Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metafisicità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METAFISICITÀ AUF ITALIENISCH

me · ta · fi · ʃi · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METAFISICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metafisicità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METAFISICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metafisicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metafisicità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Metaphysik im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was metaphysisch ist.

La definizione di metafisicità nel dizionario è carattere di ciò che è metafisico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metafisicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METAFISICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METAFISICITÀ

metafase
metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonia
metafonico
metafora
metaforeggiare
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare
metafrasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METAFISICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von metafisicità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METAFISICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metafisicità metafisicità grandi dizionari carattere ciò metafisico significato repubblica ṣi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue essere valore assoluto validità generale data mattone avanti tutta costruire andil quindi officiata insospettabile massimo scolari armonia vince mille secoli silenzio waterfront della costa nelle foto kawakubo fotografo giapponese poteva immaginare quanto realtà potesse diventare diversa dall immagine calma piatta wiktionary invariable condition being metaphysical retrieved from http index title=metafisicità

Übersetzung von metafisicità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METAFISICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von metafisicità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metafisicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metafisicità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽象的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metafísico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metaphysical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आध्यात्मिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارق للطبيعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метафизический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metafísico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধিবিদ্যক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métaphysique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metafizik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metaphysisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

形而上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형이상학의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metafisika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனோதத்துவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरकारला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metafiziksel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metafisicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metafizyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метафізичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metafizic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφυσικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metafisiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metafysisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metafysisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metafisicità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METAFISICITÀ»

Der Begriff «metafisicità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.164 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metafisicità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metafisicità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metafisicità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METAFISICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metafisicità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metafisicità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metafisicità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METAFISICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metafisicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metafisicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
metafisicità del pensiero dell'essere (o che almeno si pretende tale) della tradizione occidentale: essa è anche misura in sé stessa dell'istituirsi della metafisicità della metafìsica come oblio dell'essere. Ciò le costituisce quel carattere lìminare ...
Eugenio Mazzarella, 2002
2
Il coraggio della filosofia. «Aut aut», 1951-2011
Qui la metafisicità sta nell'ammissione di un presupposto. Ma in che senso il presupposto è «totale»? non sarà piuttosto il presupposto, come esperienza storica, e quindi esistenziale, un presupposto incompleto, negativo, un problema  ...
Aa. Vv., Pier Aldo Rovatti, 2011
3
Religiosità senza dogmi. Ambiguità e prospetticità delle ...
Religiosità non significa, infatti, eo ipso avere una fede religiosa (che è un insieme di più fattori: fides qua creditur, fides quae creditur, preghiera, dimensione comunitaria, rito), così come metafisicità non significa eo ipso avere una metafisica ...
Roberto Garaventa, 2013
4
Formazione e ricerca educativa in Germania
la di cui i santi, i poeti, gli artisti hanno dato imperitura testimonianza in opere « rare e preclare», segno a noi dato della nostra metafisicità possibile, e quindi della nostra metafisicità doverosa. Nello studio dei percorsi storici che conducono ...
Domenico Izzo, 1993
5
La pedagogia italiana contemporanea
Essa è, soprattutto, presa di coscienza filosofica della metafisicità/storicità che definisce l'uomo in quanto specie (Mensch als Gattung), della stessa possibilità di umanità (antropologia filosofica) e di conseguenza della stessa pensabilità ...
Michele Borrelli, 1995
6
Metafisica e modernità: studi in onore di Pietro Faggiotto
Ma soprattutto la proposta di purezza per il significato di « metafisicità » è pretenziosa: pretenziosa di una irrelatività, di un non-rapporto che si giustifichino in forza di una significanza globale, mentre essa « metafisicità » esprime relazionalità ...
Franco Chiereghin, Ferdinando L. Marcolungo, 1993
7
Il sentiero del lago verde
Forse la metafisicità di ogni cosa coincide con il Cristianesimo. La metafisicità dei baccelli dell'oleandro che, per un buon motivo, contengono semi piumosi; di una minuscola mantide religiosa con il ventre rigonfio di uova; delle praterie di ...
Fabrizio Marcantelli
8
Anarchismo senza anarchia. Idee per una democrazia anarchica
Mortificare l'esistenza, significa essere santi, ma i santi sono astratti, dalla metafisicità fenomenica saltano alla metafisicità fenomenologica e ontologica. Il mondo fisico per loro non esiste, non esistono persone autonome, non c'è corpo,  ...
Roberto Bertoldo, 2009
9
Cusano nel tempo: letture e interpretazioni
Proprio la metafisicità, direi anzi la radicale metafisicità, ne è il tratto evidente, un tratto che ancor oggi interroga chi si pone di fronte al problema principe della filosofia, quello che essa stessa si pone nel considerare il suo valore ontico e ...
Marco Moschini, 2000
10
Studi di filosofia trascendentale
Si noterà, però, che nel linguaggio heideggeriano il termine « metafisica » non indica lo stato di naturale metafisicità ... di operare una concettualizzazione della metafisicità naturale dell'uomo, senza tuttavia riuscirvi, perché troppo legata ad ...
Virgilio Melchiorre, 1993

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METAFISICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metafisicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Franco Giletta - La forza comunicativa della pittura
La metafisicità dell'impianto, tipica delle figure di Piero, viene, però, sapientemente rimodulata da Giletta; il semplice innesto di collane ... «Artribune, Jun 15»
2
Florence Henri, forma inquadrante
... dinamica della composizione, con un rinvio all'estetica cubista e futurista che rappresenta il passaggio verso quella «metafisicità» che segna ... «il manifesto, Mär 15»
3
La Festa de L'Unità chiede asilo al Duce
Bearsi della cruda metafisicità del razionalismo all'Eur o perdersi nella bellezza, che ancora brilla di luce propria, bucando la patina di ... «ilgiornaleditalia, Apr 14»
4
American Muti
La 'Missa solemnis' di Beethoven non l'ho ancora diretta perché sono ancora sgomento di fronte alla metafisicità della partitura. Attendo una ... «Il Foglio, Feb 14»
5
Bruegel in versione cinematografica. Secondo Peter Brosens e …
La componente atmosferica permea l'intera pellicola di una sinistra metafisicità al limite tra allucinazione e incubo collettivo. Il senso di colpa, ... «Artribune, Jul 13»
6
Prestigiosa ed elegante Biennale di pittura, scultura e ceramica al …
Ma già la Biennale precedente aveva avuto come tema “Il fare luminoso della luce”. Nella metafisicità delle forme Simon Weill “esercitava” il ... «ManduriaOggi, Okt 12»
7
Sotto le pale eoliche
... alle 19.30 proprio per la bellezza del paesaggio e per le oltre trenta pale eoliche che donano al Monte Grighine una metafisicità strana che ... «Il Giornale della Musica, Jul 11»
8
fino al 31.XII.2009 - Luciano Ventrone - Milano, Studio Forni
Nella direzione della “sovrumana” adesione a una sorta di metafisicità della rappresentazione. articoli correlati. Ventrone da Forni a Bologna. «ExibArt, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metafisicità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metafisicita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z