Bedeutung von "fare difetto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FARE DIFETTO AUF ITALIENISCH

fare difetto

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE DIFETTO

Fare difetto ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «FARE DIFETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare difetto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von fare difetto

mancare

ÜBERSETZUNG VON FARE DIFETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von fare difetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fare difetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare difetto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 到缺陷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a un defecto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोष के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дефекта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a defeito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুঁত থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à défaut
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada kecacatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: In dem Defekt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 欠陥へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결함에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo kekurangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để khiếm khuyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिघाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: defekte
• Italienisch: fare difetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do ubytku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дефекту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la defect
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε ελάττωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: defek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till defekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til feil

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE DIFETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare difetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare difetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario della lingua italiana

Né v'è chi contra lui difesa faccia. * FARE DIFETTO. Mancar del dovere. Vit. SS. Pad. 1.313. Dimmi in che io ti ho contristato, o fallo difetto. (V) FARE DIFFERENZA, o, come disse alcuno, DI FFERENZIA. Differenziare. Lat. discri- men tacere.

‎1828

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

17. 19. Nè v'ò chi contra lui difesa faccia. " FARE DIFETTO. Jlfuncar del dovere. Vil. .SS. Puri. 1. am. Dimmi in che io ti ho contristato, o fatto difetto. + FARE DIFFERE.'ZA, o come dine alcuno DIFFERENZlA . Difcrenzinre . Lat. discrinlen facere .

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821

Disionario Della Lingua Italiana

FARE DIFETTO. Mancar del dovere. Vit. SS. Pad. 1. ma. Dimmi in che io ti ho contristato, o fatto difetto. ' -l- FARE DIFFERENZA , o come dine alcuno DIFFERENZIA . Difl'crenziare . Lal. discrimcn facere . Gr. megt'vav. Alleg. 114. Fa il mondo ...

‎1821

Eliminare e prevenire problemi e difetti nei prodotti. ...

Difetto funzionale dell'oggetto (DFO) Impossibilità parziale o totale di compiere una delle funzioni per cui l'oggetto e stato progettato e costruito (l'oggetto non fa quello che dovrebbe fare). Difetto fisico Una qualsiasi mancanza fisica che fa si ...

Roberto Giuliani, 2013

Fare cose con le parole: lavoro, sindacato, politica, femminismo

Apparentemente tutto si presenta piatto e omogeneo, si salva la faccia di una unità formale proprio perché non c'è più, o co- munque comincia a fare difetto, quella sostanziale. Scatta così una sorta di solidarietà burocratica del gruppo ...

Adele Pesce, Vittorio Capecchi, Donata Meneghelli, 2012

Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...

( V ) FARE DIFETTO , Mancar dedovere . Vit . SS . Pad . 1 . 212 . Dimuni in io ti ho contristato , o fatto dietto . FAR ' DIFFERENZA . Differenziare . Lat . discrimen facere . Grec . da pu . ctleg . 114 . Fa il mondo appunto quella differenza , Ch ' è da ...

‎1806

Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...

(V) FARE DIFETTO , Mancar- deocre. Vit. SS. Pad. 1. 212. Dimmi in he io ti ho contristato, o fatto di fetto . FARE DIFFERENZA. Differenziare . La discrimen fcere . Grec. d.ge. -le 114. Fa il mondo appunto quella di fiereuza, Ch'è da aver bocca  ...

Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Impntare a difetto, vale Attribuire a mancamento; incolpare. Trovarsi in difetto, vale Esser col evole. Ammendarc il difetto, vale (€orregger l'errore. Fare difetto, vale Mandar del dovere. Dimmi in che io ti ho contriatìlto, e fatto mela-no. Vit. SS.

‎1830

Dell'Istituto superiore di studii pratici e di ...

zazione per cosa cui sapeva non fare difetto le competenze del potere esecutivo, in quanto intendeva di dare a quell'atto una maggiore solennità; esprimendosi senza ambagi, che ove gli fosse denegata quella facoltà, egli se la sarebbe ...

Ottavio Andreucci, 1870

Vocabolario della lingua italiana: A-C

... ne fuggir, ne far difesa. Frane. Barò. 29. 2- E prendi il loco , rhe ti danno , e pensa Che per far qui dìfrnsa, Faresti lor per tuo vizio villani. Bern. Ori. 2. 17. 19. Ne, v* è chi conlra lui difesa fa cri a . * FARE DIFETTO. Mancar del dovere. I il. SS .

Accademia della Crusca, 1836