Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gesuiticamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GESUITICAMENTE AUF ITALIENISCH

ge · ʃui · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESUITICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gesuiticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET GESUITICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gesuiticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gesuiticamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jesuit im Wörterbuch ist auf eine jesuitische Weise.

La definizione di gesuiticamente nel dizionario è in maniera gesuitica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gesuiticamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GESUITICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GESUITICAMENTE

gestire
gestito da
gesto
gestore
gestosi
gestro
gestroso
gestuale
gestualità
Gesù
Gesu bambino
Gesu Cristo
gesuato
gesuita
gesuiteria
gesuitesco
gesuitico
gesuitismo
gesummaria
gesummio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GESUITICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von gesuiticamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GESUITICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gesuiticamente gesuiticamente wikizionario contenuto aperto modo gesuitico gesuita spregiativo ipocritamente falsamente significato dizionari repubblica ṣui mén maniera gesuitica hoepli parola ʃui traduzione dicios traduzioni jesuitically miglior gratuito corriere della sera scopri termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue gesuito gesu maria geto gettajone gettame gettamento gittamento gettante gittante encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima trovare facile abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondantegesuiticamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations joffer scoprilo adesso

Übersetzung von gesuiticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESUITICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gesuiticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gesuiticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gesuiticamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jesuitically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jesuíticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jesuitically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jesuitically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jesuitically
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иезуитски
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jesuiticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jesuitically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jésuitiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jesuitically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jesuitisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jesuitically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jesuitically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jesuitically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jesuitically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jesuitically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jesuitically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jesuitically
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gesuiticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jesuitically
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єзуїтському
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jesuitically
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jesuitically
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jesuitically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jesuitiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jesuitically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gesuiticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESUITICAMENTE»

