Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ecosostenibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECOSOSTENIBILITÀ AUF ITALIENISCH

e · co · so · ste · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECOSOSTENIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ecosostenibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECOSOSTENIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecosostenibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nachhaltigkeit

Ecosostenibilità

Öko-Nachhaltigkeit ist die menschliche Tätigkeit, die ihre Praxis nach Ökologen im Kontext der nachhaltigen Entwicklung regelt. Die Erneuerung der Ressourcen steht im Mittelpunkt der ökologischen Nachhaltigkeit und gilt als die intrinsische Fähigkeit der Welt, sich zyklisch zu verteidigen, um verteidigt zu werden, um die empfindlichen Landbilanzen nicht zu verändern. Es ist ökologisch nachhaltig, was dazu führt, dass der Mensch so handelt, dass der Ressourcenverbrauch so ist, dass die nächste Generation die gleiche Menge an Ressourcen erhält, die wir von der vorherigen Generation erhalten haben. Umweltbewusstsein macht Ökoschutzbarkeit in der Mode, von wenigen Jahren zu diesem Teil, mit ökologischer Solidarität; begünstigt niedrige Umweltbelastungen sowohl beim Anbau von Materialien als auch bei der Herstellung und Vermarktung von Kleidungsstücken. L'ecosostenibilità è l'attività umana che regola la propria pratica secondo assunti ecologisti nel quadro dello sviluppo sostenibile. Il rinnovamento delle risorse è al centro del discorso ecosostenibile, ed è visto come capacità intrinseca del mondo di trasformarsi in maniera ciclica, capacità che va difesa per non modificare i delicati equilibri terrestri. È eco-sostenibile ciò che porta ad agire l'uomo in modo che il consumo di risorse sia tale che la generazione successiva riceva la stessa quantità di risorse che noi abbiamo ricevuto dalla generazione precedente. La sensibilizzazione nei confronti dell'ambiente fa sì che l'ecosostenibilità faccia la sua comparsa anche nella moda, da pochi anni a questa parte, con la moda ecosolidale; favorendo basso impatto ambientale sia nella coltivazione dei materiali sia nella produzione e commercializzazione dei capi.

Definition von ecosostenibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umweltfreundlichkeit im Wörterbuch ist umweltfreundlich.

La definizione di ecosostenibilità nel dizionario è ecocompatibilità.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecosostenibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECOSOSTENIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECOSOSTENIBILITÀ

ecopacifismo
ecopelle
ecopelliccia
ecoprogettazione
ecoreato
ecoscandaglio
ecoscooter
ecosfera
ecosistema
ecosostenibile
ecostoria
ecostrage
ecosviluppo
ecotassa
ecoterrorismo
ecoterrorista
ecotipo
ecotossicologia
ecoturismo
ecovolontariato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECOSOSTENIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von ecosostenibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECOSOSTENIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ecosostenibilità edilizia architettura nella moda significato ambientale italia attività umana regola propria pratica secondo assunti ecologisti quadro dello sviluppo sostenibile rinnovamento delle cosa vuol dire ecoeventiroma esempi concetto ecosostenibilità cerchiamo primo risultato bioarchitettura riduzione risorsa informativa tratta soluzioni architettoniche consumi energetici sapere parla molto riferimento viviamo dobbiamo migliorare punto vista news fatto quotidiano archivio post rovereto manifattura tabacchi diventa solar frontier europe gmbh fotovoltaico principali elementi costitutivi energie rinnovabili produrre corrente sfruttando potenza sole approfondisci video foto

Übersetzung von ecosostenibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECOSOSTENIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von ecosostenibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ecosostenibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecosostenibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环境可持续性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sostenibilidad ambiental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

environmental sustainability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्यावरणीय स्थिरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستدامة البيئية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экологическая устойчивость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sustentabilidade ambiental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবেশগত স্থিতিশীলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

durabilité environnementale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelestarian alam sekitar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umweltverträglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

環境の持続可能性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환경 적 지속 가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelestarian lingkungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

môi trường bền vững
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றுப்புறச் சூழ்நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्यावरण टिकाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevresel sürdürülebilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ecosostenibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrównoważenie środowiskowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екологічна стійкість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durabilitatea mediului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιβαλλοντική βιωσιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgewingsvolhoubaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miljömässig hållbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miljømessig bærekraft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ecosostenibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECOSOSTENIBILITÀ»

Der Begriff «ecosostenibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ecosostenibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ecosostenibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ecosostenibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECOSOSTENIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ecosostenibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ecosostenibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ecosostenibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECOSOSTENIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecosostenibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecosostenibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Presente futuro: idee per lo sviluppo ecosostenibile della ...
Negli ultimi decenni, e soprattutto a seguito della conferenza di Rio, il concetto di sostenibilità (e di «ecosostenibilità» in particolare) si è diffuso in vari contesti nazionali ed internazionali, grazie anche al fascino nascosto racchiuso nella ...
‎2001
2
Come ho costruito la mia casa di legno
48 > Abbattimento e sostenibilità 2.4.3 Come quantificare il concetto di ecosostenibilità? Cercai da subito un metodo scientifico che potesse misurare in maniera quantitativa l'ecosostenibilità del legno utilizzato. Così facendo avrei evitato a Sa ...
Samuele Giacometti, 2011
3
Costruire sostenible il Mediterraneo 2001
La normativa, ed in modo particolare quella riferita agli aspetti di ecosostenibilità, non deve essere solo uno strumento di controllo, ma in questa fase deve servire da guida ed indirizzo del processo edilizio, e da strumento di comunicazione ...
Carlo Monti, Riccardo Roda, Maria Rosa Ronzoni, 2001
4
Tre giorni d’architettura - Ciclo di incontri sul tema ...
margherita colonna presidente istituto nazionale di bioarchitettura - sezione bari ecosostenibilità e biocompatibilità in puglia: una sfida possibile La Bioarchitettura è una visione olistica dell'architettura che obbliga a scoprire con rinnovata ...
Pasquale Loiudice, Saverio Massaro, Domenico Sforza, 2013
5
Marocco
CONSIGLI PER ACQUISTI ECOSOSTENIBILI Ecosostenibilità massima: artigianato 'pneumatico' I pneumatici usati non sono biodegradabili e la loro combustione sviluppa fumi tossici: gli artigiani marocchini hanno trovato il sistema di ...
‎2011
6
Geografie del benessere. La riqualificazione ecosostenibile ...
11. Distretto. del. Primiero. versus. Provincia. di. Belluno: confronti. di. ecosostenibilità. 11.1. Focus area: una comparazione significativa tra scale amministrative distinte La ricerca si prefigge lo scopo di investigare il settore del turismo termale ...
Dai Prà, 1992
7
La casa a consumo zero. Indicazioni e idee per progettare ...
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2013
8
La casa energetica. Indicazioni e idee per progettare la ...
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2011
9
La casa a consumo zero
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2013
10
Marocco
CONSIGLI PER LO SHOPPING ECOSOSTENIBILE n Ecosostenibilità massima: artigianato 'pneumatico' I pneumatici usati non sono biodegradabili e la loro combustione sviluppa fumi tossici, ma gli artigiani marocchini hanno trovato il ...
Paul Clammer, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECOSOSTENIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ecosostenibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quanto ci costa (in ecosostenibilità) un gustoso piatto di spaghetti a …
Estate, mare, ferie. Ma anche mangiate di pesce. E, a Catania, terra di sushi autoctono da sempre, anche di frutti di mare crudi. Ricci, occhi di ... «La Sicilia, Jul 15»
2
​Chiedeva fondi per l'ecosostenibilità Società "green" indagata e …
UDINE - La Guardia di finanza di Udine ha individuato una società, con sede in provincia e che operava nel settore delle costruzioni di edifici ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
LERCARA FRIDDI – Design, architettura, artigianato, fotografia, arte, musica ed ecosostenibilità: queste alcune delle parole chiave dell'Art and ... «Magaze, Jul 15»
4
Dale Vince costruisce il primo stadio ecosostenibile al mondo
... e lo stadio ecosostenibile potrebbe essere una soluzione efficace che mette in relazione occupazione e ecosostenibilità, senza dimenticare ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
5
Grifalco, stabiliti i finanziamenti per la produzione di energia …
In termini di ecosostenibilità, infine con l'utilizzo di pompe di calore elettriche da inverter, il cui utilizzo è completamente compensato ... «ntacalabria, Jul 15»
6
Cinema "Divino" in Abruzzo: tappa presso Cantina Ausonia ad Atri il …
... dell'interno della cantina: l'Azienda Agricola Ausonia ha ormai preso forma, così come la Cantina realizzata con un'attenzione particolare all'ecosostenibilità. «Pescara Web Tv, Jul 15»
7
Ecosostenibilità, tavola rotonda a Mercato San Severino
L'ecosostenibilità come opportunità di sviluppo per il territorio". Una tavola rotonda promossa dal Comitato per la registrazione dell'IGP Cipolla ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Pronta la rotonda di Aprilia Marittima
... punti luce led che, specie di notte, daranno l'idea di un albero di barca a vela. Il tutto all'insegna del messaggio di ecosostenibilità e verde. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
9
Una settimana nera per l'agricoltura biologica
... produzioni siano società che rispondono alle crescenti richieste dei consumatori secondo una logica di profitto e non di ecosostenibilità. «Teatro Naturale, Jul 15»
10
Il 'carpet verde' alla Casa del cinema con il 'Green Drop Award'
... cinema di Venezia assegnato ogni anno al film che avrà meglio interpretato i temi dell'ambiente e dell'ecosostenibilità tra le pellicole in gara. «RomaToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ecosostenibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ecosostenibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z