Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesticanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESTICANZA AUF ITALIENISCH

me · sti · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESTICANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mesticanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESTICANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesticanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mesticanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mesticanza im Wörterbuch ist eine Mischung aus verschiedenen Kräutern, die in Salaten gewürzt werden. Mesticanza ist auch Mischung, Mischung.

La definizione di mesticanza nel dizionario è misto di varie erbe da condire in insalata. Mesticanza è anche mescolanza, miscuglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesticanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MESTICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
implicanza
im·pli·can·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vacanza
va·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MESTICANZA

mestamente
mestamento
mestare
mestatoio
mestatore
mestica
mesticare
mesticatore
mesticciare
mesticcione
mesticheria
mestichino
mestierante
mestiere
mestieri
mestizia
mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MESTICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Synonyme und Antonyme von mesticanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESTICANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mesticanza mesticanza treccani misticanza mesticare region mescolanza miscuglio più cose anticam parola aveva senso generico indicò altro grandi dizionari càn misto varie erbe condire insalata mestica significato repubblica booking breakfast capalbio italia situata zona tranquilla pescia fiorentina offre camere climatizzate piscina aperto terrazza wiktionary italian edit noun plural mesticanze mixed salad retrieved from http index title=mesticanza oldid= province pistoia recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio cosa scopri dizionarioitaliano molto europa prenotate direttamente

Übersetzung von mesticanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESTICANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von mesticanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mesticanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesticanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesticanza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesticanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mesticanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesticanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mesticanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mesticanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesticanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesticanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesticanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesticanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesticanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesticanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mesticanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesticanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesticanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesticanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mesticanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesticanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mesticanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesticanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mesticanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesticanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mesticanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesticanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesticanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesticanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesticanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESTICANZA»

Der Begriff «mesticanza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesticanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesticanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesticanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESTICANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mesticanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mesticanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesticanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESTICANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesticanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesticanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
MESTICANZA. Susi. f. Mescolanza; e si dice parlando di sustanze coloranti. - Per fare questo verde maraviglioso, al vetro di piombo fatto come sopra, cioè a uno padel- lotto della quantità che è il sopradetto di verde smeraldino, si dia la ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
MESTICANZA. Sust. {.Mescolanza; e si dice parlando di sustanze coloranti. - Per fare questo verde maraviglioso, al vetro di piombo l'atto come sopra, cioè a uno padcl- lotto della quantità che è il sopradelto di verde smeraldino, si dia la ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
La Pazzia, Comedia
O mesticanza divigna, mesticanza sina , ra- moraccie grosse,radici bianche. etcole bianche. Cam. Sercocola,òSercocolla,vini vn poco qua vini. Ser.O cheseila benreuenga madonna padronema, recoucro de li pouerelJi che hago bisagno .
Christoforo Sicinio, 1622
4
Rerum italicarum Scriptores
Mesticanza. di. Paolo. di. Liello. Petrone. de. lo. Rione. di. Ponte;. della. cecità. de '. Romani_. ` Santo Stati, Stefano di Viello di Trastevere, - A sci l l; iti”: liti 'l' in ...- ñ. ANNO MCCCCXXXHI. Nni MCDXXX.... so certo, che vi ricorderete , come di ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
5
I libri di famiglia in Italia
... dello pseudo-Messia Shabbatai Ze- vi nel 1666 (molti membri di quella comunità vendettero tutto ed emigrarono per seguirlo). 96 Paolo Dello Mastro, Il Memoriale...., a cura di F. Isoldi, in La Mesticanza di Paolo di Lello Petrone, a cura di ...
Angelo Cicchetti, Raul Mordenti, 1985
6
Dissertazioni
Sentiamo intanto un' aneddoto, che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata .Mesticanza Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole п Comineiamento, е fi- А » nimento di uomo scellerato ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1825
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Vasar.Vit. I, 113. Si misero a ingcssare le dette tre tavole e a dar di méstica. là. il» . n , 358. ' MESTICANZA. Sust. i'. Mescolanza; e si dice parlando di sustanzc coloranti. - Per fare questo verde meraviglioso, al vetro di piombo fatto come sopra, ...
‎1855
8
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Sentiamo intanto un' aneddoto , che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata Mesticanza (3) . Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole » Cominciamento , e fi- » nimento di uomo ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1825
9
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Sentiamo intanto un* aneddoto , che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata Mesticanza (3) . Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole » Cominciamento , e fi- » nimento di uomo ...
‎1825
10
Dissertazioni della Pontifica Accademia romana di archeologia
... nimento di uomo scellerato . Credo in questo mio li» bro chiamato , Mesticanza ,non aver scritto di un po» co leale , ma valente uomo di sua persona , chiamato » Ludovico Colonna , il quale si faceva figlio di Gianni » Colonna, e Bastardo; ...
‎1825

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESTICANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesticanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Piccola Città: bollino rosso
... degenerato nell'uso per bollire gli spaghetti e lavare la mesticanza; le ghirbe sono sempre pronte, da una parte, come la squadre corse delle ... «TRC Giornale, Jul 15»
2
I 10 borghi più belli d'Italia da scoprire nel weekend
La Mesticanza a Pescia Fiorentina, nella Maremma grossetana, al confine con la Tuscia Laziale. Ottimo punto di partenza per avventurarsi nei ... «marieclaire.it, Jan 15»
3
HTML5 è standard e il W3C finalizza le specifiche
... in quanto il Web è in realtà una mesticanza di applicazioni diverse distribuite sui dispositivi più disparati, come televisori, lettori musicali e di ... «HostingTalk, Okt 14»
4
Angelo Giotta: "A Noci è possibile realizzare i propri obiettivi"
... dello spettacolo, dopo la ristrutturazione di un vecchio casale, siamo riusciti a creare un'azienda agricola e un B&B, La Mesticanza. «NOCI24.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesticanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mesticanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z