WAS BEDEUTET RIGUARDARE AUF ITALIENISCH
Definition von riguardare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition der Sorge im Wörterbuch ist, wieder zu schauen, um mehrere Male zu schauen: bevor es den Turm verließ, schien es r. das Panorama. Eine weitere Definition von Sorge ist das Bewahren, Verteidigen, Wachen: Du musst diesen Jungen anschauen, er ist schwach in Gesundheit; verschwendet alle Kleider, Sie kennen sie nicht r. Betreffend ist auch, eine Beziehung zu haben, zu betreffen, zu verweisen: diese Dokumente betreffen uns nicht, sondern das Verwaltungsbüro; der Bericht betrifft die Versammlung gestern Abend; Sie sind Fakten, die Sie nicht betreffen.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS RIGUARDARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io riguardo
tu riguardi
egli riguarda
noi riguardiamo
voi riguardate
essi riguardano
Imperfetto
io riguardavo
tu riguardavi
egli riguardava
noi riguardavamo
voi riguardavate
essi riguardavano
Futuro semplice
io riguarderò
tu riguarderai
egli riguarderà
noi riguarderemo
voi riguarderete
essi riguarderanno
Passato remoto
io riguardai
tu riguardasti
egli riguardò
noi riguardammo
voi riguardaste
essi riguardarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riguardato
tu hai riguardato
egli ha riguardato
noi abbiamo riguardato
voi avete riguardato
essi hanno riguardato
Trapassato prossimo
io avevo riguardato
tu avevi riguardato
egli aveva riguardato
noi avevamo riguardato
voi avevate riguardato
essi avevano riguardato
Futuro anteriore
io avrò riguardato
tu avrai riguardato
egli avrà riguardato
noi avremo riguardato
voi avrete riguardato
essi avranno riguardato
Trapassato remoto
io ebbi riguardato
tu avesti riguardato
egli ebbe riguardato
noi avemmo riguardato
voi aveste riguardato
essi ebbero riguardato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riguardi
che tu riguardi
che egli riguardi
che noi riguardiamo
che voi riguardiate
che essi riguardino
Imperfetto
che io riguardassi
che tu riguardassi
che egli riguardasse
che noi riguardassimo
che voi riguardaste
che essi riguardassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riguardato
che tu abbia riguardato
che egli abbia riguardato
che noi abbiamo riguardato
che voi abbiate riguardato
che essi abbiano riguardato
Trapassato
che io avessi riguardato
che tu avessi riguardato
che egli avesse riguardato
che noi avessimo riguardato
che voi aveste riguardato
che essi avessero riguardato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io riguarderei
tu riguarderesti
egli riguarderebbe
noi riguarderemmo
voi riguardereste
essi riguarderebbero
Passato
io avrei riguardato
tu avresti riguardato
egli avrebbe riguardato
noi avremmo riguardato
voi avreste riguardato
essi avrebbero riguardato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
riguardare
infinito passato
aver riguardato
PARTICIPIO
participio presente
riguardante
participio passato
riguardato
GERUNDIO
gerundio presente
riguardando
gerundio passato
avendo riguardato
4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIGUARDARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
riguardare.
Se l’evoluzione dell’anima e la comprensione della natura della coscienza sono la principale ragione della vostra presenza sulla terra, l’obiettivo del «film» nel quale recitate la parte del protagonista, tutto, nel film, dovrà riguardare questo argomento.
La vita segreta dei morti era qualcosa che non avrebbe mai dovuto riguardare i vivi.
Oggi, non tanto più sereni ma, diciamo, distaccati, vogliamo voltarci indietro e riguardare con affettuosa rimembranza a tante piccole cose che abbiamo incontrato e che, come tante altre cose andate, più che andarsene ci sono volate via.
Havvi una classe di gente che fa prova e vanto di essere da molte generazioni illustre, ancorché oziosa si rimanga ed inutile. Intitolasi nobiltà; e si dee, non meno che la classe dei sacerdoti, riguardare come uno dei maggiori ostacoli al viver libero, e uno dei più feroci e permanenti sostegni della tirannide.
10 BÜCHER, DIE MIT «RIGUARDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riguardare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riguardare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Riguardareattentamente Riguardare , a pane a parte Riguatdarecauraraentc /.
Riguardare al hric - Riguardare con gli occhi della Mete Reguardare con giulti
occhi l'ait rui operadora Riguardare con Auuedimento Riguardare con
Ammiratione ...
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I Il riguardare, fguardmgiiardatura. Lai. '* re/Îîtcîu! urge/fica'? . Fiam. lib.3 . 3. Per
cacciar da ine i n on vtili riguardamenti, cominciai molte cofe. 1 Per
isluggimentodchifainentoAl bert. 5 8.1.0 riguatdamento e [chitameuto de' vizj
contrari .
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca,
1623
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Riguardare con occuio continuo. Locuz. figur., significante Riguardare una cosa
senza mai distaccarne l'occhio oli occhi; Riguardar e con riguardamene non
interrotto, non intermesso: pigliato rOccnio per Lo riguardare, cioè lo strumento
per ...
