Lade App herunter
educalingo
fermacarro

Bedeutung von "fermacarro" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FERMACARRO AUF ITALIENISCH

fer · ma · car · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERMACARRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fermacarro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERMACARRO AUF ITALIENISCH

Definition von fermacarro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stopper im Wörterbuch erfolgt in Kopfstationen oder toten Spuren, Kreuzschienen mit Puffern, die sich am Ende der Spur befinden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERMACARRO

anticarro · autocarro · barro · bizzarro · capocarro · carro · catarro · controcarro · farro · forasacco del Farro · motocarro · paracarro · ramarro · sbarro · sgarro · tabarro · tamarro · zarro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERMACARRO

ferma · fermacapelli · fermacarte · fermacravatta · fermadeviatoio · fermaglio · fermamente · fermanello · fermapalle · fermapiedi · fermare · fermare agli esami · fermarsi · fermarsi a · fermarsi in · fermarsi troppo · fermascambio · fermata · fermato · fermatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERMACARRO

azzurro · battiferro · biancazzurro · birro · borro · burro · buzzurro · cerro · cirro · curro · ferro · nerazzurro · porro · sbirro · sterro · sussurro · susurro · tagliaferro · verdazzurro · verro

Synonyme und Antonyme von fermacarro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERMACARRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fermacarro · fermacarro · treccani · comp · fermare · carro · nella · tecnica · ferroviaria · sinon · meno · usato · paraurti · funzione · attributiva · scarpa · cuneo · ferro · scarpe · socofer · costruzioni · ferroviarie · produce · tipo · standard · assorbimento · degli · urti · altresì · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · parachoques · paragolpes · miglior · dizionari · corriere · della · sera · scopri · termine · geatech · ferroviario · ghisa · leggera · servizi · ferroviari · integrati · arresto · offerte · promozioni · materiale · attrezzatura · ravenna · grandi · càr · tecn · nelle · stazioni · testa · binari · morti · barriera · trasversale · dotata · respingenti · posta · binario · significato · repubblica ·

Übersetzung von fermacarro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FERMACARRO

Erfahre, wie die Übersetzung von fermacarro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fermacarro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fermacarro» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fermacarro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fermacarro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fermacarro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fermacarro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fermacarro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fermacarro
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fermacarro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fermacarro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fermacarro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fermacarro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fermacarro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fermacarro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fermacarro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fermacarro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fermacarro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fermacarro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fermacarro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fermacarro
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

fermacarro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fermacarro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fermacarro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fermacarro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fermacarro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fermacarro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fermacarro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fermacarro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fermacarro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERMACARRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fermacarro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fermacarro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fermacarro auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «FERMACARRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fermacarro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fermacarro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La luce della follia
furgoncino sbuca da destra. Blu chiaro! Enorme! Indiscutibile! Francois è su un binario, tronco. L'orizzonte, un fermacarro azzurro. La scritta... S.V.P. Trasporti... Pensa a La- choune. Lui non avrà il tempo di prendere nota. Nessun segnalibro.
Daniel Picouly, 2000
2
Viaggio nella nuova Europa
La nostra locomotiva, costruita a Zagabria, si ferma con stridore proprio di fronte al creatore della Turchia moderna, Kemal Atatürk, la cui testa dorata sporge da un piedistallo marmoreo accanto ai fermacarro. Con il lungo naso diritto e la ...
Michael Palin, 2011
3
La scrittura della storia
... cronologia; oppure è il movimento che rimanda tale periodo in un suo più primitivo al di qua, e che risale indefinitamente fino a un «inizio» immaginario, « fermacarro» fittizio ma necessario per poter ripercorrere i tempi e classificarli, ecc .
Michel de Certeau, Silvano Facioni, 2006
4
L'Anello Che Non Tiene
Si soffermarono accanto al fermacarro, in testa al binario 13. Leonardo disse: " Vado a prenderti una cosa da bere? Una cosa da leggere?" "No, grazie. Non lasciarmi. Tienmi ancora un momento stretta a te." "Roba da matti." La serrò forte  ...
‎1997
5
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
Il dato di acquisizione è un termine prodotto da una bambina di 3 anni e 8 mesi, M.,fermanza, che in it.mod. non è attestato. (28) Questo serve per la fermanza del treno Il termine è stato creato per dare un nome al fermacarro all'estremità di un ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005
6
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
estrarre protrarre rattrarre retrarre ritrarre sottrarre trarre àrri curry àrro anticarro autocarro bizzarro carro catarro controcarro farro fermacarro motocarro paracarro ramarro sgarro tabarro tamarro àrroco parroco àrrulo garrulo àrsa comparsa ...
Emilio Renzi, 1990
7
Poeti spagnoli contemporanei
Una panchina sul viale e nessuno vicino, Un magazzino abbandonato, Il fermacarro di un binario morto, Un autobus deserto, Un giardino solitario, Un treno senza luci, L'alba, Un vuoto. Io. II Freddo attaccato al vetro e freddo fuori, nell'aria ...
Emilio Coco, 2008
8
Garzanti italiano
tale uso sopravvive nella P'- di capello. loc. senza colpo ferire, senza bisogno di com- fermacarro [fer-ma-car-ro] s.m [Pl invaF battere, senza trovare resistenza || ferirmi y. 0 -ri) nelle stazioni ferroviarie e negK sca j di rifl. o intr.pron. procurarsi ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Lessico universale italiano
In Lombardia, l'abolizione della f. era già stata ottenuta da P. Verri nel 1770. fermacarro s. m. feomp. ài fermare e carro]. - Nella tecnica ferroviaria, sinon., meno usato, di paraurti. Scarpa /., cuneo di ferro avente la superfìcie superiore ...
Umberto Bosco, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fermacarro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fermacarro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE