Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanternino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANTERNINO AUF ITALIENISCH

lan · ter · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANTERNINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lanternino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANTERNINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanternino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanternino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von laterne im Wörterbuch ist schwach. von Lantèrna.

La definizione di lanternino nel dizionario è dim. di lantèrna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanternino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANTERNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
isernino
i·ʃer·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANTERNINO

lano
lanolina
lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternone
lanternuto
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANTERNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Synonyme und Antonyme von lanternino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANTERNINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lanternino significato chiaravalle pirandello lanternino dizionari corriere della sera piccola lanterna usato spec locc detto andarsele cercare procurarsi guaio dopo altro perlopiù stoltezza agriturismo ristorante nelle marche montemarciano ancona immerso nella campagna marchigiana campi grano nuovi corsi siamo pronti svelare nostre proposte ecco novità cosso bambini dettagli corso base perché dice cultura modo dire indicare qualcosa cercata grande pazienza attenzione accuratezza rifà alla club associazione profit offre suoi iscritti vari servizi posto barca servizio guardinia assistenza ormeggi ancora organizzano grandi lantèrna

Übersetzung von lanternino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANTERNINO

Erfahre, wie die Übersetzung von lanternino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lanternino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanternino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯笼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

linterna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lantern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लालटेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فانوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фонарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanterna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লণ্ঠন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lanterne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanglung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laterne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

랜턴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lantern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đèn lồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंदील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fener
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lanternino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліхтар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lanternă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lantern
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lykta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lykt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanternino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANTERNINO»

