Lade App herunter
educalingo
inerire a

Bedeutung von "inerire a" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INERIRE A AUF ITALIENISCH

inerire a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INERIRE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inerire a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INERIRE A

acconsentire a · aderire a · ambire a · aprire a · chiarire a · conferire a · consentire a · dire a · intervenire a · obbedire a · pervenire a · reagire a · risalire a · riuscire a · salire a · sfuggire a · suggerire a · supplire a · trasgredire a · ubbidire a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INERIRE A

inequipollenza · inequità · inequivocabile · inequivocabilmente · inequivocità · inerbimento · inerbire · inerente · inerenza · inerire · inerme · inerpicarsi · inerpicato · inerranza · inerte · inerudito · inerzia · inerziale · inesattamente · inesattezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INERIRE A

accudire a · andare a · arrivare a · assentire a · assistere a · chiedere a · conseguire a · contravvenire a · disobbedire a · disubbidire a · giocare a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · scendere a · stare a · tornare a

Synonyme und Antonyme von inerire a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INERIRE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inerire a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INERIRE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inerire a · riguardare · inerire · transitivo · accademia · crusca · qualcosa · significato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · nessun · maggior · segno · essere · poco · filosofo · savio · volere · savia · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · aver · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo ·

Übersetzung von inerire a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INERIRE A

Erfahre, wie die Übersetzung von inerire a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inerire a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inerire a» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在所固有
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inherentes a
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swallow a
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

में सहज होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لازم في
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

присущи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inerente a
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে অধিষ্ঠান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inhérentes aux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifatnya dalam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inhärieren in
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に内在
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 내재
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inhere ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vốn có trong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல் பற்றியிரு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये अविभाज्य घटक असणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içinde inhere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

inerire a
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Połknąć a
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

притаманні
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în cuveni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενυπάρχουν σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestanddeel in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inhere i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inhere i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inerire a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INERIRE A»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inerire a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inerire a».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inerire a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INERIRE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inerire a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inerire a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lineamenti di antropologia filosofica
2.6) riguardo al mio io, ed allo inerire-a-me di ciò che è-in-me, dev'essere riconosciuto anche per l'io altrui, e per l'inerire-a lui di ciò che è-in-lui; e così pure per le altre sostanze viventi del mondo dell'esperienza, di qualsiasi specie (come si ...
Francesca Rivetti Barbò, 1994
2
Bontadini e la metafisica
Per un motivo che, al limite, è semplicissimo: perché Spinoza, come panteista, è costretto a fare inerire a Dio il negativo. Il che è assurdo. E costretto a fare inerire all'assoluto il negativo, mentre il negativo può inerire solo al creato, e quindi la ...
Carmelo Vigna, 2008
3
Ciliegie o ciliege?
... indù? tutt'e due inefficiente o inefficente? inefficiente inefficienza o inefficenza? inefficienza inerire a qualcosa o inerire qualcosa? inerire a qualcosa infatti o in fatti? infatti inferiore o più inferiore? inferiore infermeria o infiermeria? infermeria  ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
4
La rinunzia alla eredità e al legato
... dei presupposti ivi segnati, la parte di colui che non voglia accettare «si accresce a coloro che avrebbero concorso col rinunziante», lascia presagire che il fenomeno dell'accrescimento come potrebbe inerire a rapporti tra due soli chiamati, ...
Giovanni Bonilini, Vincenzo Barba (Law teacher), Cristina Coppola, 2012
5
La rinunzia all'eredità e al legato
... dei presupposti ivi segnati, la parte di colui che non voglia accettare «si accresce a coloro che avrebbero concorso col rinunziante», lascia presagire che il fenomeno dell'accrescimento come potrebbe inerire a rapporti tra due soli chiamati, ...
Giovanni Bonilini, Vincenzo Barba, Cristina Coppola, 2012
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il prefetto del 'Lot, senza sostenere il sud atto di' appello, domanda d' essere ammesso ad inerire a quello di Berty-Fabry e Combarrien. Addi 6 gennaio l808, decisione, la quale, per mo! tiri inutili a ricordare, annulla la sentenza come ...
‎1842
7
Le insinuazioni al passivo
Tali obblighi si caratterizzano per il fatto di inerire a beni, mobili o immobili, che sono destinati a rientrare nella liquidazione fallimentare, sicché il curatore, a meno che non decida di non acquisire all'attivo lo specifico cespite ex art. 104 ter , co.
Ferro Massimo, 2011
8
L'origine della prospettiva
come percezione selvaggia, impercezione, tende di per sé a vedersi come atto e a dimenticarsi come intenzionalità latente, come "inerire a"». Per dirla diversamente (ma si tratta, come sottolinea Merleau-Ponty, dello «stesso problema»): ...
Hubert Damisch, 1992
9
La chair et le pli: Merleau-Ponty, Deleuze e la multivocità ...
Ancora una volta, quindi, Proust è chiamato in causa in quanto fenome- nologo, capace di dare espressione al nostro inerire-a, piuttosto che come scrittore. Insistendo su questo punto non si vuole ridimensionare né l'importanza di Proust e ...
Nicolò Seggiaro, 2009
10
Dialogo sull'eucaristia. Incontrare, conoscere, amare Gesù, ...
Bisogna escludere che essi vengano a inerire a una nuova sostanza, sia essa il corpo di Cristo o l'aria circostante. Se infatti, per esempio, l'accidente quantità, o estensione, venisse a inerire al corpo di Cristo, dovremmo dire che il corpo di ...
Roberto Coggi, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INERIRE A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inerire a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo sviamento di potere come presupposto per la nullità del …
Nel diritto amministrativo, infatti, la causa può inerire a due differenti concetti: può introdurre l'elemento finalistico legale astratto (la c.d. causa in senso proprio), ... «Diritto & Diritti, Okt 13»
2
Roth: ZUCKERMAN SCATENATO
Egli infatti, mediante l'identificazione con il Prometeo scatenatodi Shelley, sembra piuttosto inerire a una tradizione di felicità e di infelicità pagana. E' una ... «Carmilla, Aug 04»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inerire a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inerire-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE