SYNONYME VON «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare i conti un'altra volta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare i conti un'altra volta
MIT «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
fare i conti un'altra volta
riparlare
fare
conti
senza
oste
significato
tasca
solo
quando
ormai
torni
indietro
più
altra
volta
della
serva
master
homolaicus
lemmi
funz
intr
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
pagina
risultato
ricerca
trovati
buon
scrittore
precisa
ennio
flaiano
larapedia
vuoi
trovare
velocemente
pagine
inerenti
determinato
argomento
come
utilizza
seguente
motore
intransitivo
visualizza
sinonimia
alternativi
lemma
lingua
italiana
gerolamo
stella
rincuorarsi
ritornare
parlarne
varese
centrale
cambi
priorità
news
purtroppo
cari
cittadini
troviamo
contro
errata
scelta
voto
attenzione
futuro
scritto
mister
piacere
maestri
giardinieri
devo
pcos
diede
problemi
già
primo
figlio
sono
aggiunti
marito
spero
araberara
quindicinale
periodico
dalle
nostre
valli
giocare
partita
candidato
roberto
formigoni
ultima
ÜBERSETZUNG VON FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
fare i conti un'altra volta auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von fare i conti un'altra volta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare i conti un'altra volta» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
再次抗衡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contender de nuevo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Do the accounts again
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खातों को फिर से करें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أن يتعامل مرة أخرى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бороться снова
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de lutar novamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আবার তর্ক করে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à combattre à nouveau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berdepan lagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wieder zu kämpfen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
再び争うします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다시 주장하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
padu maneh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để tranh một lần nữa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீண்டும் போட்டியிடவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुन्हा झगडणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tekrar uğraşmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znowu walczyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відвойовувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să se lupte din nou
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να υποστηρίζουν και πάλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Doen die rekeninge weer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brottas igen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å kjempe igjen
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA»
Der Begriff «fare i conti un'altra volta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
79.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Italienisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare i conti un'altra volta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
fare i conti un'altra volta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare i conti un'altra volta».
6 BÜCHER, DIE MIT «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fare i conti un'altra volta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fare i conti un'altra volta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ora questi dovranno fare i conti, un altra volta, con il fatto che il default di fine
anno (il classico di Grillo) non c'è stato, il governo è ancora in carica (e pare che
ci rimarrà per un bel po') e la rivolta popolare “coi forconi” a volerla sono solo
quelli ...
Ora questi dovranno fare i conti, un altra volta, con il fatto che il default di fine
anno (il classico di Grillo) non c'è stato, il governo è ancora in carica (e pare che
ci rimarrà per un bel po') e la rivolta popolare “coi forconi” a volerla sono solo
quelli ...
3
I ragazzi di Milano: romanzo
"Vedrete al processo" diceva, infervorandosi con un sorriso stupido: "Ve lo
assicuro, avranno da fare i conti un'altra volta con me!". Un tempo la sua età era
indefinibile: poteva avere cinquanta anche settanta anni. Adesso aveva il volto e
le ...
Chi l'avrebbe mai detto che dopo i lontanissimi Settanta, la politica si sarebbe
trovata a fare i conti un'altra volta con Dario Fo? □ valere i suoi gradi». Perché i
complimenti sul suo aspetto. 7 dicembre 2000 L'ESPRESSO • 79 PRIMO PIANO.
La parola d'ordine «lotta all'evasore» caratterizza ovviamente anche il
programma del neoministro socialista Rino Formica, che ha però dovuto fare i
conti un'altra volta (era già stato alla guida delle Finanze nel governo di Giovanni
Spadolini) ...
Quando, nel 1972, Tiziano Terzani arrivò in Vietnam, era – come scrive lui stesso – il giovane corrispondente «ottimista, sorridente e speranzoso raffigurato coi sandali di gomma dei vietcong in copertina».
