Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "magatello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAGATELLO AUF ITALIENISCH

ma · ga · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAGATELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Magatello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAGATELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magatello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von magatello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von magatello im Wörterbuch ist von Rindfleisch geschnitten. Magatello ist auch eine Marionette.

La definizione di magatello nel dizionario è taglio di carne bovina. Magatello è anche marionetta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magatello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAGATELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAGATELLO

maga
magadis
magagna
magagnamento
magagnare
magagnato
magagnatura
magagne
magalda
maganzese
magare
magari
magazine
magazzeno
magazzinaggio
magazziniere
magazzino
magdaleniano
magenta
maggengo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAGATELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonyme und Antonyme von magatello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAGATELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

magatello bovino ricette vitello latte cucina arrosto prova cuoco sale magatello girello taglio pregiato tenero alimentipedia detto anche lacerto parte pregiata della coscia manzo magra tenera adatta scaloppine tonnato ricerca giallozafferano storia curiosità consigli mondo notizie percorsi gastronomici redazionali vivere gusto stile cucinare meglio elenco delle gastronomiche ingrediente vita carne chiamato abbastanza particolare

Übersetzung von magatello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAGATELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von magatello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von magatello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «magatello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

magatello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magatello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magatello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

magatello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

magatello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

magatello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

magatello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

magatello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magatello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

magatello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

magatello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

magatello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

magatello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

magatello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

magatello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

magatello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

magatello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

magatello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

magatello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magatello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

magatello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magatello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

magatello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magatello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

magatello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magatello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von magatello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAGATELLO»

