Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farmaceutica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARMACEUTICA AUF ITALIENISCH

far · ma · ceu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARMACEUTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farmaceutica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FARMACEUTICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farmaceutica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pharmazeutische Industrie

Industria farmaceutica

Die pharmazeutische Industrie ist der Wirtschaftssektor, der die Forschung, Herstellung und Vermarktung von Arzneimitteln für die Human- oder Veterinärmedizin zusammenführt. Es ist eine der profitabelsten und wirtschaftlich bedeutendsten industriellen Aktivitäten der Welt. Die Industrie gliedert sich in die Herstellung von Primär-Pharmazeutika und in die Herstellung von medizinischen Präparaten mit Methoden, die als Sekundärproduktion bekannt sind. Unter den hoch automatisierten sekundären Produktionsprozessen gibt es die Herstellung von Medikamenten in vorgegebenen Dosen wie Tabletten oder Kapseln, orale Medikamente, Injektionslösungen, Eizellen und Zäpfchen. Andere Präparate sind oral, wie Süßigkeiten, durch Inhalation mit Aerosol, durch Nasen-, Mund- oder Augentropfen oder in Form von Cremes, Salben und Lotionen, die auf die Haut aufgetragen werden sollen, verabreicht. Einige Unternehmen produzieren Anästhetika, andere Kontrastmittel, um die Struktur des menschlichen Körpers durch Röntgenstrahlen oder nukleare Magnetresonanztomographie zu visualisieren. L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca, di fabbricazione e di commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria. È una delle attività industriali più redditizie e importanti economicamente al mondo. Il settore si suddivide nella fabbricazione di prodotti chimico farmaceutici primari, e nella elabozione di preparati per l'uso medico con metodi conosciuti come produzione secondaria. Tra i processi di produzione secondaria, altamente automatizzati, vi è la fabbricazione di farmaci in dosi prestabilite, come compresse o capsule, farmaci per la somministrazione orale, soluzioni per iniezione, ovuli e supposte. Altri preparati sono da somministrare per via orale, come caramelle, per inalazione per mezzo di aerosol, tramite gocce per via nasale, orale o per gli occhi, o sotto forma di creme, pomate e lozioni da applicare sulla pelle. Alcune aziende producono anestetici, altre ancora mezzi di contrasto per visualizzare la struttura del corpo umano tramite raggi X o risonanza magnetica nucleare.

Definition von farmaceutica im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Arzneimittel im Wörterbuch ist der industrielle Sektor, der sich mit der Herstellung von Arzneimitteln befasst. Eine andere Definition von Arzneimittel ist ein Geschäft für den Großhandelsverkauf von Arzneimitteln, Essenzen, Kräutern und Sim. Pharma ist auch Pharmakologie.

La prima definizione di farmaceutica nel dizionario è settore industriale che si occupa della produzione dei farmaci. Altra definizione di farmaceutica è negozio per la vendita all'ingrosso di medicinali, essenze, erbe e sim. Farmaceutica è anche farmacologia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farmaceutica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARMACEUTICA


aeronautica
a·e·ro·nau·ti·ca
alieutica
lieu·ti·ca
areonautica
areonautica
astronautica
a·stro·nau·ti·ca
bioastronautica
bio·a·stro·nau·ti·ca
biofarmaceutica
bio·far·ma·ceu·ti·ca
comunita terapeutica
comunita terapeutica
coreutica
co·reu·ti·ca
cosmonautica
co·ʃmo·nau·ti·ca
ermeneutica
er·me·neu·ti·ca
maieutica
ma·ieu·ti·ca
motonautica
mo·to·nau·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
propedeutica
pro·pe·deu·ti·ca
scutica
scu·ti·ca
stazione aeronautica
stazione aeronautica
stratonautica
stra·to·nau·ti·ca
terapeutica
te·ra·peu·ti·ca
toreutica
to·reu·ti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARMACEUTICA

farla pagare
farla scontare
farlotto
farmaceutico
farmacia
farmacista
farmaco
farmacodinamica
farmacodipendente
farmacodipendenza
farmacognosia
farmacognostico
farmacologia
farmacologico
farmacologo
farmacomania
farmacopea
farmacopola
farmacoterapia
farmacovigilanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARMACEUTICA

acustica
asiatica
atletica
componentistica
cosmetica
critica
didattica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
informatica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Synonyme und Antonyme von farmaceutica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARMACEUTICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farmaceutica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von farmaceutica

MIT «FARMACEUTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farmaceutica farmacologia farmacopea lilly bayer legislazione milano angelini botanica baxter industria settore economico riunisce attività ricerca fabbricazione commercializzazione farmaci medicina umana veterinaria delle industriali novartis divisione gestita italia farma occupa dello sviluppo della specialità farmaceutiche anni firenze officina profumo santa maria farmaceutica novella celebra quest anno ininterrotta nome tradizione dell innovazione consumi spesa aifa agenzia italiana monitoraggio consumo territoriale ospedaliera livello nazionale regionale health technology assessmentspesa federfarma convenzionata netta primo trimestre fatto registrare diminuzione rispetto allo stesso ministero salute termine intende erogazione medicinali carico servizio sanitario parte farmacie aperte unione sito istituzionale distribuzione presentazione società possibilità ordinazioni naturali cura cistiti prostatiti problemi fertilità impotenza ginecologia andrologia

Übersetzung von farmaceutica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARMACEUTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von farmaceutica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von farmaceutica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farmaceutica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

farmacéutico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pharmaceutical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأدوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фармацевтическая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farmacêutico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফার্মাসিউটিক্যাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pharmaceutique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farmaseutikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pharmazeutisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

製薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pharmaceutical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dược phẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार्मास्युटिकल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farmasötik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

farmaceutica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farmaceutyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фармацевтична
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farmaceutic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαρμακευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farmaseutiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farmaceutisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farmasøytisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farmaceutica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARMACEUTICA»

Der Begriff «farmaceutica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farmaceutica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farmaceutica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farmaceutica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARMACEUTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farmaceutica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farmaceutica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farmaceutica auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FARMACEUTICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort farmaceutica.
1
Eduardo Galeano
Buona salute? Cattiva salute? Tutto dipende dal punto di vista. Dal punto di vista della grande industria farmaceutica, la cattiva salute è molto salutare.

