Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miccia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MICCIA AUF ITALIENISCH

mic · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miccia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICCIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
miccia

Sicherung

Miccia

Eine Sicherung ist eine brennbare Schnur, die verwendet wird, um einen entfernten Sprengstoff auszulösen. In Sprengstoffen, Pyrotechnik oder Munition ist eine Sicherung der Teil des Gerätes, das das auslöst. Eine Sicherung auf ... Una miccia è un cordoncino infiammabile utilizzato per innescare un esplodente a distanza. Negli esplosivi, in pirotecnica o nel munizionamento, una miccia è la parte del dispositivo che innesca lo stesso. Una miccia accesa...

Definition von miccia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sicherung im Wörterbuch ist eine Vorrichtung verschiedener Formen, die aus einer Schnur besteht, die schwarzes Pulver enthält oder mit brennbaren Substanzen durchtränkt ist, die, wenn sie an einem Ende eingeschaltet ist, verwendet wird, um die Zündung aus der Ferne auf eine explosive Ladung zu übertragen: m. von Minen, Feuerwerk; Meter langsam, schnell brennend; schalte den m ein Ficcia ist auch der untere Teil des Baumes.

La definizione di miccia nel dizionario è dispositivo di varia forma costituito da una cordicella contenente polvere nera o imbevuta di sostanze infiammabili che, acceso a un capo, serve a trasmettere a distanza l'accensione a una carica esplosiva: la m. delle mine, dei fuochi artificiali; m. a lenta, a rapida combustione; accendere la m. Miccia è anche parte inferiore dell'albero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MICCIA


baciccia
ba·cic·cia
buttar giu la ciccia
buttar giu la ciccia
carice primaticcia
carice primaticcia
ciccia
cic·cia
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia primaticcia
ecopelliccia
e·co·pel·lic·cia
genziana primaticcia
genziana primaticcia
graticcia
gra·tic·cia
metter su ciccia
metter su ciccia
moriccia
moriccia
muriccia
mu·ric·cia
paniccia
pa·nic·cia
pelliccia
pel·lic·cia
perlina rossiccia
perlina rossiccia
piccia
pic·cia
portamiccia
por·ta·mic·cia
posticcia
po·stic·cia
rasiccia
ra·sic·cia
salciccia
salciccia
salsiccia
sal·sic·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MICCIA

mica
micaceo
micalizzato
micante
micascisto
micca
miccino
miccio
micco
micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelaccio
michelangiolesco
micheletto
michetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MICCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
cicerchia primaticcia
doccia
faccia
focaccia
freccia
gallinella riccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pedicolare primaticcia
roccia
spiccialiccia
traccia

Synonyme und Antonyme von miccia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MICCIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miccia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von miccia

MIT «MICCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miccia corda cordone corta libro artigianale prende fuoco detonante film plurale lenta combustione cordoncino infiammabile utilizzato innescare esplodente distanza negli esplosivi pirotecnica munizionamento parte dispositivo innesca stesso accesa miccia enciclopedia italiana treccani franco grottanelli mèche mecha docht ingl wich mezzo combustibile generalmente costituito anima centrale polvere nera visco negozio pirotechnika version shop icon_niemiecki zündschnur brückenzünder kaufen icon_wloski pokazy fajerwerków grandi dizionari fuochi artificiali rapida accendere dare alla istigare impulso rivolta sommossa corriere della sera usato accensione cariche

Übersetzung von miccia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MICCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von miccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miccia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保险丝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fusible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्यूज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предохранитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fusível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রব করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fusible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fius
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒューズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퓨즈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu chì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्यूज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigorta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpiecznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запобіжник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siguranță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφάλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lont
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säkring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miccia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MICCIA»

