Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "forza aerea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORZA AEREA AUF ITALIENISCH

forza aerea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORZA AEREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Forza aerea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORZA AEREA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forza aerea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Militärische Luftwaffe

Aeronautica militare

Eine militärische Luftfahrt oder eine Luftwaffe ist eine bewaffnete Kraft oder Militärdienst eines Landes, das in der Lage ist, einen Luftkrieg zu führen. Typischerweise hat es Jagd, Bombardierung, Aufklärung, Transport, Training, sowie Raketenangriff oder Luftabwehrsysteme. Die entsprechende Luftfahrt der Italienischen Republik ist die italienische Militär Luftwaffe. Un'aeronautica militare, o forza aerea, è una forza armata o un servizio militare di un paese, atta a condurre una guerra aerea. Tipicamente dispone di aeromobili da caccia, da bombardamento, da ricognizione, da trasporto, da addestramento, nonché di sistemi di attacco o difesa aerea di tipo missilistico. La corrispondente forza aerea della Repubblica Italiana è l'Aeronautica Militare Italiana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forza aerea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FORZA AEREA


antiaerea
an·ti·a·e·re·a
borracina cinerea
borracina cinerea
contraerea
con·tra·e·re·a
erica cinerea
erica cinerea
flotta aerea
flotta aerea
zona aerea
zona aerea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FORZA AEREA

forza
forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FORZA AEREA

albero di S.Andrea
amenorrea
area
borea
centaurea
corea
diarrea
diploma di laurea
dismenorrea
gonorrea
laurea
livrea
marea
purea
sclarea
seborrea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Synonyme und Antonyme von forza aerea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FORZA AEREA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «forza aerea» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von forza aerea

MIT «FORZA AEREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

forza aerea flotta forza aerea aeronautica militare armata servizio paese atta condurre guerra tipicamente dispone aeromobili caccia bombardamento ricognizione trasporto addestramento nonché sistemi attacco difesa tipo missilistico corrispondente della repubblica italiana consegnati primi alla israeliana analisi velivoli avanzato alenia aermacchi prodotti israele sono stati oggi dell uruguay declassifica giorgio bongiovanni sebbene commissione studia fenomeno pochi decenni inizia intorno come resto mondo hotel museo beersheba hotels trova ideale zona sconti offerte eccezionali colleziona notti ricevi portale comandante mercoledì maggio cile generale jorge rocas accompagnato sottocapo stato maggore gripen moderna vitale saab perché rappresenta scelta giusta markus gygax delle forze aeree svizzere giocato ruolo fondamentale nella roll primo aereo

Übersetzung von forza aerea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORZA AEREA

Erfahre, wie die Übersetzung von forza aerea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von forza aerea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forza aerea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空军
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aviación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Air force
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वायु सेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوة جوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ВВС
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aviação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিমানবাহিনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aviation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentera udara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luftwaffe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エアフォース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angkatan udhara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lực lượng không quân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமானப்படை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवाई दल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hava kuvvetleri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

forza aerea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wojska lotnicze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ВВС
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forța aeriană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πολεμική Αεροπορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lugmag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flygvapnet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luft~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forza aerea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORZA AEREA»

Der Begriff «forza aerea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.861 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «forza aerea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forza aerea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forza aerea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORZA AEREA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «forza aerea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «forza aerea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forza aerea auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FORZA AEREA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort forza aerea.
1
Hubert Lyautey
Una lingua è un dialetto che possiede un esercito, una marina e una forza aerea.
2
Marco Pizzuti
Esiste un governo ombra dotato di una propria forza aerea e navale, di un proprio sistema di autofinanziamento, capace di manipolare l'opinione pubblica e di perseguire la propria idea di interesse nazionale al di fuori di qualsiasi forma di controllo democratico.