10 BÜCHER, DIE MIT «FARMACEUTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farmaceutica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farmaceutica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di analisi farmaceutica
Il presente testo, realizzato con il contributo di competenza ed esperienza di vari docenti e ricercatori, viene proposto come una guida all’analisi farmaceutica i cui obiettivi e linee operative possono essere così riassunti: ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
2
Lezioni di Chimica-farmaceutica
delie divifìoni della chimica , chiama la chimica farmaceutica chimica farmacologica , e risguarda poi un tal r?mo come ubo dei pili rilevanti e dei più neceffarj , che abbiano contribuito allo ftabilimento della chimica filosofica . □.▻ Non è ...
Francesco Marabelli, 1805
3
Analisi farmaceutica 3ed.
Il testo è un manuale introduttivo alle tecniche di analisi farmaceutica, e costituisce in particolare un valido aiuto per gli studenti dei corsi di laurea di Farmacia, CTF e Biotecnologia che devono sostenere l’esame di Analisi dei ...
Watson D.G., 2014
4
Manuale delle preparazioni galeniche
Sono testi importanti per conoscere meglio gli aspetti teorici legati alla tecnica farmaceutica: Colombo P. Catellani PI., Gazzaniga A., Menegatti E., Vidale E., " Principi di tecnologie farmaceutiche" , Casa Editrice Ambrosiana, Milano, 2004.
Franco Bettiol, 2010
5
Della istruzione farmaceutica e dei farmacisti osservazioni ...
lare, o nobilitare la Professione medesima che e necessariamente la indivisibil compagna della Medicina e della Chirurgia, dipendendo anche da essa la salute e la vita degli uomini. Ne si risponda, corde da alcuni si ardisce e i vuole, essere  ...
‎1843
6
La chimica applicata alla farmacia ad uso della pubblica ...
Di queste scuole per la chimica ge3erale fu professore il suddetto Sig. Illoscalî, e per la Chimica-farmaceutica il Sig. Paolo Sangiorgio. Nel locale di S. Maria in Brera fu poi aperta la scuola di botanica, di cui ne fu professore il padre Fu/ ófenzio ...
‎1813
7
Flora Medico-Farmaceutica
Pubblicazioni dello stesso Editore. EGER,LESSONA in mccoemorin NATURALISTA y,' GUIDA PRATICA ilef raccogliere. preparare. conservare i corni naturali organici e inorganici 2' ediz.. un voi. in-S° gr. di pag. Iii-I24 con due tavole ...
‎1847
8
I sistemi sanitari regionali in Italia: riflessioni in una ...
riflessioni in una prospettiva di lungo periodo Maria Serena Caroppo, Gilberto Turati. 1.3. La spesa per l'assistenza farmaceutica La spesa per l'assistenza farmaceutica rappresenta la componente di spesa sanitaria che ha mostrato negli anni ...
Maria Serena Caroppo, Gilberto Turati, 2007
9
Prelezione al corso di chimica farmaceutica letta dal ...
Egidio Pollacci. '101f2- (L ' [A 11' '0\% PRELEZIONE AL CORSO DI CHIMICA FARMACEUTICA 41' sita hai 1îJrufwsurc EGIDIO POLLACCI ...
Egidio Pollacci, 1860
10
Sanità e salute. Scenari di autoregolazione
della spesa farmaceutica privata (56,7% contro 46,8% del dato nazionale), nel 2000 e nel 2001 è l'Emilia Romagna a registrare il dato più elevato, mentre nel 2002 è la Liguria al primo posto nella graduatoria, con un'incidenza pari a 40,8% .
Censis, Forum per la ricerca biomedica, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARMACEUTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farmaceutica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PHARMASTAR :: Impatto del pay back sulla spesa farmaceutica
Il sistema, mutuato dalla spesa farmaceutica territoriale – che passa attraverso le farmacie e che ha risentito di sforamenti modesti o nulli – ... «PharmaStar, Jul 15»
2
Una tassa sull'innovazione allarma l'industria farmaceutica
Un segno di attenzione del presidente del Consiglio verso l'industria farmaceutica – ossia per il settore dove si spende di più in ricerca e ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Spesa farmaceutica, Intersindacale scrive a D'Alfonso: «modificare il …
i medici tornano sul decreto redatto a fine giugno e chiedono di inserire degli obblighi per contenere la spesa farmaceutica. L' erogazione dei ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
4
Servizio sanitario nazionale: le aziende contribuiscono al controllo …
L'allarme risuona da anni: il Servizio sanitario nazionale rischia di esplodere a causa di una spesa farmaceutica fuori controllo. Ma è veramente così? «HealthDesk, Jul 15»
5
Dalla Regione 300.000 euro per garantire l'assistenza farmaceutica
Dalla Regione 300.000 euro per garantire l'assistenza farmaceutica su tutto il territorio 17-07-2015 ASSISTENZA FARMACEUTICA TOSCANA | Continua ... «Valdelsa.net, Jul 15»
6
Export toscano in contrazione -0,4% Bene pelletteria e farmaceutica
Il primo trimestre del 2015 si chiude con una lieve contrazione per le esportazioni della Toscana. I dati resi noti da Unioncamere segnano infatti ... «inToscana, Jul 15»
7
Col pay back spesa farmaceutica più cara
Quale sarà l'impatto del pay back sulla spesa farmaceutica ospedaliera? ... nostro Paese rispetto al comparto dell'industria farmaceutica che, ... «Intelligonews, Jul 15»
8
Produzione farmaceutica: l'Italia un'eccellenza nel mondo, secondo …
L'innovazione è il fattore chiave perché l'Italia mantenga la leadership nella produzione farmaceutica nel mondo. Un Paese che non voglia ... «Meteo Web, Jul 15»
9
Zambon acquisisce la farmaceutica Nigaard
dgsdg Milano - Zambon S.p.A., azienda internazionale fortemente impegnata nell'area terapeutica del Sistema Nervoso Centrale (SNC) e ... «AsseSempione.info, Jul 15»
10
Spesa farmaceutica insostenibile? I dati smentiscono l'allarme. Il …
Una prima interessante evidenza è che l'insostenibilità della spesa farmaceutica è smentita dai dati. Non solo il SSN (e gran parte delle ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farmaceutica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farmaceutica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z