Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flemmone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLEMMONE AUF ITALIENISCH

flem · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLEMMONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Flemmone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLEMMONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flemmone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phlegmone

Flemmone

Hauptgegenstand: Eitrige Entzündung. Ein flemmon ist ein ungebundener eitriger Eiter oder eitrige Dispersion, die durch einen Prozess der Eiterung in einem Gewebe oder Organ gebildet wird, das die Immunabwehr überwinden kann. Voce principale: Infiammazione purulenta. Un flemmone è una dispersione di pus o essudato purulento non circoscritta, che si forma per un processo di suppurazione all'interno di un tessuto o un organo, le quali riescono a sopraffare le difese immunitarie.

Definition von flemmone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Phlegmonen im Wörterbuch ist eine Entzündung von subkutanem oder interstitiellem Zellgewebe mit Neigung zu Eiterung oder Nekrose.

La definizione di flemmone nel dizionario è infiammazione del tessuto cellulare sottocutaneo o interstiziale con tendenza alla suppurazione o alla necrosi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flemmone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLEMMONE


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
gatto mammone
gatto mammone
gattomammone
gat·to·mam·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLEMMONE

flebite
flebo
fleboclisi
flebostasi
flebotomia
flebotomo
flemma
flemmaticamente
flemmatico
flemmatizzare
flemmonoso
flessibile
flessibilità
flessibilmente
flessile
flessimetro
flessionale
flessione
flessivo
flesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLEMMONE

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
feromone
giallo limone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

Synonyme und Antonyme von flemmone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLEMMONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flemmone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von flemmone

MIT «FLEMMONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

flemmone ascesso bubbone ciste escrescenza gomma nodulo tumore cura tonsillare collo inguinale terapia antibiotica perianale piede voce principale infiammazione purulenta dispersione essudato purulento circoscritta forma processo suppurazione interno tessuto organo quali flemmone nell enciclopedia treccani infiammatorio tessuti molli causato batteri piogeni caratterizzato tendenza diffusiva propriamente detto consiste medico corriere leggi della salute ultime notizie immagini video sera sintomi cause diagnosi prevenzione flèmmone essudativa cavità definita dalla presenza parete etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende lavoro phleomonè phlèg infiammo ardo onde anche sapere nota pronuncia corretta meno comune

Übersetzung von flemmone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLEMMONE

Erfahre, wie die Übersetzung von flemmone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von flemmone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flemmone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flemmone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flemmone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flemmone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flemmone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flemmone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flemmone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flemmone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flemmone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flemmone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flemmone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flemmone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flemmone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flemmone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flemmone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flemmone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flemmone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flemmone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flemmone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

flemmone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flemmone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flemmone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flemmone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flemmone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flemmone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flemmone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flemmone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flemmone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLEMMONE»

Der Begriff «flemmone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flemmone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flemmone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flemmone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLEMMONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flemmone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flemmone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flemmone auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FLEMMONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort flemmone.
1
Joseph Heller
Come si fa ad adorare un essere supremo che ha ritenuto necessario includere nel suo divino piano della creazione il flemmone e la carie dentaria?

10 BÜCHER, DIE MIT «FLEMMONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flemmone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flemmone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato chirurgico pratico sopra il Flemmone ed il sus ...
Cosa sia Infiammazione , come dividasi , e cosa sia Flemmone . 4.7 CAPlTOLO II . Del Flemmone semplice , e quali sono i tumori , che possono accompagnarlo, e renderlo composto. 53 Cnn-oro III. Quali sono quelle parti, che s'infiammano.
Gian Alessandro de Brambilla, 1777
2
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Dopo tutto ciò si può stabilire che veramente un mezzo per fare abortire il flemmone non esiste, e che la cura ordinaria è la migliore che fin qui si conosca. Quando il flemmone non si risolve, che cammina verso la suppurazione e che questa ò ...
‎1846
3
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Flemmone allo scroto ed al cordone spermatico — Flemmone al perineo — Ascesso al testicolo — Indurimento epididimo-testicolare destro. — Questi quattro casi, che noi esaminiamo complessivamente, ebbero tutti un trattamento di cura ...
‎1853
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Nella chimica moderna è andato in disuso. X-O. FLEMMASIA. Vrd. Infiammazione. FLEMMONE. Dal troppo esteso e vago significato che aveva questa parola vien oggidì ristretta ad indicare l'infiammazione dei tessuto cellulare sottocutaneo, ...
‎1845
5
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
PErchepar cofa difficile da credere quello, che hó detto di fopra , che da fatigue lodeuole figenerivn_, flemmone, perô fa bifogno vedere s'egli è il vero; & fi potria dire che nô, perche il fatigue lodeuole , ef- Tendo figlitiolo délia natura, è da lei ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
6
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
Il flemmone è un* infiammazione , che nasce esternamente, e differisce dalla riiìpola, in ciò che 1' infiammazione è meno larga, più profonda, interessante più o meno le parti adipose , e che non impallidisce al tatto , II tumore del flemmone è ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
7
Opere
hanno la loro fede nel teffuto cellulare fotto- .cutaneo , e delle altre parti ancor più profonde, e comprendono fotto di fé il flemmone ,' il bubone^ l'angina, V infiammazione dette mammelle , il furoncolo , e altri tubercoli , il pane*, reccio , 1'  ...
Ambrogio Bertrandi, Giovanni Brugnone, Giovanni Antonio Penchienati, 1786
8
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz. «perienza, che il flemmone largo del collo abbandonato a «e stesso ha una durata indefinita : abbiami veduto che la venditrice di vino sei mesi dopo V esistenza del male trovavasi ancora nello stato , ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1833
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Continuazione delle Osservazioni Chirurgiche seguile da una memoria sul Cancro e da altra sull'Antrace e sul Flemmone del Dott. Niccolò Castellana da Cammarata. , t MEMORIA SULL'ANTRACE E SUL FLEMMONE. C'est se jouer sans ...
‎1840
10
Annali universali di medicina
... qualora l'arte non ne favorisca 1' uscita. Se il tessuto esterno vi oppone resistenza , ponno le marcie estendersi in varie direzioni , o verso F ascella, o verso V epigastrio, dar origine al flemmone diffuso, od anche interessare la glandola.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLEMMONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flemmone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morsa da un gatto, finisce in ospedale
Il flemmone si verifica quando tutto il tessuto è già infetto. Il gesso si mette perché il tessuto è come una spugna, per cui più si muove l'arto, più i ... «TicinOnline.ch, Jul 14»
2
Non sempre l'appendicite deve andare sotto i ferri
Quando si forma una massa infiammatoria di tipo ascessuale chiamata flemmone» spiega, «oltre all'appendice può diventare necessario ... «Corriere della Sera, Apr 12»
3
Per salvare la gamba di Garibaldi ci volle un consesso di luminari
... complicata da flemmone per presenza di sospetto corpo estraneo nell'articolazione". La presenza del proiettile nella ferita rimane solo un ... «Corriere della Sera, Sep 11»
4
Partorisce su una sedia dell'ospedale la figlia muore per un'infezione
I medici diagnosticano una «onfalite con flemmone della parete addominale». È un´infezione che prende vigore dalla cicatrice ombelicale. «La Repubblica Palermo.it, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flemmone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/flemmone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z