Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epitrito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPITRITO AUF ITALIENISCH

e · pi · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPITRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Epitrito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPITRITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epitrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

epitritic

Epitrito

Die Epitrite ist ein Fuß der klassischen Metrik, bestehend aus sieben Moral und gerade durch die Kombination einer kurzen und drei langen Silbe. Je nach dem Ort, wo die kurze Silbe fällt, gibt es vier Arten von Epitrite: die erste Epitrity; epitrito zweitens; dritte Epitrity; vierte Epitrity. L'epìtrito è un piede della metrica classica composto da sette morae e precisamente dalla combinazione di una sillaba breve e tre lunghe. A seconda della posizione in cui cade la sillaba breve si possono avere quattro tipi di epitrito: epitrito primo; epitrito secondo; epitrito terzo; epitrito quarto.

Definition von epitrito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Epitrit im Wörterbuch ist in der antiken griechischen und lateinischen Metrik, ein Fuß bestehend aus drei langen und einem kurzen oder einem langen, einem kurzen und zwei langen.

La definizione di epitrito nel dizionario è nell'antica metrica greca e latina, piede composto da tre lunghe e una breve o da una lunga, una breve e due lunghe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epitrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EPITRITO


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EPITRITO

epitaffio
epitagma
epitalamico
epitalamio
epitalamo
epitassia
epiteliale
epitelio
epitelioma
epitema
epitesi
epitetare
epiteti
epitetico
epiteto
epitomare
epitomatore
epitome
epitrope
epitropo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EPITRITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

Synonyme und Antonyme von epitrito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPITRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

epitrito epìtrito piede della metrica classica composto sette morae precisamente dalla combinazione sillaba breve lunghe seconda posizione cade possono avere quattro epitrito nell enciclopedia treccani nella sillabe parti stanno loro rapporto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione prospetto piedi metrici ˉ˘˘ˉ cretico ˉ˘ˉ dattilo ˉ˘˘ ˘ˉˉˉ ˉ˘ˉˉ ˉˉ˘ˉ ˉˉˉ˘ giambo ˘ˉ ionico maiore ˉˉ˘˘ minore grandi dizionari metr antica greca latina lunga significato repubblica roefro etci sopra tpito lett ptet volta cioe parte detto anche hippius garzanti linguistica tempi divisi variamente disposte anagrammi giacobbe elenco degli come petitori piroetti proietti tratti raccolta lingua italiana pronuncia pronunciare forvo guida impara madrelingua traduzione instagram photos webstagram view your feed

Übersetzung von epitrito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPITRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von epitrito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von epitrito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epitrito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epitritic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epitritic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epitritic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epitritic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epitritic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epitritic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epitritic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epitritic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

epitritic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epitritic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epitritic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epitritic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epitritic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epitritic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epitritic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epitritic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epitritic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epitritic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

epitrito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epitritic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epitritic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epitritic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epitritic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epitritic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epitritic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epitritic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epitrito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPITRITO»

Der Begriff «epitrito» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epitrito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epitrito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epitrito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPITRITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «epitrito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «epitrito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epitrito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPITRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epitrito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epitrito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. т R T «E'f-M / Pim quarto. 12. 'Pean quarto confia del piè pirricbio'; C9' dell' iambo. 1 Ем nl то Primo. 1 3 . Epitrito primo è quello , che confia del piè iambo, Ú“ dello jpondeo, Ú' di fette tempi : detto'epitrito, perche confia ...
Orazio Toscanella, 1567
2
Etimologie o origini
Riassumendo, la suddivisione dei piedi può avvenire sulla base di un rapporto simmetrico, duplice, sesquialtero, triplo o epitrito. [23] Classifichiamo dunque come piedi di genere uguale i seguenti: Spondeo, ¥ ¥ Pirricchio,zz Dattilo, ...
Isidoro di Siviglia, 2013
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
siccome poi può esser breve ad arbitrio dal poeta piuttosto 1' una die l'altra delle dette quattro sillabe, così I' epitrito è di quattro specie, secoudo rhe la sillaba breve ne occupa la prima sede, o la serenila, ce. M, B. Epitrito (Matematica).
‎1844
4
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
L' EPITRITO PRIMO , una breve , e tre lunghe ; SUlùtSntés ; onde è compofto d' un Giambo , ed uno Spondeo . io. V EPITRITO SECONDO, una lunga , una breve , e due lunghe; Cogitati . Onde ? compollo d' un Trocli co , e d' uno Spondeo . li.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
l'epitrito sia una dipodia trocaica con uno spondeo irrazionale nel secondo piede ; egli intende propriamente la seconda forma: u ; la distribuzione dei xpóvoi Tipùtot in questo epitrito è questa: — o ; attenendosi qui alla teoria metrica degli ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Historia musica
Р Er la mifura binaria è il Latiocatiio 8: Epittito quarto u,f'' ‚ч il Latiobaechio 8: Epitrito quarto --ии‚ ` ‚ - и il Dilatio 8: ... и 10 Scoliocanio 8: Epitrito quarto u-v, , и 8: il Difcolioôc Epitrito qua tto и- и и, - u- , -u gli accenti de' quali hanno le loro ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
7
Seminari romani di cultura greca
Il binomio opportunamente evidenzia la natura dattilica della cellula D e la natura "epitritica" della cellula e, a seconda che la si veda preceduta (epitrito giambico, - e) o seguita (epitrito trocaico, e -) dall'elemento libero interposito, che è quasi ...
‎2004
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Proceleuraatico di dui pirrichii , cioè di quattro gravi « ' N S s v Àntifpafto di jambo , e trochee , cioè grave , acuta , acuta * e grave . \ì \ Coriambo di trocheo, e jambo , cioè acuta, grave, grave, et acuta. a V Epitrito primo di jambo, e fporideoj cioè ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
V Epitrito primo di jambo, e spondeo, cioè la prima grave, e l'altre tre acute . \l// Epitrito secondo di trocheo, e spondeo, cioè la seconda grave ,el' altre acute . ^// Epitrito terzo di spondeo,e jambo , cioè la terza grave, e l' altre acute . /^/. Epitrito  ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
10
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
Amatore: L' Epitrito il . l b l l ' ' Vi/ütorer L' Epitrito ill l l b l Dlssèlltiflts L' Epitrito IV l l l b Con/lantínu: Parve quelia provvisione di Piedi sufficiente a' poeti, i quali giudicarono ancora, che di più lunghi di quattro sillabe non si ccnvenissero a' loro ...
‎1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epitrito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/epitrito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z