Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "clan" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLAN AUF ITALIENISCH

clan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Clan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLAN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clan» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Clan

Clan

Der Clan ist ein Begriff, der in ethno-anthropologischen Wissenschaften verwendet wird, um eine oder mehrere Gruppen von vereinigten Verwandten zu bezeichnen, die durch den Ahnen definiert wird, der von einem gemeinsamen Vorfahren wahrgenommen wird. Il clan è un termine, utilizzato nelle scienze etnoantropologiche, per indicare uno o più gruppi di persone unite da parentela, che è definita dalla discendenza percepita da un antenato comune.

Definition von clan im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Clan im Wörterbuch ist eine Gruppe von Menschen, die gemeinsame Interessen haben. Eine andere Definition von Clan ist Team, Sportstall. Clan ist auch eine Gruppe, die durch eine gemeinsame Abstammung, edel oder totemic verbunden ist.

La prima definizione di clan nel dizionario è gruppo di persone che hanno comuni interessi. Altra definizione di clan è squadra, scuderia sportiva. Clan è anche gruppo legato da una comune discendenza, gentilizia o totemica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clan» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CLAN


business-plan
business-plan
flan
flan
raglan
ra·glan
rataplan
ra·ta·plan
volan
vo·lan

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CLAN

cladodio
claire
clamare
clamidato
clamide
clamidospora
clamore
clamorosamente
clamoroso
clandestinamente
clandestinità
clandestino
clang
clangere
clanghete
clangore
claque
claquettes
claqueur

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CLAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
taliban
van
vegan

Synonyme und Antonyme von clan auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLAN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clan» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von clan

MIT «CLAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

clan ambiente ambito associazione banco banda blocco branco camarilla canale caro casta cerchia cerchio chiesuola circolo circuito ciuffo club collettività combriccola complesso comunità conciliabolo congrega consorteria conventicola convento coro clan meglio pesca negozio varese articoli sito vendita offerte attrezzature accessori mulinelli rtve dibujos animados series infantiles todos capítulos completos abbigliamento uomo opera campo dell mare costumi bagno polo shirt offrendo suoi clienti ampia scelta group milano occupa reclutamento della promozione artisti produzioni televisive pubblicitarie cinematografiche dispone archivio celentano adriano itunes ciao ragazzi cover live aprile fascetta

Übersetzung von clan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLAN

Erfahre, wie die Übersetzung von clan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von clan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clan» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

氏族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वंश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Clan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씨족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குலத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

klan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

clan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLAN»

Der Begriff «clan» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clan auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CLAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort clan.
1
Roberto Saviano
Quando hai una condanna a morte dai clan speri che lo Stato ti tenga stretto il più possibile.
2
Samuel Johnson
I nostri arrendevoli clan reprimono le loro gole patriottiche, E non pongono domande se non il prezzo dei voti.

10 BÜCHER, DIE MIT «CLAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Football clan: Perchè il calcio è diventato lo sport più ...
Attorno al pallone ruotano potere, fama, soldi. E boss mafiosi pronti a tutto pur di accaparrarseli. Una ricognizione impietosa e allarmante sul lato oscuro del pianeta calcio.
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2012
2
Storia della criminalità in Italia dal 1946 a oggi
Poggiomarino S. Gennaro Ves. -Ottaviano Casalnovo-Acerra-Pomigliano-Volla 14. Clan Fona 15. Clan Carusiello 1 6. Clan Anastasio 237. LOCALITÀ MOVENTE TOTALE città provincia camorra altra causa mensile parziale gennaio 8 12 14 6 ...
Romano Canosa, 1995
3
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
Clan e lignaggi sono i vincoli che determinano un sistema di parentela. Un clan è un raggruppamento sociale che accoglie più lignaggi; può essere patrilineare o matrilineare ed è solitamente esogamo (significa che viene vietato ai suoi ...
Cristiana Fiamingo, 2000
4
Follia per sette clan
Follia per sette clan non iniziasulla Terra.Ilpuntodi partenza è Alfa III L2, una delle numerose lunedelsistema diAlfa.Levicende si spostano poi per quattro capitoli in America, per alternarsi e definitivamente approdare sulla Luna, dove si chiude ...
Philip K. Dick, 2014
5
Il clan dei Mahé
Georges Simenon. Adelphi eBook Georges Simenon IL CLAN DEI MAHÉ Georges Simenon IL CLAN DEI MAHÉ Traduzione di Laura Frausin. Front Cover.
Georges Simenon, 2013
6
L'impero del Manyo e il Clan della Profezia
Tutto il Clan si soffermò a guardarla. Ogni sua movenza non era più quella della giovane ragazza inesperta che avevano prelevato da Londra. Jess non era più indifesa. Adesso era più conscia dei suoi poteri e consapevole della forza che ...
Lucy Bongiorno
7
Borghesia mafiosa: la 'ndrangheta dalle origini ai giorni nostri
la 'ndrangheta dalle origini ai giorni nostri Mario Casaburi. La 'ndrangheta in Nord Reno-Westfalia La 'ndrangheta in Assia Kassel Clan FARAO Homberg/Efze Clan FARAO. Gelsenkirchen Clan Giglio Dortmund Clan Farao Lippstadt Clan ...
Mario Casaburi, 2010
8
GLI AZANDE Storia e istituzioni politiche
Baepuru clan Avukida Bagbaragba, clan Ambata Gbaro, clan Abandogo Tikpo, clan Ambura Ingida, clan Akalmgo Bazambago, clan Angali Ngbatuyo, clan Agiti Gbafu, clan Akpura Uumo, clan Avunduo Gatanga, clan Auboli Bombu clan Agiti  ...
9
Le strutture elementari della parentela
"Abbiamo visto," scrive Sternberg, "che il clan non basta a se stesso. L'esistenza di ogni clan deve essere concepita in relazione organica con l'esistenza di almeno altri due clan che gli sono apparentati: il clan dal quale riceve le mogli, e il ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003
10
Storia del pensiero organizzativo
William Ouchi: il clan come altra forma di governo delle transazioni Un' integrazione originale del modello di Williamson è offerta da William Ouchi, autore americano di origine giapponese, e il suo contributo appare tanto più interessante se si ...
Giuseppe Bonazzi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bari, racket al concerto di Vasco: quattro arresti tra i clan Strisciuglio …
E con fare intimidatorio, schiaffeggiandoli o facendo loro capire di agire per conto di clan mafiosi, avevano chiesto mille euro ciascuno, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Soldi falsi e raggiri: arrestato truffatore, nei guai il suo clan - Giornale …
I Carabinieri di Saló hanno arrestato per truffa un uomo di origine slava, Marco Braidic, 44enne già noto alle forze dell'ordine, che ha agito mentre era sotto ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
3
Preghiere per il babyboss nel «santuario» del clan | Il Mattino
Per entrare nella enclave del clan dei camorristi bambini - i protagonisti che infiammano l'ultima guerra criminale che da Forcella dipana la sua ... «Il Mattino, Jul 15»
4
Di Girolamo, Crocetta, Gucciardi…. ed il clan delle persone Xbene …
Una vera e propria organizzazione, un clan di persone che hanno bisogno di dichiararsi “perbene”, fautori della legalità, per dare forza ad una ... «Marsalaviva, Jul 15»
5
Terra dei fuochi, in fiamme 4 discariche su 5: rivolta dei clan contro …
Prima è toccato alla discarica Novambiente, gravemente danneggiata dalle fiamme. Poi è stato il turno della Resit cava X e di quella in località ... «Il Mattino, Jul 15»
6
Bari, ordinanze custodia cautelare per elementi clan Strisciuglio
Roma, 18 lug. (askanews) - La Polizia di Stato di Bari ha eseguito alcune ordinanze di custodia cautelare nei confronti di persone contigue al ... «askanews, Jul 15»
7
Bari: ancora arresti fra presunti aderenti al clan Strisciuglio | Noi …
Ancora arresti fra presunti affiliati al clan Strisciuglio di Bari. Operazione di polizia nel capoluogo pugliese, vari fermati (numero ancora da ... «Noi Notizie, Jul 15»
8
Blitz nel «supermarket» della droga: 9 arresti nel clan di Vanella …
E' in corso a Secondigliano una vasta operazione della Polizia di Stato contro il clan della Vanella Grassi. Nove persone in manette: gestivano ... «Il Mattino, Jul 15»
9
Racket a Pianura, in manette gli affiliati del clan Marfella-Pesce | Il …
Si tratta di presunti affiliati al clan Pesce-Marfella, in guerra con i rivali della cosca Mele. In manette sono finiti Salvatore Marfella, Giuseppe ... «Il Mattino, Jul 15»
10
Camorra: arrestato reggente clan Sequino - Campania - ANSA.it
(ANSA) - NAPOLI, 17 LUG - La Polizia di Napoli ha arrestato Salvatore Sequino, napoletano di 41 anni, ritenuto il reggente dell'omonimo clan ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clan [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/clan>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z