WAS BEDEUTET ETICHETTARE AUF ITALIENISCH
Definition von etichettare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition der Beschriftung im Wörterbuch besteht darin, das Etikett zu setzen. Kennzeichnung ist auch zu definieren, sich auf eine oberflächliche und oberflächliche Art zu qualifizieren: sie wurde als Unruhestifter bezeichnet.
MIT «ETICHETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
etichettare ·
bollare ·
catalogare ·
classificare ·
contraddistinguere ·
contrassegnare ·
dichiarare ·
elencare ·
giudicare ·
marcare ·
marchiare ·
stimare ·
valutare ·
significato ·
automaticamente ·
gmail ·
persone ·
cavi ·
elettrici ·
vino ·
prodotti ·
alimentari ·
etichettare ·
treccani ·
etichetta ·
etichétto ·
linguaggio ·
comm ·
burocr ·
munire ·
senso ·
definire ·
modo ·
superficiale ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
sogg ·
fornire ·
qlco ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
dicios ·
label ·
miglior ·
gratuito ·
master ·
come ·
vedi ·
anche ·
mettere ·
repubblica ·
chet ·
qualificare ·
frettoloso ·
stato ·
etichettato ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
modifica ·
transitivo ·
alla ·
coniugazione ·
tante ·
altre ·
salvatore ·
aranzulla ·
pennarello ·
indelebile ·
solito ·
risolve ·
così ·
praticissima ·
ÜBERSETZUNG VON ETICHETTARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
etichettare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von etichettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etichettare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
标签
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
etiqueta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
label
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लेबल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملصق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
этикетка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
etiqueta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লেবেল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étiquette
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
label
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Etikett
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ラベル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
상표
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
label
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhãn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
லேபிள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लेबल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
etiket
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
etykieta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
етикетка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
etichetă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιγραφή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
etiket
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
etikett
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
etikett
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ETICHETTARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
etichettare.
Se avessimo un modo affidabile per etichettare i nostri giocattoli buoni e quelli cattivi, sarebbe facile regolare la tecnologia con saggezza. Ma raramente possiamo vedere abbastanza lontano per sapere quale strada conduce alla dannazione. Chi si occupa di grandi tecnologie, sia per compiere progressi o per fermarli, sta giocando d'azzardo con le vite umane.
È patetico come non siamo capaci di convivere con ciò che non comprendiamo. Come abbiamo bisogno di etichettare e spiegare e dissezionare tutto quanto. Persino le cose inspiegabili per definizione.
10 BÜCHER, DIE MIT «ETICHETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
etichettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
etichettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
Etichettare le variabili e le modalità Questa operazione è fondamentale per
ottenere delle tabelle e dei grafici facilmente interpretabili. Per le variabili
cardinali è necessario solo etichettare la variabile in quanto i suoi valori sono
espressi in ...
Nei prossimi paragrafi si vedrà come etichettare i fotogrammi e come far
riferimento a queste etichette in codice ActionScript. FREQUENTLY ASKED
QUESTION La differenza tra scene e fotogrammi etichettati Etichettare un
fotogramma ...
Emily A. Vander Veer,
2007
3
Il cammino della felicità
L'etichettare. Non lasciatevi ingannare dalla vostra stessa mente. Immaginate di
vedere per strada, nella semioscurità, una corda attorcigliata. Dal modo in cui è
ritorta, e per via della poca luce e dell'impossibilità di vedere con chiarezza, ...
Laura D'Aniello,Valeria Dall'Asta Il modello sistemicorelazionale ha sempre
cercato di trattare la psicopatologia ponendo attenzione a non etichettare l'
individuo all'interno di categorie preconfezionate, ma cercandodi utilizzare una
lente ...
A Cura Di Andrea Mosconi, Monica Pezzolo, Giada Racerro,
2014
5
Flash MX ActionScript. Con CD-ROM
Etichettare. un. fotogramma. chiave. Quando create ActionScript, spesso dovete
fare riferimento a un fotogramma particolare nel vostro codice. Il vostro
ActionScript può fare riferimento al fotogramma mediante il suo numero; tuttavia,
quando ...
6
Dalla matrice dei dati all'analisi trivariata. Introduzione ...
