Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "latticinio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATTICINIO AUF ITALIENISCH

lat · ti · ci · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATTICINIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Latticinio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATTICINIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latticinio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Molkerei

Latticini

Das Wort Molkerei hat zwei Bedeutungen, eine weitere generische und eine restriktivere. Im Allgemeinen sind alle Milchprodukte Milchprodukte, die nach den verschiedensten Prozessen gewonnen werden; Dazu gehören Sahne, Butter, Joghurt, Quark und frische und gewürzte Käse. In einem restriktiveren Sinne sind Milchprodukte nur Milchderivate, die nicht stagnieren, wie frischer Mozzarella-Käse, Erdbeeren, Mascarpone, Ricotta-Käse, Butter, Sahne und Joghurt. Il termine latticini ha due significati, uno più generico ed uno più restrittivo. In senso generico sono latticini tutti gli alimenti derivanti dal latte, ottenuti secondo i procedimenti più vari; tra essi si comprendono quindi la panna, il burro, lo yogurt, la ricotta e i formaggi freschi e quelli stagionati. In senso più restrittivo, i latticini sono soltanto i derivati del latte che non subiscono stagionatura, come i formaggi freschi mozzarella, stracchino, mascarpone, la ricotta, il burro, la panna e lo yogurt.

Definition von latticinio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Milchprodukten im Wörterbuch ist ein Nahrungsmittelprodukt, das aus Milch, wie Butter, Käse, Ricotta, etc., erhalten wird: um Milchprodukte zu fressen; der Preis von Milchprodukten.

La definizione di latticinio nel dizionario è prodotto alimentare ricavato dal latte, come burro, formaggio, ricotta ecc.: nutrirsi di latticini; il prezzo dei latticini.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latticinio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LATTICINIO


alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
gallicinio
gal·li·ci·nio
ladrocinio
la·dro·ci·nio
latrocinio
latrocinio
lenocinio
le·no·ci·nio
macinio
ma·ci·ni·o
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raziocinio
ra·zio·ci·nio
ricinio
ri·ci·nio
spicinio
spi·ci·ni·o
strascinio
stra·sci·ni·o
tirocinio
ti·ro·ci·nio
trascinio
tra·sci·ni·o
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LATTICINIO

lattescente
lattescenza
lattice
latticello
latticemia
latticifero
latticino
latticinoso
lattico
lattide
lattiera
lattiero
lattifero
lattifugo
lattigeno
lattiginoso
lattime
lattimo
lattina
lattivendolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LATTICINIO

abominio
attinio
baluginio
campo di sterminio
carminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
grandinio
luminio
minio
postliminio
protoattinio
rovinio
scrutinio
seminio
sterminio
strofinio
triclinio

Synonyme und Antonyme von latticinio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LATTICINIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «latticinio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von latticinio

MIT «LATTICINIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

latticinio formaggio termine latticini significati più generico restrittivo senso sono tutti alimenti derivanti latte ottenuti secondo procedimenti vari essi comprendono quindi latticinio treccani latticìnio tardo lacticinium lactis nome ogni prodotto alimentare ricavato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing alimento derivante traduzione significato pronuncia traduzioni glass decorative arts encyclopedia britannica place taken some extent opaque white threads purposes this form decoration became progressively define first produced venice during renaissance often used thread decorate clear pieces etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito mediante làcticns vivanda classic merriam webster glassware containing milk canes made principally murano near origin italian dairy product cheese lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum land marbles core

Übersetzung von latticinio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATTICINIO

Erfahre, wie die Übersetzung von latticinio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von latticinio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latticinio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳业
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lácteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dairy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डेयरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الألبان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laticínio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুগ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

produits laitiers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dairy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Molkerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酪農
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙농
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डेअरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandıra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

latticinio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mleczarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молочний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lactat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαλακτοκομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dairy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dairy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dairy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von latticinio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATTICINIO»