Giovanni Gherardini,
1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
1. Riguardare, per Aver riguardo, rispetto (ad alcuno), Curarsi (d'alcuno]. - Così s'
usa oggi nel mondo, che ciascuna persona cerca il suo vantaggio, e, senza altrui
riguardare , quando il trova se '1 piglia Comunque pUOtC. Bora. Fiamm. c.
Giovanni Gherardini,
1857
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il riguardare , Sguardo , Guardatura Per cac- ciar da me i non utili riguardamektx
comin- ciai molle cose a voler fare. Fiamm. §. Per Circonspenzione. Lo
rlguardamento 1 schifamento de' vizj contrarj. Albert, cosi nell'ottimo T. dell'Accad
.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Riguadagnare . L. terapia-n”. Grmívaxfloàríç. D-n. Coi-p. 3. 66.
RiGUARDA-unro . ll riguardare , Sguardo, Guarda tura . Lan* re/Pcífur , refieífío .
Gr. initial-i:. Fil-mm. 3. 3. 6. PeJ-Circonspezione. Lac. canti-upnedmria.
GLWPOQUÃBNÉ.
Accademia della Crusca,
1741
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Mario. Rigualcatujo di corde: Rigualcatojo che ha un manico di c0rde di cui
schonsi quando si dee caricare un cannone dentro al naviglio. RIGUARDA
MENTO. Riguar-da-mén-to. Sm. Il riguardare. [Lat. raspectua, rerpectio.] - 2.
Cirwspezione.
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Per veder le potea nguadagnarfi con qneflo benefizio il Veneziano .
RIGUADAGNATO , TA , add. Da riguadagnare . Uff agné , &c. RIGUARDAMEKTO
, f. m. Il riguardare, fguar- do , guardatura . Regard . S. Riguardamcnto , per
Circonfpczione .
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RIGUALCATOJO. T. de Bombardieri . Lungo battone , guarnilo di un grosso
bottone appianato t di cui tervonsi per ricalcare o batiere la carica del canno- ne .
RIGUARDAMENTO. II riguardare , Sguardo , Cuardatura . Lat. respectas ,
retpectio .
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
L. *RIC ll riguardare: Sguardo, guardattîra . L. *resprdîul m. rçsiflníío. Per
lssuggimento , schisañ mento. / [primer. Boc.Nov. 14.3. Presso aSalernoè una
colla sopra il Mare riguardante [cioè voltarversoil Mare] V attentamente, econ
diligenza.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIGUARDARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riguardare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Regione, legge sulla trasparenza: regole per i finanziamenti alla …
Quanto approvato nel Lazio sulle elargizioni di varia natura, non può ancora riguardare gare e appalti: serve una norma nazionale che ... «Il Messaggero, Jul 15»
Alessandra Moretti e le invidie delle penne rosa
E, dunque, il dato dovrebbe riguardare tutti i dirigenti e i militanti del PD. Se le riforme del governo non sono state capite, c'è un problema, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
Cinque cose da sapere sulla tassa sui condizionatori
L'imposta, secondo quanto ha riferito il ministero dello Sviluppo economico, dovrebbe riguardare i condizionatori sopra i 12kw. Nelle nostre ... «il Giornale, Jul 15»
Reggio, Ripepi (FI): “Pon Metro: opportunità per tutti i comuni della …
... in altre parole attraverso i Comuni capoluogo transiteranno le risorse destinate agli interventi, ma questi ultimi potranno riguardare anche gli ... «Strill.it, Jul 15»
Barattare il proprio lavoro con le tasse da pagare: la proposta
... interventi individuati nel territorio cittadino che potranno riguardare servizi nelle scuole pubbliche, la pulizia, la manutenzione, l'abbellimento ... «Casteddu on Line, Jul 15»
Giugliano. Lo Stadio della vergogna: ecco com'è ridotta la struttura …
I lavori che avrebbero dovuto riguardare tutta la struttura, comprese pavimentazioni, rivestimenti, intonaco, impianto antincendio, ripristino delle ... «InterNapoli.it, Jul 15»
Alberi monumentali, parte il censimento
Le segnalazioni, da parte dei cittadini, delle associazioni, degli istituti scolastici e degli Enti possono riguardare anche filari e alberature di ... «Ottopagine, Jul 15»
Replica Il Segreto oggi sabato 25-07: info streaming Video Mediaset
Scaricando l'app gratuita VideoMediaset sul vostro tablet oppure sullo smartphone, sarà possibile riguardare in streaming l'episodio speciale ... «Blasting News, Jul 15»
Portatili Windows 10 con processore Intel, un bug riduce l'autonomia
Il bug potrebbe riguardare anche il Surface Pro 3, anche se non è chiaro in che misura, dotato di processori Intel Core Haswell. Il problema non ... «WindowsPhoneBlog, Jul 15»
PIOMBINO: «UN PIANO STRAORDINARIO A SOSTEGNO DI CHI E …
Una specifica azione di vigilanza dovrà riguardare i tentativi di camuffamento di eventuali infortuni con la malattia. Del settore agro – industriale ... «Corriere Etrusco, Jul 15»