Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mestica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESTICA AUF ITALIENISCH

me · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mestica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESTICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grundierung

Imprimitura

Der Aufdruck, auch bekannt als der Meister oder sogar Eindruck, ist die Vorbereitung der bildlichen Unterstützung, besteht aus der ersten Schicht der Materie, die auf den rauhen Hintergrund angewendet wird, sei es Leinwand, Tisch, Papier oder andere, bevor er es malt. Eine solche Vorbereitung ist von großer Bedeutung, sie kann die Widerstandsfähigkeit, die Haltbarkeit und die bildliche Darstellung des Gemäldes bestimmen. Es sollte nicht mit dem verwechselt werden, was in der bildlichen Sprache als Skizzieren oder Vorbereiten eines Bildes definiert ist. Der Abdruck erscheint als eine einheitliche Schicht, die die doppelte Funktion hat, den Träger von der eigentlichen Malerei zu isolieren und die Sättigung der Bindemittel zu regulieren. Traditionell wird der Aufdruck mit mehreren Rezepten auf der Grundlage von verschiedenen Gips, weißen Blei, weißen spanischen, Ei, Honig und Leinsamen Sorten durch Variieren der Elemente und Dosierungen nach der Technik, die für l angenommen werden, erhalten "Ausführung der Arbeit" Häufig in der alten Malerei sind landgestützte Aufdrucke, wie in venezianischen und spanischen Gemälden, sowie Rot-Bolus. In alten Zeiten wurden auch spezielle schwarze Aufdrucke verwendet, die mit Graphit oder schwarzer Schraube erhalten wurden. L'imprimitura, detta anche mestica o anche imprimatura, è la preparazione del supporto pittorico, consiste nel primo strato di materia che viene applicato al fondo grezzo, sia esso tela, tavola, carta o altro, prima di dipingervi. Tale preparazione ha una grande importanza, essa può determinare la resistenza, la durata e la resa pittorica del dipinto. Non va confusa con quello che, nel linguaggio pittorico, viene definito abbozzo o preparazione di un quadro. L'imprimitura si presenta come uno strato uniforme che ha la duplice funzione di isolare il supporto dalla pittura vera e propria e di regolare la saturazione dei leganti. Tradizionalmente l'imprimitura si ottiene con diverse ricette a base di colle varie unite a gesso, bianco di piombo, bianco di Spagna, a uovo, a miele, a olio di lino variando gli elementi ed i dosaggi secondo la tecnica che verrà adottata per l'esecuzione dell'opera. Frequenti nella pittura antica sono le imprimiture a base di terre, come nella pittura veneziana e spagnola, nonché a base di bolo rosso. Anticamente si usavano anche particolari imprimiture nere, ottenute con grafite o nero di vite.

Definition von mestica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mestica im Wörterbuch ist eine Mischung aus Farben, Leinöl und Wachs, die vor dem Malen auf der Leinwand oder auf dem Tisch ausgebreitet wird.

La definizione di mestica nel dizionario è miscela di colori, olio di lino e cera che si stende sulla tela o sulla tavola prima di dipingervi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mestica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MESTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MESTICA

mestamente
mestamento
mestare
mestatoio
mestatore
mesticanza
mesticare
mesticatore
mesticciare
mesticcione
mesticheria
mestichino
mestierante
mestiere
mestieri
mestizia
mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MESTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Synonyme und Antonyme von mestica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mestica significato scuola jesi cingoli enrico pittura imprimitura detta anche imprimatura preparazione supporto pittorico consiste primo strato materia viene applicato fondo grezzo esso tela tavola carta altro prima dipingervi tale istituto macerata rende noto servizio assistenza destinato agli alunni usufruiscono tempo prolungato presso secondaria mestica dizionari corriere della sera insieme miscelato colori misti olio lino serve preparare dipingere termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum delle tele tavole cartone etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio erbucce minute odorose giovanni biografico treccani marco severini nacque favete apiro terzogenito giacinto sarto campagna orsola clementi grandi miscela cera stende sulla comune primaria statale materiali prodotti corso

Übersetzung von mestica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von mestica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mestica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mestica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mestica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mestica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mestica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mestica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mestica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mestica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mestica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mestica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mestica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mestica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mestica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mestica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mestica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mestica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mestica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mestica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mestica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mestica
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mestica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mestica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mestica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mestica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mestica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mestica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mestica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mestica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mestica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESTICA»