Der Begriff «magatello» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «magatello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von magatello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «magatello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAGATELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «magatello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «magatello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe magatello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGATELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von magatello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit magatello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutti a tavola!
Ingredientiper6 persone 1 magatello di vitello da almeno 1 kg foglie di basilicoq. b. 1 bicchiere di vinobiancosecco 3 melanzane 50 g di olive taggiasche denocciolate 50 g di pinoli 80 g di parmigiano foglie di alloroq.b. olio extravergine d'oliva ...
Antonella Clerici, 2013
2
Le ricette di Casa Clerici
Tempo di preparazione: 50 minuti + il tempo di raffreddamento Numero di persone: 4 Ingredienti e quantità: 600 g di magatello di vitello, una cipolla, una costa di sedano, 2 carote, 160 g di tonno in scatola sott'olio, 100 ml di maionese, sale.
Antonella Clerici, 2010
3
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Per fare l'arrosto utilizzate i seguenti tagli: fesone di spalla, lombata, roast-beef, scamone, magatello, sottofesa. Per fare il brasato utilizzate questi tagli: fusello, cappello del prete, reale, collo, brione, geretto, coda, pesce, spinacino, codone.
‎2003
4
Semplicemente crudo
1 kg di magatello di vitellone o di manzo in un unico pezzo • 1 gambo di sedano • 1 carota • 1 cipollotto • 1 foglia di alloro • 2 bacche di ginepro • 3 grani di pepe nero • 30 g di sale • 15 g di zucchero • 200 cl di vino rosso • 60 cl di aceto di vino  ...
Alberto Citterio, 2012
5
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
Per il bollito: fusello, magatello, fiocco, punta di petto, brione, zampetto, spi- nacino, pesce, coda, testina. • Per lo spezzatino: punta di petto. • Dal carré si ottengono delle ottime costolette, dal girello le fettine per gli involtini, dalla fesa della ...
‎2003
6
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Ingredientiper 5 persone: 0,5 kg di magatello di vitello (rotondino o girello) 1 carota una fogliadi alloro 25 ml diolio extraverginedioliva uno spicchiodiaglio brodo q.b. 1⁄2 cipolla sale 1 gambo di sedano pepe Per la salsa: 150 g di tonnosott'olio ...
Carlo Cambi, 2010
7
Antipasti & Rinfreschi - Ricette di Casa
Perla salsa: maionese, 150 gdi tonno sott'olio, 30 gdi capperi sott'aceto. Legate il magatello come un arrosto, così che rimangain forma. Mettete al fuoco una cas- seruola con acqua, cipolla, carota, sedano, due gambi di prezzemolo, l'alloro, ...
Edizioni Del Baldo
8
Yogurt. I fermenti del benessere
Non appena l'acqua comincerà a bollire mettete il magatello in pentola e cuocetelo a fuoco moderato per circa un'ora e mezza, quindi scolatelo dal brodo e lasciatelo raffreddare. • Nel frattempo preparate la salsa amalgamando tre cucchiai di ...
Elisabetta Parona, 2004
9
Cucina italiana
I Per fare l'arrosto utilizzate i seguenti tagli: fesone di spalla, lombata, roast-beef, scamone, magatello, sottofesa. I Per fare il brasato utilizzate questi tagli: fusello, cappello del prete, reale, collo, brione, geretto, coda, pesce, spinacino, codone ...
AA. VV., 2010
10
Stagioni in cucina. Manuale creativo di cucina naturale
Ingredienti per 4/E persane 500 g di magatello di vitello 2 foglie di alloro 1/2 dl di vino bianco 1 cipolla piccola 1 carota 1 costa di sedano 3 grani di pepe Gambi di prezzemolo Sale Per la salsa tonnata: 2 dl e 1/2 di Olio di semi 2 uova II succo ...
Anna Prandoni, Fabio Zago, A. Valli, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAGATELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff magatello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il vitello tonnato
Di origini lombardo-piemontesi, la ricetta utilizza come base principale i tagli vocati (girello o magatello di vitello fassone). Qualunque sia la ... «Vvox, Jul 15»
2
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
Il girello, in Lombardia, è il magatello. C'è chi ama le costolette, e chi le cotolette. Chi al controgirello preferisce lo scannello, chi alle frattaglie ... «La Repubblica, Jul 15»
3
La Bresaola della Valtellina, un prodotto locale conosciuto in tutto il …
La materia prima viene selezionata con attenzione tra i migliori tagli di bovino adulto: punta d'anca, fesa, sottofesa, magatello... il pezzo viene ... «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
4
Come cucinare un ottimo arrosto di vitello al limone
Vitello al limone, ingredienti: noce di vitello o magatello kg. 1; burro gr. 50, 3 limoni succosi – una costa di sedano bianco – olio evo – vino ... «Cronaca Ossona, Jun 15»
5
La vera ricetta del vitello tonnato
Che non lasci sangue, questo no, ma usando un girello-magatello di vitello e cuocendolo il giusto tempo questo non accadrà, soprattutto ... «DiariodelWeb.it, Jun 15»
6
Bresaola: l'"affumicata" della Valchiavenna
Ottenuta soltanto da pezzi particolarmente pregiati di carne bovina, come la punta d'anca, la sottofesa e il magatello, salati ed insaporiti con ... «Turismo.it, Mai 15»
7
Grandi Salumi d'Italia. Simone Ferraro: una bresaola unica
Non solo ottenuta dalla punta d'anca ma anche da magatello, controfiletto e sottofesa. Grandi Salumi d'Italia. Simone Ferraro: una ... «Gambero Rosso, Mär 15»
8
Molto Bene le ricette di Benedetta Parodi del 20 marzo 2015
La prima è quella di un secondo piatto che Benedetta ha chiamato bombette di sapore, un piatto a base di carpaccio di magatello. Il secondo ... «Ultime Notizie Flash, Mär 15»
9
“Degustazioni in bottega” di Slow Food: alla Luna di Pane connubio …
Brisaula della Valchiavenna: Magatello di bovino sapientemente speziato e salato secondo tradizione; la fetta al taglio è rossa uniforme dal ... «Ravennanotizie.it, Mär 15»
10
Vitello tonnato, come preparare un piatto ever green
Mettere il magatello di vitello in una pentola con la carota, il sedano, la cipolla e l'alloro, versare 3 cucchiai di olio extravergine di oliva, ... «ViaggiNews.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Magatello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/magatello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z