Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entasi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTASI AUF ITALIENISCH

en · ta · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTASI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Entasi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTASI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
entasi

Entasi

Entasi

Tausend ist die Schwellung des Stammes der Säule um ein Drittel seiner Höhe. Es ist ein optisches Design, das die Stärke der Membran hervorhebt, die den Spaltenspannungszustand repräsentiert, der auf die Kompression reagiert, der sie ausgesetzt ist. Die Wirkung der Anthase wird durch das Vorhandensein einer größeren oder weniger verjüngenden Säule verschärft, so dass man manchmal von offensichtlicher Begeisterung, Wirkung durch die einzige Verjüngung oben gesagt werden kann. Es entwickelte sich im Kontext der griechischen Architektur und gerade in der dorischen Ordnung. In den archaischen Tempeln gab es signifikante Schwellen, mit einem Durchmesser von einem Drittel des höchsten Stammes, dass das Myoskop, wie im Tempel von Apollo in Korinth und in vielen Tempeln von Magna Grecia wie die Basilika in Paestum. Dann wurde das Profil der Säulen zunehmend angespannt und die Schwellung der Begeisterung wurde immer kleiner. L'èntasi è il rigonfiamento del fusto della colonna a circa un terzo della sua altezza. È un accorgimento ottico che mette in evidenza la robustezza della membratura rappresentando lo stato di tensione della colonna che reagisce alla compressione a cui è sottoposta. L'effetto dell'entasi è esasperato dalla presenza di una maggior o minor rastremazione della colonna, tanto che a volte si può parlare di entasi apparente, effetto dovuto alla sola rastremazione soprastante. Si sviluppò nel contesto dell'architettura greca, e precisamente dell'ordine dorico. Nei templi arcaici si ebbero rigonfiamenti notevoli, con diametro ad un terzo del fusto maggiore che all'imoscapo, come nel tempio di Apollo a Corinto ed in molti templi della Magna Grecia, come la Basilica a Paestum. In seguito il profilo delle colonne divenne sempre più teso ed il rigonfiamento dell'entasi sempre più esiguo.

Definition von entasi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von entasis im Wörterbuch ist Schwellung der Spalte, spec. Dorisch, ein Drittel seiner Höhe, ausgehend von der Basis.

La definizione di entasi nel dizionario è rigonfiamento della colonna, spec. dorica, a un terzo della sua altezza, partendo dalla base.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENTASI


affittasi
af·fit·ta·si
andare in estasi
andare in estasi
diastasi
dia·sta·ʃi
emostasi
mo·sta·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
fosfatasi
fo·sfa·ta·ʃi
iconostasi
i·co·no·sta·ʃi
in estasi
in estasi
invertasi
in·ver·ta·ʃi
ipostasi
po·sta·ʃi
lattasi
lat·ta·ʃi
maltasi
mal·ta·ʃi
menostasi
me·no·sta·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
omeostasi
o·me·o·sta·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
reduttasi
re·dut·ta·ʃi
riduttasi
riduttasi
stasi
sta·ʃi
transcriptasi
tran·scrip·ta·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTASI

entalpia
ente
ente assistenziale
ente supremo
Ente supremo
entelechia
entente
enteralgia
enterectomia
enterico
enterite
enteroclisi
enteroclisma
enterocolite
enterolito
enterologia
enteropatia
enterorrafia
enterorragia
enteroscopio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENTASI

apocatastasi
basi
casi
catastasi
ci sei quasi
coprostasi
crasi
devadasi
enfasi
flebostasi
metafrasi
oasi
ossidasi
parafrasi
portavasi
proteasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi

Synonyme und Antonyme von entasi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTASI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entasi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von entasi

MIT «ENTASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

entasi ventre significato èntasi rigonfiamento fusto della colonna circa terzo altezza accorgimento ottico mette evidenza robustezza membratura rappresentando stato tensione reagisce alla compressione sottoposta effetto dell esasperato dalla presenza entasi treccani èntaṡi entăsis ἔντασις tema ἐντείνω tendere ingrossamento dizionari corriere sera arch realtà diminuzione stessa verso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca approfondimento etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito teìnó distendo comp xdella partic teìnò tendo virgilio genio riferito arte grazie tutte risposte domanda hoepli parola spec dorica partendo base repubblica