Der Begriff «latticinio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «latticinio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von latticinio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «latticinio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LATTICINIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «latticinio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «latticinio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe latticinio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATTICINIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latticinio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latticinio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
24 di latticinio. — Le pecore si sono migliorate accoppiandole co' merini e più coi meticci; e dal 1835 al 1840 il loro numero crebbe del doppio. In falti la lana nel 1835 non era che 418,321 libbre, nel 1838 1,096,050, e così si mantenne fino al  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1847
2
Melzo e Gorgonzola e loro dintorni: studi storici con ...
Un altro latticinio si fabbrica a Gorgonzola, che, come bene osserva il Cattaneo, è un' appendice dello stracchino, e questo è la crescenza cosi denominata dalla forma che piglia la sua pasta molle, la quale si dilata e si deprime a guisa di ...
Damiano Muoni, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dovev* ¡o Lafciarmi torre il molto Dolce zucchero mio proprio natío Pel fal- fo altrui flraniero Latticinio auftero ? LATTICINOSO. Add. Cbe fa latte ; * fi dice di quell' erbe , e alberi , che ßrappate loro le foglie , o i rami teneri , gemono latte .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
RED. Lett. 2. 108. Ho inviato a V. S. per la dispensa una sporta di dattili. 5- Latterò di «are. Spezie di nicchio di sapore squisito, che s'annida e cresca ne' sassi. Dattero. LATTICINIO, sost. MAScn. Dicesi ogni sorladi lavori di latte. Latticinio. Lio.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... costa di più il nutrimento del bestiame : se, in queste ultime, il valore del latticinio è più considerabile, come non se ne può dubitare, la condizione del fittaiuolo vi è buona egualmente che nelle provincie dove i pascoli abbondano, perocchè, ...
‎1842
6
Supplemento à vocabularj italiani
LATTICINIO. Sust. m. Vivanda di latte. (Per Lacticina, orum, i Latini intendevano Cibi di latte e d'UOVa. V. questa voce nel For- per cura itei Farianctto.) - Nella storia delle publichc cose ch'ha per suo Anela prudenza , che rilieva il tacere che il ...
Giovanni Gherardini, 1855
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Il prodotto d' ogni vacca può valutarsi per libbre 3a di latticinio fresco, come butirro, ricotta, e 64 di latticinio duro che consiste in cacio e caciocavallo : nel distretto di Cotrone e in parte di quel di Catanzaro tali prodotti sono di buona qualità ...
‎1846
8
Studi statistici sull'industria agricola e manifatturiera ...
... approssimativameate valutarsi per libbre 32 di latticinio fresco , come sia bntirro , ridotta , rocchi, e 64 libbre di latticinio duro che consiste in cacio e caciacavallo, oltre 1/5 del peso che per l'asciugamento si perde -Conviene però osservare ...
Luigi Grimaldi, 1845
9
Corso di chimica generale
Con questo mezzo si potrebbe altresì continuare anche a stagione più inoltrata del consueto la fabbricazione di questo lucroso latticinio, come si è indicato. La stufa può essere dell'ordinaria forma, ma però con apertura da scaldarsi fuori ...
Ottavio Ferrario, 1843
10
Sul modo pratico di fabricare il formaggio grasso detto ...
L'occasione, ogni anno ripetuta, d' un' immensa massa di latte che si trova adunata quasi all'improviso, stimolò quegli abitanti a divisare il modo di meglio approfittarne; e da ciò ebbe origine questo delicato e pregevole latticinio. Forse in ...
Luigi Cattaneo, 1840

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATTICINIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latticinio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presi per il sedere... ma in modo light
... quel latticinio da bere di cui basterebbero pochi sorsi ogni mattina per far scendere i valori di colesterolo. Ci sono più promesse terapeutiche ... «Primonumero.it, Mai 15»
2
I casari ei pastori scendono dagli alpeggi: immagini e suggestioni …
Di media persistenza in bocca, è un latticinio raffinato che purtroppo rischia l'estinzione a causa di norme burocratiche cieche e poco attente ... «L'AcquaBuona, Nov 13»
3
Ricette light veloci: frittelle di ricotta e cipolle, poche calorie, tanto …
La ricotta è un prodotto tipicamente italiano. È considerata un latticinio e non un formaggio, visto il suo basso contenuto di grassi. La più diffusa ... «MondoBenessereBlog, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Latticinio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/latticinio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z