Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "larvare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARVARE AUF ITALIENISCH

lar · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARVARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Larvare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET LARVARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von larvare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Larvare im Wörterbuch ist zu maskieren.

La definizione di larvare nel dizionario è mascherare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LARVARE


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
ricurvare
ri·cur·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LARVARE

laringoplegia
laringorragia
laringoscopia
laringoscopico
laringoscopio
laringospasmo
laringostenosi
laringostenotico
laringotomia
laringotomo
laringotracheale
laringotracheite
laro
larva
larvale
larvatamente
larvato
larvicida
larvicolo
larviforme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LARVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

Synonyme und Antonyme von larvare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARVARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

larvare larvare treccani larva stregare letter mascherare spec senso cercò disinteresse meschino proposito part pass grandi dizionari làrvo lett rivestire falsa apparenza come dice altro modo dire traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios make mask miglior garzanti linguistica avere truccare specialmente figurato termine sapere dare lingua italiana cerca leggi sopra parole frasi controllare ortografia instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments what meaning italian word hippo here list words looking ungherese glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von larvare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARVARE

Erfahre, wie die Übersetzung von larvare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von larvare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «larvare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

larvare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

larvare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

larvare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

larvare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

larvare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

larvare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

larvare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

larvare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

larvare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

larvare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

larvare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

larvare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

larvare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

larvare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

larvare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

larvare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

larvare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

larvare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

larvare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

larvare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

larvare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

larvare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

larvare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

larvare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

larvare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

larvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von larvare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARVARE»

Der Begriff «larvare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «larvare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von larvare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «larvare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARVARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «larvare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «larvare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe larvare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARVARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von larvare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit larvare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ma, signori, siamo ciliari su questo punto: non è codesto un larvare l'ingiustizia della proposta governativa, la quale, se nominalmente è dell'I per cento, potrebbe in alcuni casi diventare del 10, del 20 e del 30 per cento, come ieri ebbi l'onore ...
Italia Parlamento, 1868
2
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
fcampo di poterti larvare, ricorfe al dito*, vino ajuto , e dopo breve Orazione , fi fe a correre qua € là per quel monte all' incerta , e fenza incontro alcun de' ni- mici per altro attentiflimi, egli perlen- tieri non praticati, giù fe ne fcefe dal monte fano ...
Giuseppe Antonio Patrignani ((S.I.)), 1730
3
I filantropi novella di Filippo Stazzone
L' ipocrita ha d' nopo di una scorza , o meglio di una cappa' di piombo, per larvare il suo concetto. -Si per larvare il suo concetto, gridò l'eco istesso del Figaro, ma con rabbia. tal! di movimento , che la lente, incbiodata nell' occhio dritto, ...
Filippo Stazzone, 1865
4
La Giustizia amministrativa
... ed è quindi evidente die col provvedimento medesimo l'amministrazione abbia voluto larvare un vero e proprio licenziamento di funzionari per ragioni disciplinari. rialmente scritto, in conformità ad istruzioni ricevute dal sindaco, un PARTE I ...
‎1916
5
Garzanti italiano
Dal lat. larvare 'ammaliare', deriv. di larva larva', larvato [lar-và-lo] panpass. di larvare * agg. presentato in modo diverso dal reale; mascherato, velato, coperto: larvate minacce; una larvata forma di razzismo □ scivi 2 {ani) vivace, allegro, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Discorsi sacri del P. abbate, e definitore D. Cesare Nicolao ...
... autorità sovra tutto , dunque doveva abbassarsi coll' umiltà al piè di tutti; lo scettro concedu— to alla destra imponeva un grand' obbligo di_ umiliarsi a1la mano, scrive Ruperto Abbate : Quid omnia :i Jedi: Pam in ma”: , idea nzir- larvare per!
Cesare Niccolò Bambacari, 1725
7
Patimenti, e morte di Simone Abeles fanciullo ebreo di ...
... raccomando-a.; 'Dio giflflíffim Giudice la mia Causa, se cor) piace 'a' Giud' ieixzìella 'Terra, n'a” [10 che dire; se' ”glio_ ”o larvare le. loro mani nel mio sangue innocente, . so non izieolfo isfflñfofò Tribunale delle flffpellafio— 'ui, i Mn —{oguei'i' ...
Johann Eder, 1705
8
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
/ervare . "Per ritenere .1 ferbara. retinere , reservare . "Sarvariuna tali cosa, vale porre, o tenere..a parte , o in custodia checcheffia, perchè sia d'uso al tempo seppur... tuuo, serbar la tal cosa. larvare, cultodire. per altri significati. v. Salvati.
Michele Pasqualino, 1790
9
Lettere
... honefio^pià ftabite,pià largp i dilctrtHOÌe,o pia degno di ptrfona npbilet& lìber* ? quello , the coi mtxt> dell'agricoltura traggbiam» le rendite del terreno, legnai rendrefono tante , &• ; che attentamente confiderai da Fir^liotlo induce ideff larvare ...
Thomaso Porcacchi, 1584
10
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
165 Larvare mi i, lege irerum D. Thomam: non eflèr' motu: c/zaritatis . . Jèd magis cflèt motus , vel fervilis», vel naturalis. Quorum verborum vis hdìC. et': , ue fi dereflario venialis ex poenis recogiraris ortum ducens , morus chariratis non tir, eam ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARVARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff larvare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SALUTE ROVIGO E PROVINCIA In partenza il progetto pilota di lotta …
Si prevede anche il potenziamento del numero di interventi dei Comuni per combattere le zanzare sia sotto l'aspetto larvare che alare. «RovigoOggi.it, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Larvare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/larvare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z