Der Begriff «lanternino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanternino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanternino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanternino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANTERNINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanternino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanternino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanternino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANTERNINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanternino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanternino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costruire in acciaio
7.1), formando un lanternino a V rovesciato. Si può anche disporre lungo l'asse longitudinale della tettoia un lanternino (figg. 7.29, 10.17) a pareti verticali aperte per assicurare l'aerazione del locale, o chiuse con vetrate. La copertura del ...
Fausto Masi, 1996
2
Lo stabilimento termale di Santa Lucia a Tolentino: storia, ...
Visto il peso non trascurabile del lanternino (nella zona centrale della trave), il progettista potrebbe aver fatto due ulteriori considerazioni in merito ai carichi da assumere nel calcolo dei momenti alle sezioni significative: considerare ...
Placido Munafò, Enrico Mugianesi, Daniele Paciaroni, 2009
3
Il fu Mattia Pascal. Analisi guidata al romanzo
IL. LANTERNINO. Mattia si opera dunque all'occhio e rimane quaranta giomi al buio. Anselmo Paleari va spesso a consolarlo e si intrattiene in lunghe conversazioni come sempre nebulose. Vuole, per esempio, convincere Adriano che il buio ...
Alessandro Capata, 2004
4
Rettificazione di non pochi errori ed inesattezze ...
...._92_._ 3.° Che l' altezza (a) della nave maggiore presa dal pavinrento alla superficie della volta è met. 46, 8o2; quella della. cupola dal pavimento alt' imboccatura del Lanternino è met. 64,25; quella del Lanternino sino alla saetta o monta ...
Cesare Rovida, 1829
5
Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...
Monsignore Illustrissimo e Reverendisiimo Olivieri, ed il Signor Luigi Vanvitelli mi parteciparono con loro Lettere ( date i 7 Settembre 1743 ) la notizia della caduta d'un Fulmine nel Lanternino . Questo fu cagione , che di porre al Lanternino un ...
Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748
6
Descrizione della sacrosanta Basilica Vaticana: delle sue ...
Ascesi al corridore , che cinge il collo del lanternino , per mezzo di sedici fenestre con fusti di legno , che corrispondono in Chiesa , si osserva l' interno di questa , ed i musaici dello stesso lanternino recentemente ri- staurato. Un vago colpo di ...
Vincenzo Bricolani, 1828
7
Quattro giorni per non morire
Un vecchio, un frate si direbbe, faccia da europeo, ci viene incontro tenendo in mano un lanternino da miniera. La faccia assonnata, devono averlo svegliato le galline. Prima che lanci il chi va là, ilmestizo s'è fatto conoscere bisbigliando ...
Marino Magliani, 2006
8
Tutti i romanzi
E questo sentimento della vita peril signor Anselmoera appunto come un lanternino checiascuno dinoi portainsé acceso;un lanternino che cifavedere sperdutisu la terra, eci fa vedere il maleeil bene; un lanternino che projetta tutt' intorno a ...
Luigi Pirandello, 2012
9
L'architettura pratica dei mulini
Se la lanterna è tanto piccola che ciascun disco possa farsi d'un sol pezzo di pancone usuale, allora prende nome di gabbia, lanternino, o lanternetta (fig. 18). Si vedrà facilmente, che il lanternino non è applicabile agli alberi di legno molto ...
‎1835
10
Manuale pratico per la stima delle case e degli opificii ...
F. Acqua che se ne va altrove dopo d'aver messo in moto la ruota A. G. Lanternino dalle fuselle di ferro. IIH. etc. Sbarra di ferro sulla quale è fermato il suddetto lanternino G, e li due ruotini da rizza KK. II. etc. Sostegni del macchinismo. KK.
‎1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANTERNINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanternino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il sindaco di Porto Potenza Picena non ama i naturisti (ma i loro …
... in quanto vanno a cercare con il lanternino sparuti bagnanti in costume adamitico che nessuno potrebbe scorgere se non intenzionalmente. «politicamentecorretto.com, Jul 15»
2
Microsoft investe nella cyber-sicurezza con l'acquisizione di Adallom …
Sì, con il lanternino... per questo Windows viene installato sempre senza anti-virus. qandrav20 Lug 2015 @ 09:29. per pigliare un virus nel ... «HDblog, Jul 15»
3
LA MUTAZIONE EUROPEISTA DI TSIPRAS CHE NON SA FARE …
Varoufakis presumibilmente sarà pronto ad usare tutta la popolarità acquisita in questi pochi mesi per andarle a cercare con il lanternino di ... «Futuro Quotidiano, Jul 15»
4
Grecia. Tra umiliazione e riscatto
Cerchiamoli, se necessario come Diogene, col lanternino! Come l'imprenditore Nikos Palaiologos, che non è certo un comunista, che mi ... «Città Nuova, Jul 15»
5
Pesca da riva a Crotone, terza prova vinta da Domenico Megna
... spettatori presenti di domenica mattina, amanti del passeggio verso il “Lanternino” foraneo. Al termine della competizione è salito sul gradino ... «Il Cirotano, Jul 15»
6
Fiorentina e Atletico Madrid, possibile scambio di giocatori. Savic e …
12/07 18.28 angeloma ce le andiamo a cercare con il lanternino le rogne, non bastano quelle che abbiamo già già in casa............che cavolo di ... «Fiorentina.it, Jul 15»
7
I nuovi secchioni milanesi: «Sport, arte e cucina: non solo studio»
Non si trova neanche a cercarlo col lanternino. I ragazzi, ora, più che sui libri studiano sui giornali, nei viaggi, coltivando le loro passioni. «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Mercati Finanziari: cambiamento climatico o temporale estivo?
... quanto la caratteristica di questo 2015 è la navigazione col lanternino. Consolidate gli eventuali guadagni, ma non smontate le posizioni che ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
9
Doppia festa genovese a Pontedassio, nel primo atto del luglio …
... Dedominici-Massucco-Fogliato e Napoli-Chiapello-Viale (Valle Maira Dronero), Ghiglino-Ratto-Rossi (Lanternino) e Bagalà-Greco-Greco ... «Riviera24.it, Jul 15»
10
PONTEDASSIO. PETANQUE. DOMENICA 5 LUGLIO SI TERRÀ IL …
... Roagna-Caivano-Oggero e Napoli-Chiapello-Viale (Dlf Ventimiglia); Ghiglino-Ratto-Rossi (Lanternino); Esposito-Fantino-Gerbotto (La ... «IMPERIAPOST, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanternino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lanternino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z