Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malgradito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALGRADITO AUF ITALIENISCH

mal · gra · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALGRADITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Malgradito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALGRADITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgradito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malgradito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unglücklich im Wörterbuch ist unwillkommen, schlecht akzeptiert: Besucher m.

La definizione di malgradito nel dizionario è non gradito, male accetto: visitatore m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgradito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MALGRADITO


adito
a·di·to
carta di credito
carta di credito
ciucco tradito
ciucco tradito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
esser sgradito
esser sgradito
essere gradito
essere gradito
giradito
gi·ra·di·to
gradito
gra·di·to
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
menadito
me·na·di·to
reddito
red·di·to
riuscire gradito
riuscire gradito
sbiadito
ʃbia·di·to
scottadito
scot·ta·di·to
sgradito
ʃgra·di·to
spedito
spe·di·to
tradito
tra·di·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MALGRADITO

malfrancese
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese
malgiudicare
malgoverno
malgrado
malgrado ciò
malgrado tutto
malguardato
malgusto
malia
maliano
maliarda
maliardo
malico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MALGRADITO

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
avere un reddito
bandito
candito
condito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
udito

Synonyme und Antonyme von malgradito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALGRADITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

malgradito malgradito treccani più gradito offerta proposta sgradito così misero servito visto noto traduzione dicios traduzioni desagradable inoportuno miglior gratuito grandi dizionari male accetto visitatore significato pronuncia repubblica garzanti linguistica apprezzato termine sapere complimento malgradito¶ comp tenuto poco conto sottovalutato dentro presente margarita luce lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue malaccetto simili altrettanto importanti lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita

Übersetzung von malgradito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALGRADITO

Erfahre, wie die Übersetzung von malgradito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von malgradito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malgradito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malgradito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malgradito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malgradito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malgradito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malgradito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malgradito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malgradito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malgradito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malgradito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malgradito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malgradito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malgradito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malgradito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malgradito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malgradito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malgradito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malgradito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malgradito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

malgradito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malgradito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malgradito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malgradito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malgradito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malgradito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malgradito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malgradito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malgradito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALGRADITO»

Der Begriff «malgradito» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malgradito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malgradito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malgradito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALGRADITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malgradito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malgradito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malgradito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALGRADITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malgradito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malgradito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Distinguere per gradi. SGRADÉVOLE. .M. Misgradito , malgradito. SGRADIRE. ». •. * n. Dispiacerti contrario d'aggradire. SGRADITO, fdd. da sgradire. Misgradlto , malgradito. SGRAFFA, i. /. T. degli stampatori. Unione di diversi pezzi di piccole ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Prospetto nominativo di tutte le lingue note e dei loro dialetti
A un conoscitore profondo delle più belle lingue europee, com' Ella è, non avrebbe a riuscire malgradito un libro qual è questo che ne accenna mae&strevolmente le varie ramÙ'icazionì , ejòrse non le sarà malgradito altresì [ aver per esso ...
Friedrich von Adelung, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. d'ogni gen. V oca dell'uso. Misgradito, Malgradito, Abborrila. (A) ' SGRADIRE. Dispiacere ,- contrario d'Aggradire. Lat. displicere. Gr. auroups'oxew . Dant. rim. a. Pensoso dell' andar, che mi sgradìa. 'SCRADITISSIMO. Superl. di Sgradito.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Male avverb. Malignamente, Reamente, Sconciamente í. III. Sconciatame*. te, Siniftramtnte , Viziofamente , MAL tnali acceptas . v. Malgradito. mali accipere . v. Abburattare ». I. Coni quidere , Governare ». II. Governo f. I. Macellare Í. Trattare ».
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
IL piala valetudo. . v. Indifpofiziont §. Malfarla . mala voluntas. y. Geniaccio , Malvolere. male . v. Male avverò. Malignamente , Rea. mente , Sconciamente §□ III. Sconciatamene te, Simlìrameute, Viziofamente. male acceptut . v. Malgradito ...
‎1741
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Male a v verb. Malignamente, Reamente, Seo DC lamente j. III. Sconciatamente , Siniítramcntc , Viziofa- mente . male aeeeptus . v. Malgradito. male acetpere . v. Abburattare §. I. Conquidere , Governare II. üoverno §. I. Macellare i. Trattare $.
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Indisposìzione S. Malsanía. mala volante”. v. Geniaccio, Malvolere . male. v. Male avverb. Malignamenre, Reamente, Sconciamente 9. Ill. Sconciatamente , Siniliramente , Viziosamente. _ , male areeptur. v. Malgradito. male aeeipere . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Raccolta di novellieri italiani: Novelle di aleuni autori ...
Ma non fu già ne' cuori loro diminuito l'odio fraterno, che anzi avvisandosi che Giuseppe stato fosse il rapportator malgradito del lor misfatto, vie più si acceser di sdegno contra l'innocente fratello che finalmente li fe' trascorrere a barbara e ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
II. mala valetudo . v. JndifpoGzione §. Malfa« nía . mala votuntat. v. Geniaccio, Malvolere. male. v. Male avverb. Malignamente, Rea. mente , Sconciamente §. III. Sconciataraeo* tc, Siniflramente , Viziofamente. malt aeceptus . v. Malgradito.
‎1741
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
31. Sgorbiolina. Piccola fgorbia. Vecab.dif. Sgorgante. Che fgorga. ( Dilmin. £ rmcg. 81.) ( Red. lett.) Sgradevole. Difaggradevole, Mifgradito , Malgradito. Zeno notti,. Mantice, Sgraditissimo. Superi, di Sgradito . Cri- /cimb, volg.poef. 8. Sgradito.
Gian Pietro Bergantini, 1745

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALGRADITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malgradito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anteprima Alien Isolation, guida intergalattica alla sopravvivenza
... vuole in qualche modo risolvere il mistero dietro l'esplosione del Nostromo, cercando di sbarazzarsi il prima possibile del malgradito ospite. «aeNetwork.it, Sep 14»
2
The Stag – Se sopravvivo mi sposo – Recensione
Purtroppo per loro, un ospite malgradito s'imbuca all'addio al celibato. L'intruso altri non è che The Machine (Peter McDonald), il fratello della ... «MyReviews, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malgradito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/malgradito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z