Bedeutung von "genziana punteggiata" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GENZIANA PUNTEGGIATA AUF ITALIENISCH

genziana punteggiata

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENZIANA PUNTEGGIATA

Genziana punteggiata ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON GENZIANA PUNTEGGIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von genziana punteggiata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von genziana punteggiata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «genziana punteggiata» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 龙胆点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: genciana de puntos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gentian dotted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किरात बिंदीदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجنطيانا منقط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: горечавки пунктирная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: genciana pontilhada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ ডটেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gentiane en pointillés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gentian bertitik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gentian punktiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 点線のリンドウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점선 용담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gentian burik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gentian chấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புள்ளிவைத்து ஜெண்டியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती चिन्हित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: noktalı yılan otu
• Italienisch: genziana punteggiata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: goryczka kropkowana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тирлич пунктирна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gențiană punctată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεντιανή διακεκομμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gentiaan stippellyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gentiana prickad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gentian stiplede

10 BÜCHER, DIE MIT «GENZIANA PUNTEGGIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von genziana punteggiata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit genziana punteggiata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

H iTÌ _--- purpurea, nome latino della Genziana punteggiata. V. q. v. ---- punctata, nome lai. della Genziana porporina. V. q. v. -_ punteggiata o appuntata. n ivi sapomma. v lw vischiosa. n ivi Coltivazione ed usi, p. 664. Genziana, ved.

‎1847

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

purpurea, nome latino della Genziana punteggiata. V. q. v. panctata, nome lat. della Genziana porporina. V. q. v. punteggiata o appuntata. » saponaria. » vischiosa. » Coltivazione ed usi, p. GG4. Genziane, ved. Genzianee (piante). Genzianee ...

Francesco Agostino Gera, 1847

Commentari dell'Ateneo di Brescia

G. cruciata L. It. Genziana minore. Pascoli montani, frequente ( S. Gottardo, Maddalena, monti ad Iseo ). Luglio-Settembre. G. punctata L. It. Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente.

Ateneo di Brescia, 1870

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente. Luglio-Agosto. G. pannonica L. lt. Genziana rossigna. Vette delle alpi д! Vaja, rara. Luglio-Settembre. G. purpurea L. It. Genziana porporina.

Elia Zersi, 1871

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

G. crociata L. It. Genziana minore. , Pascoli montani, frequente (S. Gottardo, Maddalena, monti ad Iseo). Luglio-Settembre. G. punctata L. It. Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente.

Elia Zersi, 1871

Flora comense disposta secondo il sistema di Linneo a comodo ...

Genziana punteggiata ¢Ital. Geriziana'gialla, ветшаca Com. Questo specie differisce dalla Gentian'a Шива ре; le roroll'e cam'paniformi e punteggiate, e per le an't'e're quasi libere. i ` \ ' i l Cresc'e sul monte Varrone e sul Pizzo dei tre Signori ...

‎1835

Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...

Genziana punteggiata. Perenn. Habui ex' alpibus di Ceresole in Pedemontio a I' rof`. RE, ex Cenisio a Proŕ`.BALß1s1o, et a BoNJ1«:A11 N10. Varietlatem ß obtinui ex Fiemme in Tyroli Italico а FACGHINIO. Floret Iulio, Augusto. _ Media inter ...

Antonio Bertoloni, 1837

Flora italica sistens plantas in italia et in insulis ...

Genziana punteggiata. Регепп. Habui ex alpibus di Ceresole in Pedemontio a Prof. Re, ex Cenisio а РгоЕВАьшпо, et a Воющишо. Varietatem ß obtinui ex Fiemme in Tyroli Italico a Faccmmo. Floret Julio, Augusto. Media inter Gentianam  ...

‎1837

Nuova enciclopedia italiana: Testo

... fiorisce in estate; perenne. Genziana porporina (gentiana purpurea L.). — Nasce questa specie, perenne come le precedenti, nei pascoli alpini. Genziana punteggiata (6r. punctata L.). — Questa specie perenne nasce nei pascoli delle Alpi.

‎1880

Flora protetta: dell'Italia settentrionale

... mettimborsa 1 28 Genziana peduncolata 130 Genziana porporina 126 Genziana punteggiata 126 Genziana sfrangiata 124 Genziana ventricosa 128 Genzianella stellata 242 Geranio argentino 132 Geranio dei rivi 132 Geranio di montagna ...

‎1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENZIANA PUNTEGGIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff genziana punteggiata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aprica: stazione “aperta” al sole, a viandanti e Nobel, artisti e turisti

... la carlina bianca, che pare prendere il nome dall'uso che i militari di Carlo Magno ne fecero per uscire dalla pestilenza, l'epilobio, la genziana punteggiata, ... «Giannella Channel, Mai 15»