Lade App herunter
educalingo
multipolarità

Bedeutung von "multipolarità" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MULTIPOLARITÀ AUF ITALIENISCH

mul · ti · po · la · ri · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULTIPOLARITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Multipolarità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MULTIPOLARITÀ AUF ITALIENISCH

Definition von multipolarità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Multipolarität im Wörterbuch ist ein Zeichen, eine Bedingung dessen, was mehrpolig ist.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MULTIPOLARITÀ

carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MULTIPOLARITÀ

multipara · multiparità · multipiattaforma · multiplano · multiplayer · multiplex · multiplexer · multiplicare · multiplice · multiplo · multipolare · multiprocessing · multiprogrammazione · multiproprietà · multiproprietario · multirazziale · multirischio · multisala · multisale · multiscafo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MULTIPOLARITÀ

bipolarità · capillarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Synonyme und Antonyme von multipolarità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULTIPOLARITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

multipolarità · multipolarità · grandi · dizionari · carattere · condizione · ciò · multipolare · statalismo · nuove · sfide · interne · esterne · legislatura · russia · oggi · contributi · istituti · ricerca · specializzati · novembre · della · questo · numero · pubblichiamo · articoli · argomento · sempre · centro · nostra · attenzione · rapporti · dall · unipolarità · alla · eurasia · rivista · geopolitica · scienza · maledetta · dalla · guerra · mondiale · rinasce · partire · dagli · anni · settanta · quando · modello · più · competitivo ·

Übersetzung von multipolarità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MULTIPOLARITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von multipolarità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von multipolarità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «multipolarità» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多极化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

multipolaridad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

multipolarity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुध्रुवीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعددية القطبية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

многополярность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

multipolaridade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

multipolarity
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

multipolarité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistem berbilang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mehrpoligkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多極化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다극화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

multipolarity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đa cực
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்முனைப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

multipolarity
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok kutupluluk
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

multipolarità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wielobiegunowość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багатополярність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

multipolaritatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυπολικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

multipolarity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

multipolaritet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

multipolaritet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von multipolarità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULTIPOLARITÀ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von multipolarità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «multipolarità».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe multipolarità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULTIPOLARITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von multipolarità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit multipolarità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Da non sottovalutare, infine, l'appoggio che all'integrazione europea viene dalla Cina popolare; anche se tale spinta ha ragioni particolari, sembra certo che la politica cino popolare si dichiara a favore della multipolarità. In realtà, l'Europa ...
‎1976
2
Quale Occidente, Occidente perché
Condoleezza Rice ha affermato alla fine di giugno 2003 che una prospettiva di tal genere è "preoccupante", rammaricandosi che "alcuni [in Europa] hanno parlato con ammirazione, quasi con nostalgia, di multipolarità, come se fosse per  ...
Tiziano Bonazzi, 2005
3
A destra di Porto Alegre: perché la destra è più noglobal ...
bensì in quei «soggetti geopolitici che, sia per ragioni storiche che di civiltà, sono anch'essi per motivi vitali interessati alla multipolarità». Dugin individua alcune specifiche categorie: innanzitutto le cosiddette «potenze» regionali, ovvero quei  ...
Marco Fraquelli, 2005
4
Dopo la muraglia: la Cina nella politica internazionale del ...
Non è chiaro se il discorso sulla multipolarità ispiri le decisioni della dirigenza cinese, o ne rifletta meramente le preferenze. Certo, tale discorso gode di una consolidata tradizione nella politica estera cinese ed è riconducibile al pensiero di ...
Giovanni Andornino, Giovanni B. Andornino, 2008
5
Il futuro è già qui: Gli scenari che determineranno le ...
La multipolarità economica del globo aumenterà in modo notevolissimo nel prossimo decennio. Nel 2015 il volume dell'economia cinese sarà pressoché eguale a quello dell'Ue, inferiore solo del 15% a quello dell'economia Usa. L' economia ...
Giancarlo Elia Valori, 2010
6
Turismo: diritto e diritti
Per un verso, infatti, si deve evidenziare che l'attenzione del legislatore e degli interpreti è divenuta gradualmente più intensa proprio in corrispondenza con l' approfondirsi della consapevolezza circa la basilare multipolarità dell'universo ...
Lidianna Degrassi, Vincenzo Franceschelli, 2010
7
La Divinità Nemica
Era il concetto stesso di multipolarità a confortarlo: se il senso del vivere umano poteva essere visto come un coacervo di frammenti e potesse conservare, ciò nonostante, un significato, beh, in tal caso lui poteva cominciare anche a darsi ...
Erich Weisz, 2010
8
Teoria politica e democrazia. Dal passato al futuro
Avremmo dovuto prevedere che il passaggio dalla bipolarità alla multipolarità non sarebbe stato né facile né gratuito: non vi eravamo realmente preparati, né da un punto di vista economico, né da quello politico e giuridico. Le prove sono ben ...
L. Bonanate, 2011
9
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
“ministeriale”, secondo l'impostazione di A. Ruggeri, Il Consiglio dei Ministri nella Costituzione italiana, Milano, 1981), quella del Governo a “multipolarità diseguale” modellata sullo stampo dei Governi di coalizione, connotati dal diverso ...
Andrea Pisaneschi, 2007
10
Il caso delle comunità cinesi: comunicazione interculturale ...
Multipolarità della diaspora o radicamento nel tessuto sociale? giovani MOTTURA 1 . Nel panorama dei movimenti migratori degli ultimi due secoli, i flussi provenienti dalla Cina (o successivamente distaccatisi da insediamenti cinesi già ...
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULTIPOLARITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff multipolarità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Russia, la Cina e la nuova svolta
L'affinità ideologica viene codificata (accanto ai consueti articoli sulla multipolarità e la democrazia nel sistema mondiale) attraverso ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
2
Il Brasile non riconosce legittime le sanzioni contro la Russia
"Questo è uno dei fondamenti della nostra posizione tradizionale a favore della multipolarità e del diritto internazionale. Consideriamo le ... «Sputnik Italia, Jul 15»
3
Heritage, management, impresa: il concorso fotografico presentato …
... nei confronti del patrimonio modernista, che prepara il nostro gusto visivo ad un futuro caratterizzato da multipolarità globale e dinamismo. «informazione.it, Jul 15»
4
Arabia Saudita vs IS: tra l'incognita Iran e l'alleato Usa
... oscillante tra un minore coinvolgimento, un'ingiustificata apertura di credito all'Iran e una rischiosa multipolarità regionale. Ciò che la induce, ... «ISPIonline, Jun 15»
5
L'idea di Eurasia della Cina
La Multipolarità – scrive Skidelsky - “è un'idea politica, ma si tratta di più di semplici rapporti di potere. Respinge l'idea che ci sia un unico ... «East Magazine, Jun 15»
6
CULTURA E RELIGIONI: MONS. GALLAGHER (S. SEDE), LIBERTÀ …
... del dialogo interculturale - ha affermato - specialmente in relazione al fatto che la multipolarità è una caratteristica della realtà in cui viviamo”. «Servizio Informazione Religiosa, Jun 15»
7
Alla Russia non serve il G8
... il cambiamento dell'agenda globale dall'Atlantico alla multipolarità: tutto questo avverrà nel G20. La Russia lavorerà esattamente in questo ... «Sputnik Italia, Jun 15»
8
La FIFA si vendicherà dell'ingerenza USA con investimenti in Russia …
Inoltre il principio organizzatore della FIFA, la cui struttura si basa sul concetto di multipolarità, da molto tempo turba gli Stati Uniti, si rileva ... «Sputnik Italia, Mai 15»
9
Dove va lo shopping: le polarità commerciali sotto la lente
Tutto ciò fa dire a Maddalena Borella di Trade Lab che «Le polarità commerciali segmentano sempre meno, poiché la multipolarità è ... «Tendenze online, Mai 15»
10
Poli (IAI): la politica italiana strumentalizza la questione dei migranti
... trova difficoltà a costruirsi una propria identità: ci troviamo perciò di fronte a vari gruppi di Stati che sostanziano una multipolarità, tant'è che ... «Futuro Quotidiano, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Multipolarità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/multipolarita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE