Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interblocco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERBLOCCO AUF ITALIENISCH

in · ter · bloc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERBLOCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interblocco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERBLOCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interblocco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

ineinander greifen

Interlock

Interlock ist ein Bestandteil, der in der Elektronik und in der Mechanik verwendet wird, um unerwünschte Zustandsbildung in Zustandsmaschinen zu verhindern. Es wird in elektrischen, elektronischen und einigen mechanischen Geräten mit ähnlichen Verwendungen verwendet. Normalerweise wird die Verriegelung verwendet, um die Maschine zu sperren, bevor sie Zustände erreicht, die sie beschädigen könnten. Zum Beispiel, in einer Waschmaschine, wenn der Korb geöffnet ist, verriegelt die Verriegelung die Waschmaschine, um zu verhindern, dass der Benutzer verletzt wird. Ähnliche Beispiele treten bei fast allen industriellen Maschinen auf, die Sensoren verwenden, um die Verletzung von menschlichen Betreibern im Falle von Fehlern der gleichen oder Misserfolge zu verhindern. Die Verriegelungen können auch nur durch mechanische Schalter gebildet werden, so dass das Vorhandensein einer Verriegelung nicht notwendigerweise das Vorhandensein von elektronischen oder elektrischen Geräten impliziert. In modernen Mikroprozessoren wird die Verriegelung verwendet, um Pipelines abzuschalten, wenn Konflikte gelöst sind. L'Interlock è un componente utilizzato in elettronica e in meccanica per prevenire la formazioni di stati indesiderati nelle macchine a stati. Viene utilizzato in dispositivi elettrici, elettronici e in alcuni dispositivi meccanici con utilizzi simili. Normalmente l'interlock viene utilizzato per bloccare la macchina prima che raggiunga degli stati che potrebbero danneggiarla. Per esempio in una lavatrice in caso di apertura del cesto l'interlock blocca la lavatrice per impedire all'utente di ferirsi. Esempi simili si hanno in quasi tutte le macchine industriali che utilizzano sensori per impedire il ferimento di operatori umani nel caso di errori degli stessi o di guasti. Gli interlock possono essere anche formati da interruttori esclusivamente meccanici, per cui la presenza di un interlock non implica necessariamente la presenza di dispositivi elettronici o elettrici. Nei microprocessori moderni l'interlock viene utilizzato per mandare in stallo le pipeline quando vengono individuati dei conflitti da risolvere.

Definition von interblocco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Interlock im Wörterbuch ist in einem System zur elektronischen Datenverarbeitung, dem Intervall zwischen zwei Datenblöcken, die auf Magnetband aufgezeichnet sind.

La definizione di interblocco nel dizionario è in un sistema per l'elaborazione elettronica dei dati, intervallo tra due blocchi di dati registrati su nastro magnetico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interblocco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERBLOCCO


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERBLOCCO

interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interazione
interbancario
interbase
interbellico
interbinario
intercalare
intercalazione
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERBLOCCO

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Synonyme und Antonyme von interblocco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERBLOCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interblocco funzionamento inverter elettrico schema meccanico sicurezza interlock componente utilizzato elettronica meccanica prevenire formazioni stati indesiderati nelle macchine viene dispositivi elettrici elettronici alcuni nostri rappresentano strumento salvaguardia tiene sotto controllo posizione protezione gate presentazione attuatore blocco della accessori senza contattofinecorsa porte omron finecorsa modello configurazione contatti azionatore custodia classe connettività interblocco sistema chiave mobile shgv elan schmersal catalogo schaltelemente gmbh nell interesse sostenibile delle risorse circuiti manuale moeller commutatori camme contattori relè motore forniscono soluzioni eleganti convenienti molti problemi microinterruttori porta compra components consegna gratuita prodotti ordini superiori euro distributore dizionari corriere sera scopri traduzione termine monitoraggio pepperl fuchs integrato fino possibilità alimentazione mediante interfaccia rilevamento funzione associati ripari imbottigliamento norma

Übersetzung von interblocco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERBLOCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von interblocco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interblocco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interblocco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联锁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enclavamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interlocking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंटरलॉकिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتشابكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блокировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intertravamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interlocking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interverrouillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verriegelungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interlocking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lồng vào nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னிப்பூட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंतरबध्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birbirine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interblocco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blokujące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блокування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centralizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμπλεξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ineen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förregling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikringsanlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interblocco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERBLOCCO»

Der Begriff «interblocco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interblocco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interblocco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interblocco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERBLOCCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interblocco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interblocco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interblocco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERBLOCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interblocco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interblocco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
La norma di riferimento per gli interblocchi è la UNI EN ISO 14119:2013 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di interblocco associati ai ripari - Principi di progettazione e di scelta (Safety of machinery - Interlocking devices associated with ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
2
Manuale di programmazione dei PLC
4.11 Marcia avanti e indietro con interblocco. LOGICA A RELE' SCHEMA ELETTRICO LOGICA CON PLC DISEGNO SULLO SCHERMO SCHEMA ELETTRICO oo.o O oo.i O- 00.20 O0.3 O 4.7 Marcia avanti e indietro con interblocco e stop ...
Luca Bergamaschi, 2002
3
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Ciò può essere realizzato mediante un interblocco fra la porta e un dispositivo di sezionamento (per es. il dispositivo di sezionamento dell'alimentazione), in modo tale che la porta possa essere aperta solo quando il sezionatore è aperto e in ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
4
Guida essenziale alla sicurezza di macchine e impianti
Dispositivi di interblocco con bloccaggio del riparo [vedere 4 2 2 e figura 3 b}] Sbloccaggio incondizionato [vedere figura 3 b1)] Lo sbloccaggio del nparo può essere iniziato in qualsiasi momento dal! operatore. ma Sbloccaggio condizionato ...
Paolo Ceriani, 2005
5
Sicurezza macchine. Le nuove disposizioni legislative e le ...
Sorge a questo punto una domanda correlata a quanto finora spiegato: è necessaria la ridondanza meccanica? Ovvero, quanti dispositivi di interblocco collegare a un riparo mobile? Premesso che il dispositivo di interblocco deve garantire la ...
Aa. Vv., 2009
6
Sicurezza degli impianti elettrici
In questo caso l' interblocco è portato sui contattori di potenza, con due contatti ausiliari degli stessi, ma può anche essere già realizzato sui dispositivi di comando, come nell'esempio della fig. 18.11. Spesso vi è anche un interblocco ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996
7
Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...
Una barriera interbloccata è un ostacolo meccanico e, pertanto, offre una certa protezione anche quando il mezzo di interblocco è in avaria, nella misura in cui è mantenuta chiusa. Inoltre offre protezione, per esempio, contro l'espulsione dei ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
BEGIN nome-linguaggio (lista parametri generali) interblocco-1 BEGIN nome- blocco-1 (lista parametri locali) blocco -1 END nome-blocco-1 interblocco-2 BEGIN nome-blocco-2 (lista parametri locali) blocco -2 END nome-blocco-2 ...
Aica, 1976
9
Notiziario
Dispositivi di interblocco 1 dispositivi di interblocco costituiscono la più ampia famiglia dei dispositivi di protezione. L'unica caratteristica comune è quella di essere dei sistemi passivi, che cioè hanno il compito di impedire una determinata  ...
‎1970
10
La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro
I ripari mobili interbloccati devono essere associati ad un dispositivo di interblocco che: — impedisca l'avviamento di funzioni pericolose della macchina fin quando i ripari non siano chiusi, e — dia un comando di arresto non appena essi non ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERBLOCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interblocco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uno stuntman di Hollywood: "La cannabis mi ha guarito dal cancro"
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
2
SICUREZZA – DISPOSITIVI DI INTERBLOCCO
Al tipo 1 e 2 appartengono i dispositivi di interblocco meccanici: gli ... come ad esempio PSENmech, controllano l'interblocco del riparo mobile ... «Tecn'èLAB, Mai 15»
3
La cannabis di Stato coltivata dall'esercito, a breve il primo raccolto
La nuova area produttiva è gia a pieno regime: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Impronta Unika, Apr 15»
4
Sicurezza stradale: Commissione adotta nuove restrizioni UE sull …
... “guida in stato di ebbrezza” non perde la patente, ma da quel momento può guidare solamente vetture dotate del dispositivo di “interblocco”. «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
5
La sicurezza delle macchine nell'industria metalmeccanica
Nel documento sulla sicurezza nell'industria metalmeccanica si entra ad esempio nel dettaglio di: dispositivi di interblocco associati ai ripari, ... «PuntoSicuro, Apr 15»
6
ROA: la prevenzione del rischio da esposizione alla radiazione UVC
Riguardo alle cappe con interblocco si indica che comunque “i vetri di alcune cappe possono essere socchiusi senza far scattare l'interblocco”;. «PuntoSicuro, Apr 15»
7
Rischio Roa cappe e lampade germicide, valutazione e …
Il rapporto elenca nel dettaglio procedure di tutela e di adeguata segnalazione del rischio per le cappe senza interblocco e con chiusura ... «www.quotidianosicurezza.it, Apr 15»
8
Arriva la fabbrica militare di cannabis terapeutica
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, Feb 15»
9
Lenovo ThinkPad Stack: impilabili, indipendenti, intercambiabili
Gli elementi sono uniti tra loro con un interblocco magnetico; avrete bisogno solo di un cavo di alimentazione e di un cavo per passaggio dei ... «Notebook Italia, Jan 15»
10
Sicurezza delle macchine: sistemi di controllo e sicurezza funzionale
La sua complessità “va da un sistema semplice, come l'interruttore di interblocco di una porta e l'interruttore per un arresto di emergenza ... «PuntoSicuro, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interblocco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interblocco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z