Übersetzung von entasi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTASI

Erfahre, wie die Übersetzung von entasi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von entasi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entasi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entasi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entasi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entasi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entasi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entasi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entasi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entasi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entasi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Entasi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entasi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entasi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entasi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entasi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entasi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entasi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entasi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

entasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entasi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entasi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entasi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ένταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entasi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entasi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entasi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entasi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTASI»

Der Begriff «entasi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entasi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entasi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entasi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTASI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entasi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entasi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entasi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*De architectura: 1
b 22 Quell' aggiunta in mezzo del tronco della colonna , che da Vitruvio dicesi adz'eclz'o , e da noi con vocabolo greco chiamasi entasi , richiede una speciale disquisizione. Ortiz riprende Galiani , perchè questi si Iagna della perdita dell' ...
‎1836
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Passa quindi a dimostrare 1' esistenza dell'entasi negli antichi monumenti coll' autorità di molte colonne e pilastri ancora esistenti, ed aggiunge altro non essere che una pratica tenuta dagli antichi architetti affinchè la colonna non sembrasse  ...
‎1837
3
Della razionalità architettonica
Vi è poi l'altro metodo più studiato che fa congiungere le due estreme sezioni per linea curva; il rigonfiamento che ne resulta dioesi allora entasi ed il fusto entasiato. Questa invenzione che dimostra un raffinamento altissimo nelle voluttà  ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
4
Della razionalita architettonica saggio di Aristide Nardini ...
_ lo reputo però che nelli scapi molto robusti sia preferibile la congiunzione rettilinea dell'imoscapo al sommoscapo; essendo che l'entasi in questo caso, anziché renderli di più grato aspetto, parmi che li ingofIisca, attesa la troppo breve loro ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
5
Lezioni elementari di architettura civile: 1
Tutti e tre questi autori aonsideran_o l'entasi dal primo terzo in su; ad esempio delle colonne al tempio di Vesta , e degli archi trionfa" di sopra indicati. lo però, insieme a molti altri, sono il' avviso che questa specie 'd'entasi non deve godere la ...
‎1842
6
Il desiderio riorientato. La Chiesa e le religioni
... ci permetta di modellare le parole, quando sono vere e giuste. Essi hanno detto: «L'Asia pratica una mistica dementasi, i cristiani, gli ebrei e i musulmani praticano una mistica dell'estasi». La parola «entasi» si oppone a quella di « estasi».
Jacques Vidal, 1994
7
Lezioni elementari di architettura civile: 2
Quindi è che volendo in certa qual maniera prender norma dall'entasi del fusto nella più robusta colonna di diametri 5 (15), pensiamo che la ritirata di questa muratura sia il decimo della sua altezza. E per ispiegarmiz» ritrovata colle regole  ...
Biagio Magistretti, 1843
8
Vitruvio De architectura:
Nel primo settore troviamo la formulazione grafica dell'entasi, citata nel testo alcuni passi prima (Giocondo la colloca a c. 27r,fig. 95); in alto vediamo una sezione di cornice con la sima, un balaustrino, un esempio di dentelli e uno di cymation, ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
9
Nuova Enciclopedia Popolare
-Secondo i dati di questo monumento, per accordare l'entasi colla restremozione (vedi), e perché l'entasi stesso non faccia l'effette di un ventre, egli propone questa maniera: traeciata la linea della restremazione, partendo da un punto preso ...
‎1845
10
Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni ...
Si vede in questa figura come se ne è formata l'entasi: nel contorno a sinistra le misure notate sono state prese dalla scala de' moduli. posta sotto la figura. Si avverte però , che dove si vede notato in queste sette misure mi”. 3. , mi”. g. , min.
‎1784

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entasi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Technics ridisegna il suono
Anche grazie alla forma esterna, smussata, curvilinea e lievemente bombata delle colonne, che ricalca l'entasi delle antiche parenti greche. «Wired.it, Apr 15»
2
La straordinaria modernità dell'arte ellenistica
In architettura, le entasi delle colonne del Partenone sono un espediente per “riequilibrare” la percezione delle colonne stesse. Purtroppo ... «Nove da Firenze, Mär 15»
3
Fino al 22.XI.2014 - Felice Varini, Markus Wüste - Studio Trisorio …
D'altra parte, ciò che è retto non è sempre percepito come retto, già lo sapevano gli architetti dei templi dorici, quando disegnavano l'entasi, ... «ExibArt, Nov 14»
4
Partenone, il segreto del tempio
L'entasi, il leggero rigonfiamento sul fusto della colonna, è stato pensato per dare una sensazione di maggiore compattezza all'edificio. «La Repubblica, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entasi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/entasi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z