Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "navera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAVERA AUF ITALIENISCH

na · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAVERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Navera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAVERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von navera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von navera im Wörterbuch wird durch eine spitze Waffe erzeugt.

La definizione di navera nel dizionario è ferita prodotta da un'arma da punta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NAVERA


bavera
ba·ve·ra
erba-amara vera
erba-amara vera
imperatoria vera
imperatoria vera
lavanda vera
lavanda vera
melissa vera
melissa vera
overa
overa
parlare a vanvera
parlare a vanvera
pevera
pe·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
rivera
vanvera
van·ve·ra
vera
ve·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NAVERA

navarca
navaresco
navarrese
navarrino
navassa
navata
navazza
nave
nave spaziale
naveggiare
naverare
navetta
navette
navicare
navicella
navicellaio
navicellata
navicello
navicert
navichiere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NAVERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
matera
opera
pantera
pera
riviera
sera
svizzera

Synonyme und Antonyme von navera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAVERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

navera navera education decision support healthcare benefits provides animated products that help individuals their families navigate crunchbase formerly trustnode provide farms holistic organically driven educational about teaching main staples sustainability respect environment planting foodnavera callahan farm likes talking this were here animal dairy organic feed sales changes name finance from announced today company changed

Übersetzung von navera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAVERA

Erfahre, wie die Übersetzung von navera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von navera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «navera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Navera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Navera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Navera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Navera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Navera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Navera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Navera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Navera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Navera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Navera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Navera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Navera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Navera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Navera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Navera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Navera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Navera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Navera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

navera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Navera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Navera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Navera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Navera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Navera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Navera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Navera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von navera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAVERA»

Der Begriff «navera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.164 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «navera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von navera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «navera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAVERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «navera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «navera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe navera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAVERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von navera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit navera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le origini della lingua Italiana
VuolcunVa- lcntuomo che i Tofcani antichi abbiano prefa quefta voce da' Provenzali. Ma io mi fo a credere che fia piuttofto il contrario; dicendo quelli navera e naverare ; e quefti, navra, e navrare ; с per lo più , eflendo prima il vocabolo intero, ...
Gilles Ménage, 1685
2
Puglia e Basilicata
La cooperativa lo- cale Navera (recapiti telefonici disponibili sul sito www. navera .it) organizza vari tipi di escursioni, che vanno dall' equitazione nella zona del capo, al trekking lungo la Valle d'Idro, alle visite guidate di Otranto.
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
3
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Trovali novero, in fignificato diferica, nella Tavola Ritonda; libro (critto a penna della Libreria di San Lorenzo ; carte 1;. ,Qcijì è un Cavaliere di lontano [me/2, ilqzcale ce innaveratojc'onciamente , e di fica navera non nuova alcuno aiufoflè ...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
4
Collezione di opere inedite o rare
E allora ella riguarda la navera, e disse: — Cavaliere, a piggiore partito ne siete che lo primo di quando voi foste naverato; però che chie vi curò da prima, ebbe più volontà che pratica, chè troppo fue corrente e volontoroso (2) a volerla ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
5
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
(6) Del corpo le fossi non de 1' anima, Che mi censentisse a celato dentro sua zambra, (7) Perché più mi (8) navera'l corpo che colpo di verga Perché lo suo servo là ov' ell' è non entra, Di lei sarò così come carne, ed unghia, E non crederò ...
Galvani (Giovanni), 1829
6
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
(6) Del corpo le fossi non de l' anima, I Che mi consentisse a celato dentro sua zambra, (7) Perché più mi (8) navera'l corpo che colpo di verga Perchè lo suo servol'a ov' ell' è non entra; Di lei sarò così come carne, ed unghia, E non crederò  ...
Giovanni conte Galvani, 1829
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
dal latino fiera il presente vocabolo , cosi ragionando: « Innaverare, ec, da Navera , che vai Ferila; e tutte e due le voci did lai. Veru (Spiedo). E vocabolo anticalo, e non riferito qui ad altro fine che a dimostrare la communanza delle due lingue ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Navera. sust. Ferita, Piaga (prov. nafra; franc. navreure). Sotto il nome dell'Alberti, trovasi nei nostri Vocab. l' es. seguente: « qui si è uno cavaliere di lontano paese, il quale èe inaverato seonciamente, edi sua navera non trova alcuno aiuto nè ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
Es. Appresso prese per lo nasale dell'elmv, '2 SV|0 =fi0mmda di NAVERA. s. F- In lat. Vulrius. In fronc.fB_lye.isure. Ferita d'armag acùta o tagliente.' Da questa voce 'antica derive il verbo pure aniico d'Iuaverà_re , che ìgl'- Italiani hanno ...
‎1833
10
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Navera. sust. Ferita, Piaga (prov. nafra; frane. mwreure). Sotto il nome dell'Alberti, trovasi nei nostri Vocab. l' es. seguente: « qui si è uno cavaliere di » lontano paese, il quale èe » inaverato sconciamente, edi » sua navera non trova alcuno ...
‎1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Navera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/navera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z