Der Begriff «miccia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miccia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miccia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miccia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MICCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miccia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miccia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miccia auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MICCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort miccia.
1
Stephen Hawking
L’universo può crearsi dal nulla sulla base delle leggi della fisica. Non è necessario appellarsi a Dio per accendere la miccia e mettere in moto il processo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MICCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
... 1 D Il 0060 Cariche di collegamento esplosive 1 1 D II 0065 Miccia detonante flessibile 1 1 D Il 0066 Miccia a combustione rapida 1 1 G Il 0070 Dispositivi tagliatavi 1 4 S V/E 0072 Ciclotrimetilentrinitroammina (ciclonite, esogene, RDX, T4), ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
Ci s' immergono quando è in hagno, i capi di canapa o la miccia , di cui si sparpagliano i capi , tenendogli da una cima; si pigiano perchè s'imhevino hene. Se la canapa o la miccia diviene di grossezza irregolare, s'adatta un» lunetta ossia ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
3
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
La miccia detonante è un mezzo per provocare la detonazione simultanea di una o più cariche esplosive; ne esistono in commercio di vari tipi quella comunemente usata nelle cave è la miccia flessibile con anima di pentrite rivestita da più ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
4
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
di benzina e petrolio, e con una miccia detonante avvolta intomo a una granata M34 WP: alla miccia detonante, nel punto in cui essa sporge dalla scatola, viene attaccato con una spilla o un nastro un detonatore meccanico (capsula ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
5
Manuale della guardia del corpo
Si parla allora di catena pirotecnica, composta da diversi elementi spesso impiegati in associazione con accessori qualificati 'inerti' per far partire la carica. l più importanti sono il detonatore, la miccia a lenta combustione, la corda detonante e ...
Gérard Desmaretz, 2004
6
Dizionario della lingua italiana ...
Essendo sopravvenuta la guerra civile di Parigi , più e più volte si fece vedere colle truppe armato di moschetto, e miccia accesa. (B) $. I. Miccia vale anche lo stesso che Asina. Ved. MICCIO. *§. IL Miccia. Term. di Marineria. Miccia, o Anima  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Miccia d' un albero. Mìcmz D'un un. Tu: MAILV Or MIDDLE PIECE O? A LOWER MAST. E il pezzo principale, il più lungo, quello che occupa il centro nein alberi bassi e maggiori i quali sono formati di più pezzi uniti insieme. 5.° Miccia d' un ...
Simone Stratico, 1813
8
Vocabolario di marina in tre lingue
La. miccia. ha. una testata. rotonda quando entra nella losco, e l' asse AB di questa. porzione cilindrica del timone passa per l' asse di tutti i gangheri (Fig. 352 ). Siccome per far questo è necessario tagliare la controruotn esteriore di poppa al ...
Simone Stratico, 1813
9
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
._ Ora che abbiamo descritte le differenti armi, passiamo a parlare di alcuni oggetti di cui era necessario munirsi per farne uso. Abbiamo dapprima la scatola a miccia. Uno de' principali inconvenienti della miccia accesa, dice sir Samuele ...
‎1836
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
La miccia ha una testata rotonda quando entra nella lana, e l' asse Al di questa porzione cilindrica. del timone passa per l' asse di tutti i gangheri (Fig. 35: ). ' Siccome per far questo è necessario tagliare la controruota esteriore di poppa al V ...
Simone Stratico, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alberto Contador accende la miccia sul Col de la Colle-Saint-Michel …
Alberto Contador accende la miccia sul Col de la Colle-Saint-Michel ma non va molto lontano. Ritirato Tejay Van Garderen. TOUR DE ... «Cicloweb.it, Jul 15»
2
Gianni Morandi, multa per aver superato i limiti di velocità in …
Dopo aver acceso la miccia, gli utenti Facebook si sono puntualmente scatenati con commenti di tutti i tipi ma, ovviamente, sono le risposte ... «Gossipblog.it, Jul 15»
3
Allerta Meteo: dal super caldo ai fenomeni meteo estremi, i …
Ma la miccia che ha fatto scoppiare la convezione va ricercate in quella “anomalia positiva della tropopausa” presente sopra la Sardegna. «Meteo Web, Jul 15»
4
Fragomeli contro Tentori, scoppia la polemica in casa Pd
Ad accendere la miccia della polemiche in casa Pd è stata un'intervista dell'onorevole Veronica Tentori, rilasciata a TeleUnica, sul tema della ... «ResegoneOnline, Jul 15»
5
Come trascorrere al meglio le vacanze in coppia? Ecco alcuni …
Ciò può dare linfa vitale al rapporto, ma anche essere assolutamente deleterio perché la miccia del litigio è sempre pronta a prendere fuoco. «Tiscali, Jul 15»
6
Alla ricerca del Sagre Graal, i migliori eventi del fine settimana
Senza dimenticare le due serate di spettacoli con i Trelilu e l'orchestra di Beppe Carosso. Cominciate ad accendere la miccia del divertimento:. «AT news, Jul 15»
7
Turchia. Erdogan censura la strage di Suruc
La carneficina a Suruc rischia sempre di più di riaccendere la miccia delle proteste in Turchia, tanto che il Tribunale di Suruc, nel sudest del ... «Avanti!, Jul 15»
8
Matera: Petrolio in Basilicata, 10 permessi di ricerca e 18 nuove …
Invece di innescare la miccia del dissenso a tutti i costi su questioni su cui possiamo divergere, come l'art. 38, proviamo a dialogare, ognuno ... «MateraLife, Jul 15»
9
Libia, scontri tra Tuareg e Tubu nel sud: 40 morti
Un responsabile della tribù dei tubu ha affermato che la miccia delle violenze è stata l'uccisione di un tubu presso un check-point. Dal canto ... «Babylonpost, Jul 15»
10
Tour de France 2015, diciassettesima tappa: Digne-les-Bains – Pra …
... al 5,5% di pendenza media, un Gpm di prima categoria su cui chi ha fantasia e gambe potrà tentare un affondo per far accendere la miccia. «OA Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miccia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miccia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z