Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far seguire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR SEGUIRE AUF ITALIENISCH

far seguire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR SEGUIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far seguire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR SEGUIRE


arguire
ar·gui·re
asseguire
as·se·gui·re
conseguire
con·se·gui·re
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
dilanguire
di·lan·gui·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
far languire
far languire
impinguire
im·pin·gui·re
inseguire
in·se·gui·re
languire
lan·gui·re
perseguire
per·se·gui·re
preseguire
preseguire
proseguire
pro·se·gui·re
redarguire
re·dar·gui·re
rieseguire
rie·ʃe·gui·re
seguire
se·gui·re
sostituire
so·sti·tui·re
susseguire
sus·se·gui·re
usufruire
u·ʃu·frui·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR SEGUIRE

far sapere
far sapere a
far scempio di
far scena
far scendere
far scontare
far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere
far sosta
far sparire
far sperare
far stare in ansia
far stare in pensiero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR SEGUIRE

attribuire
confluire
constituire
contribuire
costituire
diluire
diminuire
distribuire
fluire
fruire
influire
instruire
intuire
istituire
istruire
prostituire
restituire
ricostruire
ridistribuire
sminuire

Synonyme und Antonyme von far seguire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR SEGUIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far seguire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far seguire

ANTONYME VON «FAR SEGUIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «far seguire» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von far seguire

MIT «FAR SEGUIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far seguire dare seguito rispondere seguire anteporre anticipare premettere preporre traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi alle parole fatti esempi idiomatiche reverso context nessuno disposto come suol turismo lombardi occorre piacere collega bonaccini venuto rimini parlare dell importanza nell economia regionale apporto nachschieben tedesco dicios miglior italian examples mymemory dobbiamo your money where mouth human

Übersetzung von far seguire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR SEGUIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von far seguire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far seguire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far seguire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跟随
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a seguir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To follow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पालन ​​करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمتابعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

следовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a seguir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুসরণ করার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à suivre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mengikuti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu folgen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従うこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따라하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngetutake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்பற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुसरण करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takip etmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far seguire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śledzić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слідувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să urmeze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να ακολουθήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te volg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att följa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å følge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far seguire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR SEGUIRE»

Der Begriff «far seguire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far seguire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far seguire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far seguire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR SEGUIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far seguire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far seguire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far seguire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR SEGUIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far seguire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far seguire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abusi sessuali collettivi sui minori. Un'analisi ...
[Far seguire altri suggerimenti aperti, come “Parlami di questo.” Se necessario.] Se sai dettagli riguardanti rivelazioni precedenti e l'informazione non è stata svelata a te, dire: 2. “Ho sentito [lei/lui mi ha raccontato] che tu hai detto [ riassumere ...
Angelo Zappalà, 2009
2
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
.ansi Art. 124. L'Intendente ha facoltà di far seguire gli incanti e ia £ putazione . dei contralti per vendita di taglio di boschi nel suo nifi/io. lu tal caso l'Intendente presiederà agl'incanti, ed i contralti saranno stipulati innanzi a lui da uno o più dei ...
‎1860
3
Rivista amministrativa del regno
L'Intendente ha facoltà di far seguire gli incanti e la stipulazione dei contralti per vendita di taglio di boschi nel suo uffìzio. In tal caso l'Intendente presiederà "agl' incanti, ed i contralti saranno stipulati innanzi a lui da uno o più dei membri ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1860
4
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
655 materna Art. 424. L'Intendentc ha facoltà di far seguire gli incanti e la stipulazione dei contratti per vendita di taglio di boschi nel suo ufl'lzio. in tal caso l'lntendenté presiederà agl'incanti, ed i contratti saranno stipulati innanzi a lui da uno o ...
‎1860
5
Istruzioni negli affari non contenziosi ossia norme per le ...
Sarà però permesso alhlienante per propria indennità di presentare a tutte spese dell'acquirente contumace le giustificazioni opportune per far seguire il trasporto de' beni in testa dell'acquirente. Si ha poi il Decreto 23 maggio l8lO, che ...
‎1845
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
In mancanza di tal notificazione, non decorrono i giorni 1 0 utili stabiliti dall' art. 881 di detto Codice, per far seguire esami colle stesse sentenze ammessi. La Corte, sentiti, ecc. Ritenuto che a termini dell'art. 226 del Codice di procedura civile, ...
Italy. Parlamento, 1857
7
Giurisprudenza italiana
(427) Esami testimoniali - Proroga - Domanda - Forme - Giusta. causa. Conosco e ROLLA - OLIVETTI. Sebbene la domanda di proroga per far seguire esami debba proporsi al consigliere delegato, tuttavia qualora sia stata proposta ...
‎1872
8
Saper presentare. Strumenti essenziali per far valere le ...
In questo caso, l'obiettivo era di far seguire le operazioni su una tastiera italiana anche a persone normalmente abituate all'utilizzo di tastiera con caratteri in cirillico. 13. CD-I (Compact Disc Interactive) Questo strumento, relativamente nuovo, ...
Ruth A. Lake, 2002
9
Studj legali ovvero istituzioni di dritto civile moderno ...
2094 accorda agli incapaci, come mogli, mariti, tutori, surrogati tutori, minori, interdetti, parenti, amici ed anche al procuratore del re il dritto di far seguire alcune determinate iscrizioni ipotecarie : a pari si vorrebbe che la trascrizione della ...
Gaetano Arcieri, 1854
10
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... Giard. rimettere , buttar di lare muoversi dietro ad uno. |nuovo rampolli. T.mil einrm^me, bem gtinbt Nat) fd>iffen, v.n. [«intra], navigare dietro ad uno; seguirlo in nave. 2) fi* SSaaren nadjfdjiffen lafien, far seguire, venir mercanzie per acqua.
Francesco Valentini, 1836

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR SEGUIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far seguire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immigrati: l'Ungheria non fa sconti
... verso i campi profughi, potessero scendere e far perdere la loro tracce prima di ... e naturalmente anche e soprattutto italiani, di far seguire alle parole i fatti. «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Pancia piatta: gli esercizi da fare a casa
... danze e istruttrice certificata Polestar Pilates, ci aiuta a capire come iniziare (subito!) con gli esercizi più semplici, cui far seguire qualcosa di più impegnativo. «Magazine delle donne, Jun 15»
3
La Regione cede: pagherà 30 milioni a Net
... Regione di far seguire alle dichiarazioni i fatti. A tutt'oggi - va precisato - Palazzo Balbi ha riservato a bilancio un fondo complessivo di 30 milioni per la società ... «Mattino Padova, Dez 14»
4
L'alimentazione nei bambini e negli adolescenti
Ecco dieci consigli pratici da seguire o da far seguire ai nostri bambini e adolescenti per restare in salute. 1. Mangiate con piacere. Scegliete ogni giorno cibi ... «AndriaViva, Nov 14»
5
Intolleranze alimentari: i test
I sintomi che possono far sospettare una intolleranza a un cibo, dopo aver ... per orientarsi nell'intricato labirinto delle intolleranze alimentari è far seguire al ... «GreenStyle, Jul 14»
6
I papà pagano lo 007 per far seguire i figli nel mirino dei bulli
Una schiera sempre più fitta: negli ultimi mesi le richieste hanno subìto un'impennata e le agenzie più note si trovano a seguire tra i cento e i 150 casi all'anno. «il Giornale, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far seguire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-seguire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z