline, Jul 15»
5
Pochette, tendenze a colori - Stile.it
... colore del cielo in ecopelle là dove, a spiccare, una bellissima stella in grado di esaudire qualsiasi desiderio nelle notti magiche estive. Star. «Stile.it, Jul 15»
6
Turtle Beach: in arrivo le nuove EAR FORCE Stealth 420X per Xbox …
... Design leggero e confortevole – Design delle cuffie aggiornato con morbidi, perforati padiglioni in ecopelle che offrono un comfort superiori ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
7
Easywalker Mosey, il passeggino trio tutto in un...click
Il maniglione in ecopelle è estensibile e regolabile, con ganci per la borsa cambio. Questo quattro ruote ti lascia tutta la libertà di goderti le tue ... «Cercapasseggini, Jul 15»
8
Nasce Fantic Fat Bike, la bici elettrica per strade e sterrati
Il motore da 250 Watt è caratterizzato da una coppia di 90 Nm e la sella Montegrappa 4010 RO è realizzata in ecopelle trapuntata. La Sport ... «businesspeople.it, Jul 15»
9
Cerchi di geometrica perfezione
Giochi di circonferenza in metallo, vetro, legno ed ecopelle. di Patrizia Piccinini - 16 Luglio 2015 - 8:50. Cerchi di geometrica perfezione. Giochi di circonferenza ... «marieclaire.it, Jul 15»
10
Puro: ecco le cover per Sony 'Made for Xperia'
La parte posteriore possiede un effetto crystal 100 per cento trasparente, mentre la parte frontale è in ecopelle e conlogo effetto silver luminoso ... «TecnoAndroid, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ecopelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ecopelle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z