10 BÜCHER, DIE MIT «FORZA AEREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forza aerea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forza aerea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
ne degli squadroni della RAF assegnati al Mediterranean Air Command con la NAAF (Northwest African Air Force) del generale Spaatz, già capo della 8a Forza aerea americana in Inghilterra; il Middle East Air Command del maresciallo ...
Roberto Roggero, 2006
2
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
Sebbene fosse discepolo di Douhet e ponesse "fede acritica nei bombardieri pesanti", Mussolini non comprese completamente le necessità tecniche e amministrative di una moderna forza aerea (Overy 1980, p. 166). Verso la metà degli anni ...
Peter J. Hugill, 2005
3
Il diritto internazionale umanitario e la guerra aerea: ...
... in funzioni ausiliarie alle forze di terra e di mare. occorre attendere la fine della grande guerra per registrare il tentativo dei sostenitori più convinti della costituzione di una forza aerea autonoma e indipendente di creare, all'interno del potere ...
Gianni Angelucci, Luisa Vierucci, 2010
4
LAMPEDUSA-PANTELLERIA-LINOSA Diario giornaliero della guerra ...
A tal fine, in Sicilia viene costituita una forza aerea composta da : - 1 Gruppo da bombardamento autonomo, il KGr606; - 1 Gruppo da bombardamento autonomo, il KGr806; - 2 Gruppi del KG54; - 2 Gruppi del KG77 (II e III/KG77); - 1 supporto ...
Gaetano Schilirò
5
A proposito degli alieni.....
Egli ha dichiarato: “Sono Oscar Santa Maria Huertas, pilota della Forza Aerea Peruviana e attualmente in pensione. Il giorno 8 Aprile del 1980, alle ore 07.15 della mattina nella base aerea di Joya (Perù)...all'epoca avevamo 1800 soldati ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
6
B-17 - Flying Fortress:
Il generale Eaker e l'ottava forza aerea posero come obiettivi prioritari le industrie aeronautiche tedesche, specialmente le fabbriche di assemblaggio degli aerei da combattimento, le fabbriche di propulsori e i produttori di cuscinetti a sfera.
Mantelli
7
Missione compiuta: Storia della squadra di un bombardiere ...
Stiamo costruendo la più grande forza aerea del mondoe stiamo addestrando, sviluppando e organizzando il materialeumano più selezionato del paese affinché la faccia funzionare. Lo stato maggiore dell'Air Force non sta facendo l' errore di ...
John Steinbeck, 2013
8
Ma quale Geipan?
Oppure come I'OIFAA (Oficina de Investigación de Fenómenos Aéreos Anómalos - Ufficio Investigazione sui Fenomeni Aerei Anomali), organo istituito il 1 novembre 2001 all'interno della FAP (Fuerza Aerea Perù - Forza Aerea del Perù) , ...
Pietro Marchetti, 2014
9
Out of control. La nuova biologia delle macchine, dei ...
Eseguendo queste simulazioni in direzioni diverse la squadra capì velocemente che la forza aerea sarebbe stata la chiave decisiva della guerra. Ripetizioni ulteriormente raffinate mostrarono chiaramente agli esperti che se la forza aerea  ...
Kevin Kelly, 1996
10
La Civiltà cattolica
Fatti importanti di questo periodo sembravano: una tregua iniziata il 3 settembre, ma durata poche ore; il bombardamento aereo dell'aviazione dell'esercito regolare sui drusi (con perdita di due caccia bombardieri dell'esigua forza aerea  ...
‎1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORZA AEREA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forza aerea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iraq, arrivano gli F-16, ma a che serviranno?
Gli F-16 miglioreranno la capacità della forza aerea irachena, anche se la piattaforma non deve essere considerata come un game-changer nella guerra contro ... «Difesa Online, Jul 15»
2
Israele | Forza Aerea Israeliana colpisce obiettivo terroristico a Gaza …
La Forza Aerea Israeliana ha colpito una infrastruttura terroristica nella Striscia di Gaza questo giovedi mattina, in risposta ad un razzo che è stato sparato su ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Libia: nave turca colpita da bombardamenti della forza aerea fedele …
“La forza aerea fedele a Tobruk ha attaccato un cargo turco nelle acque territoriali libiche nei pressi del porto di Derna uccidendo un marinaio e causando ... «peoplexpress.it, Mai 15»
4
Finmeccanica: il Ministro Pinotti alla consegna del primo C-27J …
La consegna dell'aereo da trasporto tattico rientra in un'intesa tra Alenia Aermacchi e la Forza Aerea Peruviana composta da due contratti: il primo, firmato a ... «La Stampa, Mär 15»
5
Finmeccanica, consegnato primo C-27J Spartan a Forza Aerea
La consegna dell'aereo da trasporto tattico rientra in un'intesa tra Alenia Aermacchi e la Forza Aerea Peruviana composta da due contratti: il primo, firmato a ... «ilVelino/AGV NEWS, Mär 15»
6
Libia, ambasciatore a Roma: "interessi italia nel paese a rischio"
“Se fosse confermato l'intervento di una forza aerea non libica questo sarebbe da condannare come un atto ostile”. Lo afferma l'ambasciatore libico in Italia, ... «Stretto web, Feb 15»
7
Assad: «Israele è la forza aerea di Al Qaeda»
Il presidente della Repubblica araba siriana, Bashar al-Assad, ha rilasciato un'intervista alla rivista statunitense, “Foreign Affairs”. In questi estratti, Assad ha ... «Informare per resistere, Jan 15»
8
Aeronautica, trasporto malati infettivi: fino a giovedì corso per forza
... aero-medica di pazienti affetti da malattie altamente infettive per tredici operatori sanitari della Royal Netherlands Air Force (RNLAF), la forza aerea olandese. «Emergency-Live, Jan 15»
9
Finmeccanica: Il C-27J made in Capodichino di Alenia raddoppia in …
... due velivoli da trasporto militare C-27J scelti dalla Forza Aerea del Perù (FAP) per le sue caratteristiche operative uniche nel particolare scenario territoriale e ... «PrimaPress, Jan 15»
10
Isis: Usa potenziano la loro forza aerea
Gli Usa rafforzano il dispositivo aereo che hanno schierato contro l'Isis. Dodici aerei A-10 per l'attacco a terra sono stati di recente trasferiti dall'Afghanistan al ... «ANSA.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Forza aerea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/forza-aerea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z