Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "michetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MICHETTA AUF ITALIENISCH

mi · chet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICHETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Michetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICHETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «michetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
michetta

Michetta

Michetta

Die mycleta, bekannt in viel von Italien als Rose oder Stern in Bergamasco, ist eine Art geblasenes Brot, das von der typischen Sternform mit einem zentralen "Hut" erkannt wird. Viel für die Vorbereitung von gefüllten Sandwiches verwendet neigt dazu, seine typische knusprige Textur nach ein paar Stunden des Kochens zu verlieren. La michetta, conosciuta in buona parte d'Italia anche come rosetta o stellina nel bergamasco, è un tipo di pane soffiato che si riconosce dal tipico stampo a stella con "cappello" centrale. Molto utilizzata per la preparazione di panini farciti, tende a perdere la sua tipica consistenza croccante dopo poche ore dalla cottura.

Definition von michetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Michetta im Wörterbuch ist ein rundes Sandwich.

La definizione di michetta nel dizionario è panino rotondo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «michetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MICHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MICHETTA

micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelaccio
michelangiolesco
micheletto
micidiale
micidio
micio
micobatterio
micocellulosa
micologia
micologico
micologo
micorriza
micosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MICHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
ochetta
paghetta
pieghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Synonyme und Antonyme von michetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MICHETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «michetta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von michetta

MIT «MICHETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

michetta pagnottella pagnottina panino etimologia milanese baguette meritalia prezzo ricetta gaetano pesce dolceacqua conosciuta buona parte italia anche come rosetta stellina bergamasco tipo pane soffiato riconosce tipico stampo michetta dolce può trovare tutti giorni pressoché negozi alimentari paese impastato cotto secondo diverse gruppo podistico milano sito ufficiale associazione già delle realtà più grandi lombardia running amatori master oltre iscritti cucina italiana sempre spesso viene prodotto interno ristorante così offrirlo clienti ancora caldo tipi diversi seconda menu ritrovata mangiare talmente antica perduta suscitare nemmeno sentimenti nostalgici piuttosto quell umore fiabesco riserva dizionari corriere della sera forma rotonda significato

Übersetzung von michetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MICHETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von michetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von michetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «michetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

michetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

michetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

michetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

michetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

michetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

michetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Michetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

michetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

michetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

michetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

michetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

michetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미케 타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

michetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

michetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

michetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

michetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

michetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

michetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

michetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

michetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

michetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

michetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

michetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

michetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

michetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von michetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MICHETTA»

Der Begriff «michetta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «michetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von michetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «michetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MICHETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «michetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «michetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe michetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MICHETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von michetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit michetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucina Milanese (la)
La michetta milanese è un pane relativamente recente; nasce nell'Ottocento, ma da allora ha subito importanti trasformazioni. Prima della michetta era la micca a godere di una certa diffusione. Oggi la micca, presente in Lombardia soprattutto ...
Fabiano Guatteri, 2004
2
Oltre la giustizia
Quando i dolci furono pronti,si precipitaronoin piazza gridando: “Omi, au,a michetta adamu achivuremu nui (uomini, adesso la michetta ladiamoachi vogliamo noi)”. E così, il16agosto venne proclamato il giorno della festa della michetta.
Negro Roberto, 2012
3
Chiare memorie
Nel pacchetto c'era una michetta con l'uva passa. Rimasi confusa. La infilai nella cartella ed alla sosta per la merenda non la mangiai. Resta ancor oggi da pensare a molte cose. Era pentito di non avermi dato un pezzetto della sua michetta?
Domenici Baracchi I., Ilva Domenici Baracchi, 1999
4
Vite di ceramica-racconti in riva al lago
L A C O N F E S S I O N E La prese un po' alla lontana, prima di rientrare a casa dopo il cerbero lo aspettava sicuramente già informata dal solerte figliolo, si fermò dal michetta a comprare due panini all'uvetta e due brioche fresche per la  ...
Stefania Tavazzani, 2014
5
Voci inascoltate. Poesie e disegni in comunità terapeutica
GIUSY MICHETTA Quando si rimane, nel mondo, all' osso di sé si sorride alla natura umilmente facendone parte e senza poter fare a meno di ritrovare in piccoli idilli l'ingombrante sospiro della libertà. Giusy si guarda intorno e per qualche ...
Aa.vv., 2004
6
Tutto il teatro -
Squilla il telefono. Magari è Panhacker! Troppo bello per essere vero. (al telefono ) Pronto. No, qui è la Batuffoli di michetta S.r.l. Deve aver sbagliato numero. ( Riattacca) Era il nemico. Batuffoli di michetta. (Si lecca le labbra) Sembrano buoni.
Agatha Christie, 2010
7
I locali storici di Milano
La vetrino del ponilicio Gelmini, dol 1951 in via Montegani, e il bancone intemo del negozio, con gli invitanti prodotti do fomo accanto alle numerose varianti di pane tradizionale I prodotti Dalla tradizionalissima michetta, vanto e specialità ...
‎2004
8
Quarant'anni da copywriter
E, in effetti, un tempo, la neve compiva il miracolo di tramutarsi in pane in ogni senso. Migliaia di disoccupati accorrevano per conquistarsi i soldi per la michetta corrisposti dal Comune a chi spalava. Poi – miracolo economico dopo miracolo - i ...
Guido (M.B.) Sperandio, 2013
9
Nenè - fino in fondo al cuore
La mia parte l'ho fatta e credo di essermi guadagnato onestamente la mia michetta, come dicono a Milano». Per la prima volta realizzava la sorpendente analogia di significati metaforici fra la michetta meneghina e lu panuzzu che sua madre ...
Pino Fundarò, 2013
10
Escursioni sulle rive del Reno
E' questo che qui viene chiamato poumpernick? Dissi prendendogli la michetta. - Del vero poumpernick; non c'è che un solo pasticcere che lo faccia buono qui. - Come! Sono i pasticceri che fanno il pane qui? - Ma non è del pane che vi dò.
Alexandre Dumas, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICHETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff michetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aumenta il numero di persone in fila per una razione alimentare e …
... di dare da mangiare - a partire dalla classica "michetta" di pane - alle fasce più povere della popolazione. Dal giorno della sua costituzione, ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
2
Expo: 'Festa del pane' celebra alimento simbolo nutrizione
... copia della Madonnina, adornato per l'occasione con spighe dorate. I prestinai milanesi hanno distribuito la michetta, il pane tipico di Milano. «ANSA.it, Jul 15»
3
Giacomo Biffi e quei giudizi ancora pieni di vita e di libertà. Ritratto …
E lei: «Oh Signòr. Sun sicura che lu dal Papa al mangerà nient. Ga prepari ona michetta col jambun». La trascrizione è orribile, da far rizzare i ... «Tempi.it, Jul 15»
4
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
Quel che per qualcuno è una spigola o una rosetta diventa un branzino o una michetta nell'Italia del Nord, e le vongole e le ciliege, al Centro e ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Milano copia Napoli: dopo il caffè arriva la Cena Sospesa
... i panifici che propongono ai propri clienti di lasciare qualcosa in più, per andare in contro a chi non più permettersi neanche una michetta. «Secondo Welfare, Jul 15»
6
Grottaglie, Lo Street Food a Vino è Musica si tinge di rosa
A lei è affidata la realizzazione della tradizionale michetta pugliese con hamburger di patate e zucchine “alla puviredda”. A recuperare una ... «brindisilibera.it, Jul 15»
7
Il paese dove il 30% dei suoi giovani non ha mai fatto un pranzo in …
Così come mai trovai differenze fra l'odore fragrante della michetta di Dolceacqua e il profumo di donna (leggetevi in proposito la storia del ... «Italia Oggi, Jul 15»
8
La Milanesiana: il 29 giugno con Sandro Veronesi
... di cui sono usciti i primi tre, Milano è una cozza (2010), Michetta addio (2011) e Vacanze Milane (2012) - Salviamo Firenze (2012). Ha vinto ... «mentelocale.it, Jun 15»
9
Apre Spirit de Milan con una festa gratuita in stile vecchia Milano
... entreranno nel cortile interno delle Cristallerie Livellara accolti dalla tipica “michetta” milanese con salame e altri piatti tipici della tradizione. «Milano Weekend, Jun 15»
10
Milano: dal 25 giugno 'Spirit de Milan'
Ad accoglierli, come nella canzone-manifesto di Giorgio Gaber 'Barbera e Champagne', è la tipica 'michetta' milanese con il salame da ... «AsseSempione.info, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Michetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/michetta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z