In sostanza si tratta di operazioni di gestione e manipolazione delle variabili e
dei rispettivi valori finalizzate a: 1. etichettare le variabili e le modalità; 2. definire
il trattamento dei dati mancanti; 3. ricodificare le categorie di alcune variabili; ...
29: etichettare o essere etichettati ci può precludereinfinite possibilità disuccesso
. La regolaaurea ti consigliadinon etichettare perché “nessuno èmaisolo in un
unico modo”. RIEPILOGODEL CAPITOLO 5: • SEGRETO n.26: Percreare
empatia ...
8
Guida al regolamento CLP. Classificazione, etichettatura e ...
1 È possibile classificare, etichettare e imballare secondo la direttiva n. 67/548
fino al 1° dicembre 2010. È possibile classificare, etichettare e imballare secondo
la direttiva n. 1999/45 fino al 1° giugno 2015. 2 È possibile (facoltativamente) ...
Ivo Caldera, Antonio Conto,
2010
9
TACCLE Strumenti di supporto nella creazione contenuti per ...
Quindi potremmo etichettare(tag) un articolo utile sulla 'forza del vento' come '
conversione dell'energia', 'cinetica', 'fase chiave3', 'fisica' e caricarlo come un
bookmarksu del.icio.us. Un'altra insegnante potrebbe leggerla ed etichettarla con
...
Jenny hughes (Ed), Jens Vermeersch, Kylene De Angelis, Serena Canu
10
Linux. Guida di riferimento
Etichettare. CVS tiene traccia delle versioni per mezzo di un numero, che può
essere usato per richiamare una versione particolare dal repository. Inoltre, è
possibile creare delle etichette simboliche in modo tale che un gruppo di file (o
un ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETICHETTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
etichettare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chi crede nell'omeopatia è un idiota? - neXt Quotidiano
La tesi del giornalista del Guardian è che etichettare i fan dell'omeopatia in questo modo, solo per il fatto che non sono allineati con gli ... «next, Jul 15»
Dal 22 al 26 luglio torna la Festa della Musica di Chianciano Terme
Impossibile etichettare il suo nuovo progetto con un genere definito; Pocci va spaziando dalla musica cantautorale a ritmi folk, dalla patchanka ... «SienaFree.it, Jul 15»
«C'eravamo tanto amati» a Torre del Greco: il divorzio Borriello …
... il «delfino di Nicola Cosentino» - come il parlamentare poi passato a Centro Democratico prima di rientrare in Idv cominciò a etichettare Ciro ... «Metropolis Web, Jul 15»
Per un bambino è pericoloso mangiare vegano | LA NOSTRA SALUTE
È molto più facile e più d'effetto additare indistintamente i vegani, arrivando al paradosso di etichettare come “stronzi” quelli che hanno fatto ... «Oggi, Jul 15»
Jazz in provincia di Cremona, a Pizzighettone un concerto per …
La musica proposta da questo gruppo passa attraverso i muri e i preconcetti di ogni genere, in una sorta di sfida contro chi tenta di etichettare ... «WelfareNetwork, Jul 15»
Spoleto, il cartello del prete: “Vietato l'ingresso ai razzisti…Tornate a …
Ma non s'era detto Bergoglio: No “alle chiacchiere, a etichettare, a bollare le persone”?? Allora nella ex chiesa cattolica ognuno va per conto ... «Imola Oggi, Jul 15»
Quindici risposte al nonsenso creazionista
Invece di etichettare le specie come più o meno adatte, insomma, si può descrivere in che modo è più probabile lasciare molti figli in ... «Le Scienze, Jul 15»
Windows 10: installazione delle app nella SD non ancora possibile …
Senza offesa da quale grado di conoscenza informatica siamo qui ad etichettare questa funzione come "ca22ata facilmente implementabile? «HDblog, Jul 15»
Gli Windsor erano filonazisti? Un filmato del 1933...
Buckingham Palace in una nota ufficiale si è affrettata a etichettare come spazzatura la pellicola e come incresciosa la decisione del giornale di pubblicare. «Caffeina Magazine, Jul 15»
Un mondo (veramente) pazzo
... divulgati questi numeri, preoccupanti, cui bisogna far fronte con piani condivisi al fine di combattere quella che si può etichettare come vera e ... «Diregiovani, Jul 15»