Der Begriff «mestica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mestica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mestica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mestica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mestica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mestica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mestica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mestica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mestica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Federico 2. in relazione con la civiltà italiana discorso di ...
Giovanni Mestica. mediante i quali al giudizio del pubblico sottoponeva' di continuo i motivi delle sue azioni politiche , come fanno fede i sette libri delle lettere compilate in suo nome da Pier delle Vigne. Col ragionamento i fautori della ...
Giovanni Mestica, 1870
2
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
Distacco dei dipinti dalle tavole con mestica ad olio. — N.B. Si ricorda che per mestica si deve intendere quello strato d'imprimitura composto di biacca od altre sostanze stemperate nell'olio, mentre che per imprimitura s'intende quell'altro ...
Gino Piva, 1988
3
Prose: Scelte Ed Annotate Per USO Delle Scuole Da Enrico ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pietro Giordani, 2012
4
Pittura a olio. Manuale completo
Dopo la perfetta asciugatura del tutto, sarà bene rimuovere eventuali grumi della mestica spalmata e spolverare la superficie con un pennello folto e morbido. Il pittore più esigente non rinuncerà a un'adeguata imprimitura che, nella mestica e  ...
Sergio Bitossi, 2004
5
Le avarizie della fortuna: Guido Albanese, musicista popolare
In questa lettera c'è un timido, piccolo accenno alle prime esperienze musicali di Albanese quando Mestica afferma: Lei è sì il Cantore della Gente d'Abruzzo, ma la. 3 Questi i voti della licenza: Lettere Italiane, scritto nove, orale otto; Lettere ...
Francesco Sanvitale, 1999
6
Biblioteca enciclopedica italiana
Achille Mauri. citi e gagliardezza alle fig re loro, talmente clic II pili unita por il muro. E poi eli1 è serra, si va spesso ri fanno parere ili rilievi' le Ioni figure e || dandole ci impriiii.it lira o ili mestica, e si lavora elie eli1 esehino dalla tavola, e sono ...
Achille Mauri, 1829
7
Vite De' Piu Eccellenti Pittori Scultori E Architetti
_ a conviene sar prima una mestica di colori secca-. punto...,...zuu , tivi, come biacca , gialloliiio, terre da campane , mescolati tutti in un corpo , ed' un color solo; e quando la colla e' secca , impiastrarla su per la. tavola ,. e poi batteria con la ...
Giorgio Vasari, 1759
8
Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich
J'en doute encore, avant d'avoir le Mestica...».11 L'articolo del Mestica comparve pochi mesi dopo, palesando con garbo le affrettate conclusioni del Nolhac e ponendo la questione — senza le intemperanze del Salvo-Cozzo e, anzi, su alcuni ...
Aa.vv.
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dicesi anche dagli Artcfici mprimilura. li de' troppi e diversi scodcllini La mestica assortir dipintoressa. Buou. Fier. Se il campo di essa lavóla, o telada pittori chiamalo mestica sarà di colore aperlo. La mestica ec. è u/i terzo colore falto d' al tri ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
de* truppi e díversi scodcllini I ..j mestica assortir dipintoressa. Ф §. Stestiche, per Mescoiante di coló- ri fatte dal pittore sn la tavolozza. Fosar. Messi i colorí (usó i colorí sodi nel fax le mestiebe e le tinte) ai luogbi loro con un pennello grossetto  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mestica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Volare con Serodine buono e incendiario
A volte rinunciava alla mestica, la preparazione gessosa sulla quale vengono stesi i colori (come nel caso dell'Elemosina di San Lorenzo di ... «il manifesto, Jul 15»
2
I numeri choc ​del pronto soccorso
... dello sportello antiviolenza che sarà attivo da martedì prossimo nei locali del Cag “Kalimera”, presso locali della scuola media Mestica a San ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
3
Lube, chiusa l'edizione 2015 del "Progetto Scuola"
... Sandro Pertini, Anna Frank, De Amicis), istituto comprensivo Enrico Mestica (scuola Dolores Prato), convitto nazionale. Ogni singola scuola è ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
4
Insegnanti maceratesi a scuola di progettualità in Emilia
... Venturi” di San Severino, “De Magistrs” di Caldarola, “Mestica” e “Fermi”di Macerata, “Cingolani” di Montecassiano e Via Piave di Morrovalle) ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
5
La salma restituita al padre: ultimo saluto all'obitorio per il piccolo …
... l'incontro del comandante del porto Michele Grottoli con gli studenti della scuola media Mestica, ai quali ieri mattina ha parlato di sicurezza e ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
6
Niente autopsia per Ibrahima E' morto annegato
Questa mattina intanto Ibrahima è stato ricordato nella scuola media Mestica dove è partita la campagna di sensibilizzazione alla sicurezza in ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
7
Dai parcheggi alle scuole Mosca lancia le video denunce
Il comune spende 400mila euro l'anno di affitto per l'istituto Mestica e quello di via Panfilo mentre altri 5 milioni sono stati impiegati per il ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
8
"Una vita da social" Tutti gli studenti premiati
Per la cura nell'approfondimento dei contenuti: Sergio Regnoli e Nicolas Damiani 3c, scuola “Mestica”, insegnante referente Carmela Calabrò. «Cronache Maceratesi, Mai 15»
9
"Una vita da social", premiazioni e dibattito
Gli elaborati letterari ed artistici prodotti dagli studenti delle Scuole secondarie di 1° grado “Mestica”, “Dante Alighieri”, “Leopardi” e “Fermi” di ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
10
Macerata Racconta: spettacoli, laboratori e letture per tutti
... Istituti comprensivi E. Fermi, E. Mestica e Convitto che hanno partecipato al concorso di scrittura cre-attiva “Che Mestieri Fantastici” realizzato ... «Cronache Maceratesi, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mestica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mestica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z