Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "efflorescente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EFFLORESCENTE AUF ITALIENISCH

ef · flo · re · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFFLORESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Efflorescente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EFFLORESCENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efflorescente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
efflorescente

Blüte

Efflorescenza

Ausblühungen ist eine Eigenschaft von einigen Salzen, um Moleküle des Kristallisationswassers zu verlieren. Das Phänomen ist auf den Unterschied im Dampfdruck zwischen der Hydratverbindung und dem Druck des atmosphärischen Wasserdampfes zurückzuführen. Dies führt in die Tendenz des Kristallisationswassers der Verbindung, den Feststoff aufzugeben, indem man Dampf in der Luft vorbeiführt, wenn er bei niedrigen Feuchtigkeitsbedingungen ist. Die Verbindung wird dann dazu neigen, wasserfrei zu werden. Klassische Beispiele für ausblühende Verbindungen sind: ▪ Pflaster, CaSO4 · 2H2O, ▪ Kupfersulfat-Pentaidrate, CuSO4 · 5H2O, das unter anderem Wasserverlust von einer blauen bis weißen Farbe erhält. Andere ausblühende Verbindungen sind auch einige Chloride und hydratisierte Nitrate. Es kann als ein Gegenteil gegenüber der Zerlegung betrachtet werden, die Tendenz, atmosphärische Feuchtigkeit zu absorbieren. L'efflorescenza è una proprietà di alcuni sali di perdere molecole di acqua di cristallizzazione. Il fenomeno è dovuto alla differenza di pressione di vapore esistente tra il composto idrato e la pressione del vapore acqueo atmosferico. Ciò si traduce nella tendenza dell'acqua di cristallizzazione del composto ad abbandonare il solido passando in fase vapore nell'aria, quando si è in condizioni di bassa umidità. Il composto tenderà quindi a divenire anidro. Esempi classici di composti efflorescenti sono: ▪ il gesso, CaSO4·2H2O, ▪ il solfato rameico pentaidrato, CuSO4·5H2O, che tra l'altro perdendo acqua passa da una colorazione blu a una bianca. Altri composti efflorescenti sono anche alcuni cloruri e nitrati idrati. Può considerarsi come un caso opposto alla deliquescenza, tendenza ad assorbire umidità atmosferica.

Definition von efflorescente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Effloreszenz im Wörterbuch ist, dass es zu blühen beginnt. Efflorescente präsentiert auch das Phänomen der Effloreszenz.

La definizione di efflorescente nel dizionario è che inizia a fiorire. Efflorescente è anche che presenta il fenomeno dell'efflorescenza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efflorescente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EFFLORESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EFFLORESCENTE

efficientismo
efficientista
efficientistico
efficienza
effige
effigiare
effigiatore
effigie
effimera
effimero
efflorescenza
effluente
effluire
efflusso
effluvio
effondere
effondersi
effossorio
effrazione
effrenato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EFFLORESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonyme und Antonyme von efflorescente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EFFLORESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

efflorescente efflorescenza proprietà alcuni sali perdere molecole acqua cristallizzazione fenomeno dovuto alla differenza pressione vapore esistente composto idrato acqueo atmosferico ciò traduce nella efflorescente treccani efflorescènte efflorescens entis part pres efflorescĕre cominciare fiorire comp florescĕre incoativo florere dizionari corriere della sera chim cristallino soggetto significato termine hoepli parola scèn lett inizia presenta traduzione dicios traduzioni floreciente miglior gratuito tante altre wordreference vocabolo suoi discussioni forum repubblica italian pronuncia garzanti linguistica dice sapere efflorescere fuori florescere glosbe gratuitamente

Übersetzung von efflorescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EFFLORESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von efflorescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von efflorescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efflorescente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

effloresces
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eflorescencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

effloresces
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

effloresces
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

effloresces
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

effloresces
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofre eflorescência quando exposto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

effloresces
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

effleurant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

effloresces
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

effloresces
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

effloresces
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

effloresces
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

effloresces
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

effloresces
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

effloresces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

effloresces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

effloresces
70 Millionen Sprecher

Italienisch

efflorescente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

musuje po wpływem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

effloresces
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fluorescentă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σε επαφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

effloresces
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efflorescerar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

effloresces
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von efflorescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFFLORESCENTE»

Der Begriff «efflorescente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «efflorescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von efflorescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «efflorescente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EFFLORESCENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «efflorescente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «efflorescente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe efflorescente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFFLORESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efflorescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efflorescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opusculi chimici e fisici
gradi ) i parte di questo sale richiede per sciogliersi 16 parti di acqua , e sole 5 parti di acqua bollente; Il suo sapore è debole, e tendente all' amaro ; non è deliquescente , nè efflorescente ; decrepita al fuoco , e si fonde diffìcilmente. La forma ...
Torbern Bergman, 1787
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Deliquescente quando contiene un eccesso d'ammoniaca; efflorescente ed acido, quando colla evaporazione riman volatilizzata una porzion della base. L' acqua fredda lo discioglie a stento, e benissimo l'acqua bollente, dove cristallizza per ...
‎1832
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
di rame soprasolfato di rame, sulfas- evpri ; sale cristallizzabile in prismi irregolari , a quattro od otto faccio , di color azzurro carico, trasparente, di sapor acido e stitico, efflorescente e solubilissimo nell'acqua , di proprietà astringente, cataretico ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento cndosmotico dei principi! pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1866
5
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento endosmotico dei principii pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1866
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sostanza salina, bianca, efflorescente alla superficie, di un sapore stiptico, astai solubile, che sprigiona dell'acqua per la calcinazione, e si gonfia, dando una scuria grigia. 1 suoi cristalli, ottenuti artificialmente,' sono dei prismi romboici di 9o°, ...
‎1856
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
f' ..-,r [tfl' Prima tfice 7 c _ % Feccia _ _ - - ', 1.7.; I '< é'{ffîo abbrustolilo - - ' , 0 J ' _ o flto di rame , ' - ' 4- \ \ \ ' ' uas ' e e daló' Il \ e \ 'a\ 12111 falilli eù'\ 4 / É essendo efflorescente, zio” , /, .jy ' [1651860 6' la dalln ùìssî/q lli'nìi'nlo, e preserva la 001- ...
‎1856
8
L'agenda di Mère
'efflorescente'1. Anche la pelle era efflorescente. E non era né uomo né donna — asessuata. Aveva una forma così (Mère disegna nell'aria una sagoma molto slanciata), una forma che somigliava al nostro corpo attuale, ma asessuato: le ...
Satprem, 1994
9
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
Ignoto. Polverulento , o in tetraedri sussidenti ; — fusibile come una gomma, perdendo 0,45 del suo peso; — a gran fuoco si spoglia del suo acido ; — efflorescente ; solubile in venti parti di acqua fredda ; e spesso coni eccesso del suo acido; ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... smeraldo cristallizzato, cristalli di Venere. Di color verde, cristallizzato in prismi romboidali, a guisa di piramidi tetraedre troncate, translucido; peso specifico i , 78; efflorescente; sapore zuccherino, stitico, disaggradevole; solubile nell'acqua,  ...
‎1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Efflorescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/efflorescente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z