Der Begriff «gesuiticamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gesuiticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gesuiticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gesuiticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GESUITICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gesuiticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gesuiticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gesuiticamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESUITICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gesuiticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gesuiticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
... stessa massoneria di Via della Valle ed anzi di tutte le vie lodò, nelle citate stamperelle funebri, quello appunto che nella Rivista bacchica ed altrove aveva mostrato gesuiticamente, come i massoni dicono, cioè slealmente, di disapprovare.
‎1879
2
Riflessioni storico-critiche sul discacciamento dei Gesuiti ...
... colle quali `traevano le eredita con indebiti modi, e l'uso della lingua, con cui teologizzava-no- gesuiticamente. Diecvano' di più , che quel Sovrano li capiva siempre' meglio ,1 non solo perchè prende notizia per se medesimo delle cole , ma ...
‎1767
3
Il gesuita moderno
Imperocchè il fatto , a cui alludete, fu da me indicato appunto per mostrare che il mio scrivere intorno alla Compagnianon pigliava le mosse da alcuna considerazione personale; e voi gesuiticamente , cioè perfidiosamente , vi prevalete del ...
Vincenzo Gioberti, 1848
4
Raccolta di composizioni diverse sopra alcune controversie ...
Giuseppe Agostino Orsi. Me ne ricordo: è il dottiflìmo e degniflímo Segretario della Congregazione dell'Indice di Roma, la di cui opera contro l`uso materiale delle parole, -e in'consegueuza contro il 'I'. Catanco Gesuita , è qui Gesuiticamente ...
‎1761
5
Dell'insurrezione di Milano nel 1848 e della successiva ...
Mi ringraziò gesuiticamente del buon volere; ma con incredibile pervicacia e per decreto di quel medesimo giorno 17, richiamò tutti i volontarii dal Tirolo a Brescia e Bergamo , sotto colore d' ordinarli e vestirli. Le infelici famiglie trentine, spinte ...
Carlo Cattaneo, 1849
6
L'adolescente
E poi, se quello Stepanov ne avesse sofferto,ma era invecestato assoltodalla societàdegli ufficiali. Insomma,un paradosso, malei riuscì a trattenermi e io mi abbandonai a lei pienamente. – Ha risolto la cosa gesuiticamente, ma femminilmente!
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
7
Maledizioni: Processi, sequestri, censure a scrittori e ...
«Può darsiche “gesuiticamente” la cortedi Cassazione abbia cercato un appiglio cuiaggrapparsi per annullarela condanna.I giudici diBrescia hanno condannatoVaccaperché, secondo loro, la modalità di vendita riservata non si poteva ...
Antonio Armano, 2014
8
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Io m'ero quasi genuflesso,con le braccia conserte, nello stil cicognino gesuiticamente giaculando: Virga tuaet baculus tuus, virga directionis, baculus praecepti. E poi, senza consultare ilmio repertorio, ma ricercando tra lemie vene cerulee la ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
9
Oh capitano!: La vita favolosa di Celso Cesare Moreno in ...
Il«Globe»di Parigi riprese l'articolo di una pubblicazione italiana che denunciavala defenestrazionedi Moreno come operadei «reverendi missionari, che gesuiticamente ambiscono a esser proprietari delle terre del regno». Il console francese ...
Francesco Durante, Rudolph J. Vecoli, 2014
10
Racconti
borbottò Mozgljakovintono di scherno. «Capisco anchequesta vostra domanda, Pavel AleksandroviŁ; è abbastanza chiara. Forse pensate che io abbia intrecciato gesuiticamente ivantaggidel principe con imiei? E allora?Può darsi che nella ...
Fëdor Dostoevskij, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESUITICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gesuiticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non ci si può liberare di Medjugorje razionalisticamente
... del globo, a Medjugorje oggi come ieri a Lourdes o a Fatima, non è cosa di cui ci si possa liberare razionalisticamente (gesuiticamente?). «Il Foglio, Jun 15»
2
Il “no” del Tar Lazio alla nomina del Procuratore di Palermo …
Uno schiaffo al Csm, come scrivono tanti giornali o, sotto sotto, l'affondo dei giudici amministrativi era stato messo 'gesuiticamente' nel conto? «La Voce di New York, Mai 15»
3
Papa Francesco telefona a Emma Bonino: "Tieni duro nella lotta …
Cosa crede, che gesuiticamente , questi irriducibili anticlericali, ritornino all'ovile cattolico, dopo aver sentito la sua voce? Come mai non ... «Il Messaggero, Mai 15»
4
Papa Francesco celebra i "terrible twos": i due anni "terribili" del …
... le immagini di un leader antagonista e di governo, genuinamente anarchico e gesuiticamente accentratore, visionario e imprevedibile. «L'Huffington Post, Mär 15»
5
Padre Lombardi e Padre Spadaro, il portavoce e lo spin doctor di …
... complementari e contrapposte, rivelino realmente una divergenza o nascondano gesuiticamente una convergenza strategica. Insomma, per ... «L'Huffington Post, Nov 14»
6
Papa Francesco in Corea: le mosse del Pontefice tra Pechino e …
E in direzione Nord, all'indirizzo del “figlio prodigo” di Pyongyang, in un adattamento geopolitico e gesuiticamente presago della parabola: ... «L'Huffington Post, Aug 14»
7
Riforme: verso la Terza Repubblica, paternalista e autoritaria soft
Gesuiticamente cinici. Tali strutture della personalità, combinate con il padroneggiamento delle tecniche ascensionali del potere e il viatico di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 14»
8
Expo 2015 e la 'task farce'
Così sicuramente avrebbe fatto il poverello di Assisi del cui “brand” gesuiticamente ci si fregia. Con la i, s'intende. di Fabio Scacciavillani | 16 ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 14»
9
"Questo Papa piace troppo"
... Chiesa cattolica assediata dall'esterno e dall'interno” male che “si può combattere controriformisticamente e gesuiticamente solo riformando ... «Aleteia, Mär 14»
10
Esamopoli e Concorsopoli. L'Italia degli esami di Stato e dei …
... possibilità di andarlo a proclamare nella sede di qualche Arcivescovado, nemmeno ora (e forse proprio ora) che c'è un Papa gesuiticamente ... «CMnews.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gesuiticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gesuiticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z