Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fustellare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSTELLARE AUF ITALIENISCH

fu · stel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSTELLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fustellare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FUSTELLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fustellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stanzen im Wörterbuch besteht darin, mit dem Würfel zu schneiden: f. Papier, Pappe.

La definizione di fustellare nel dizionario è tagliare con la fustella: f. carta, cartone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FUSTELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSTELLARE

fusoliera
fusolo
fusorio
fusta
fustaccio
fustagno
fustaia
fustaio
fustame
fustanella
fustella
fustellato
fustellatrice
fustibalo
fustigare
fustigata
fustigatore
fustigazione
fustino
fusto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FUSTELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von fustellare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSTELLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fustellare fustellare treccani fustella fustèllo tagliare intagliare sagomare piegare carta cartone pelle cuoio lamiere mediante grandi dizionari stel narkive passare stampato ancora nella forma foglio macchina fustellatrice dove viene messo contatto premuto meglio cito system gmbh sistemi cordonatura competenza corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco pons traduzioni significato repubblica italia utilizzo permette taglio preciso prodotto piano piccolo spessore questa

Übersetzung von fustellare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSTELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von fustellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fustellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fustellare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模切
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

troquelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

die cut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरने कटौती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يموت قطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вырезанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাই কাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découpé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potong die
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestanzten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイカット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이 컷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டை வெட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मरणार कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalıpta kesim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fustellare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

die cut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matrițat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wat gesny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stansas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

die cut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fustellare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSTELLARE»

Der Begriff «fustellare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fustellare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fustellare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fustellare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fustellare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSTELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fustellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fustellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vera smorfia napoletana
... Fuscello 73 Fusibile 12 Fusibilità 43 Fusillo 3 Fusione 32 Fuso 85 orario 10 pieno 77 vuoto 79 per filare 42 Fusoliera 75 Fustagno 14 Fustella 19 Fustellare 90 Fustigare 40 Fustigato 55 Fusto 37 d'albero 57 di colonna 59 di ferro 74 di gesso ...
Giunti, 2012
2
Omet. Un percorso di eccellenza che continua: Un percorso di ...
fustellare gli astucci che uscivano pronti per essere inviati alla piega-incolla o al cliente finale. E per giunta, la qualità della stampa era soddisfacente. Di Angelo Bartesaghi, che incontravo la prima volta in quella occasione, ho tuttora un ...
Mauri, 2014
3
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
Furbo 41 con assassinio 61 vuoto 79 Furente 83 con scasso 90 per filare 42 Fureria 75 di argenteria 21 Fusoliera 75 Furetto 59 di automobile 40 Fustagno 14 Furfante 52 di bestiame 63 Fustella 19 Furfanteria 63 di gioielli 51 Fustellare 90 ...
M. Cosentino, 2003
4
Giornale della libreria, della tipografia, e delle arti ed ...
D'Alessandri Menotti e Perlingieri Pietro, Lecce. — Macchina per stampare, fustellare, formare a doppio scatole per sigarette, fiammiferi ed altro. — Per tre anni dal 2 ottobre 1916. APPALTI Roma. — R. Manifattura dei Tabacchi, 28 maggio ...
‎1917
5
Ceramurgia
Già dall'impianto di prelievo e carico rulli refrattari, è possibile notare la " differenza" della macchina Cismac: questa è completamente automatizzata e assolve alle funzioni di tagliare, fustellare e traslare i rulli destinati ad essere essiccati ...
‎1998
6
San Nilo: il monastero italo-bizantino di Grottaferrata : ...
... la macchina battidorso e indorsatri- ce e una pressa a cetra per dorare, rilevare e fustellare, corredata di caratteri speciali e fregi in bronzo. In un caso l'intervento di tutela fu accompagnato da un arricchimento della biblioteca dell'abbazia.
Emiliano Fabbricatore, 2005
7
Una famiglia italiana
Ha chiesto di essere assunto anche alla Mondialpol, meglio fare il vigilante che fustellare, almeno si passa il tempo all'aria aperta. Ha fatto domanda pure all'Alfa , la fabbrica è sempre preferibile a un buco. Ha chiesto di essere assunto all'Atm  ...
Giorgio Manzini, 1980
8
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Per esempio: dovrà rivolgersi a una grande ditta del Bergamasco specializzata nel trattamento del legno per fustellare le tavole di massello Eijt OPECi/28 GIUIjNO 191? 79, MODELLISMO/»^»» di faggio spesse 4 millimetri che adopera, senza ...
‎1982
9
Domus
... un coating protettivo (solo per Kayar). smerigliatura del sottofondo per livellare lo spessore e facilitare l'incollaggio, controllo qualità, imballo finale se sono teli di Kayar (o pre-taglio in piastroni da fustellare successivamente nel caso di Zero.
Gio Ponti, 2007
10
Tecnica italiana
... particolarmente per il riciclo di ossigeno ad una tenda ad ossigeno o simile" VICKERS LIMITED, a Londra (Gran Bretagna) N° 738.494 dell'1 1.9.1964 / 2.1. 1967 per: "Procedimento e dispositivo per tagliare o fustellare pezzi da pile di carta, ...
‎1969

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSTELLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fustellare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Dronero nei locali della storica tipografia Messaggerie Subalpine …
... per stampare e fustellare, una Heidelberg “Stella”, mitica macchina platina, espressione della più efficace ingegneria tedesca, un tirabozze e ... «TargatoCn.it, Feb 15»
2
Stampa 3D, mondo “Maker” e imprenditoria femminile
Imprint contiene tutto il necessario per tagliare, embossare, fustellare, timbrare e completare etichette e piccoli stampati di consumo nonchè ... «Comunitàzione.it, Jun 14»
3
Macchingraf: fustellatrice digitale e rotative Gallus per etichette
Ma vediamo ora il processo di acquisizione dei dati circa il lavoro da fustellare, facendocene spiegare il funzionmento. «La macchina riceve il ... «MetaPrintArt, Mai 12»
4
Adattare SIM per iPad e iPhone tagliandola.
Esistono in commercio e li si possono trovare su molti siti web specializzati molti utensili che permetto di tagliare (fustellare) le SIM nella ... «Paperblog, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fustellare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fustellare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z