Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novelleggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOVELLEGGIARE AUF ITALIENISCH

no · vel · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVELLEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Novelleggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET NOVELLEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novelleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von novelleggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von novelleggiare im Wörterbuch ist Novellen zu erzählen.

La definizione di novelleggiare nel dizionario è narrare novelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novelleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOVELLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVELLEGGIARE

novecentista
novecentistico
novecento
novella
novellaio
novellame
novellamente
novellare
novellata
novellatore
novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello
novembre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOVELLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von novelleggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVELLEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

novelleggiare novelleggiare grandi dizionari già novelléggio novelléggiano novelleggiànte novelleggiàto intr avere raro narrare novelle chiacchierare sapere novellare deriv novella modello favoleggiare significato repubblica cian garzanti linguistica termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana data anagrammi giacobbe elenco degli come novelleggerai tratti dalla raccolta cosa scopri dizionarioitaliano italian anagrams irapl novellerà novellerei novelli novellière novellino novellista november novemila novera noverai noverammo noverando noverano noverante qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd novelletta novelliere novellistica ggio

Übersetzung von novelleggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVELLEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von novelleggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von novelleggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novelleggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

novelleggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novelleggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

novelleggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

novelleggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

novelleggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

novelleggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

novelleggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

novelleggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

novelleggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

novelleggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

novelleggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

novelleggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

novelleggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

novelleggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

novelleggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

novelleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

novelleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

novelleggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

novelleggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

novelleggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

novelleggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

novelleggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

novelleggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

novelleggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

novelleggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

novelleggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novelleggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVELLEGGIARE»

Der Begriff «novelleggiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novelleggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novelleggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novelleggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novelleggiare auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «NOVELLEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novelleggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novelleggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pianta dell'edificio dell'uomo disegnato, & eretto sul ...
... si spaccia meritamente per un ladro di Robba: così il Servo che vada osservando , e sentendo z e vada ricercando i fatti del Padrone per servirlene a suo spasso per novelleggiare , dt ad altri mali sini , sarà più meritamente spacciato per un ...
Carlo Nuti, 1711
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... come il recesso ove il Boccaccio trasse a novelleggiare; l'antica villa reale di Careggi o Campo Regio, oggi villa Orsi, tomba di Lorenzo il Magnifico, e culla delfantica accademia Platonica fondata da Marsilio Ficino, e trasportata poi nella  ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fra le molte ville si rimarcano il Poggio Gherardo, come it recesso ove il Boccaccio trasse a novelleggiare; l'antica villa reale di Careggi o Campo Regio, oggi villa Orsi, tomba di Lorenzo il Magnifico, e culla dell'antica accademia Platonica ...
Gaetano Moroni, 1843
4
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Fra le molte ville si rimarcano il Poggio Gherardo . come il recesso . ove il Boccaccio trasse a novelleggiare, l' antica Villa reale di' Careggi '0 Campo regio oggi Villa Orsi , tomba di Lorenza il Magnifico , e culla dell' antica Accademia ...
‎1833
5
Saggio di esercitazioni filologiche
Navichevole, 112. Negromantica, 112. Nequitezza, 213. Nequitosità, 213. Nequizioso , 113, 213. Nigligentoso , 113. Nitidezza, 214. Nitidissimo, 113. Nobilitazione, 113. Nodosissimo, 113. Novelleggiare, 113. Novellesco, 114. Novenne, 114.
Alfonso Cerquetti, 1865
6
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Quando io m'abitava il paese, nobilissimo luogo, ove batte il cuore d'Italia, soventi in piacevoli veglie m'intesi novelleggiare di amanti e ài cavalieri, di donne vereconde e di mal giurate vendette, di semplici e fieri costumi, che mi rivelarono ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1847
7
Storia d'Etiopia
... tra i monaci di Tacla Haimanòt ì'ecciaghié, e che, per di più, promise all'abate Scioano la terza parte del reame. Alla metà del secolo xvm, dopo sanguinose guerre col Lasta, il viaggiatore scozzese James Bruce potrà novelleggiare d' ...
Carlo Conti Rossini, 1928
8
Lessico universale italiano
Titolo col quale G. D'Amimi nzio pubblicò nel 1902 un scelta definitiva delle sue novelle, scritte fra il 1884 e il 1888, e già comparse in precedenti raccolte (/ violenti, Il libro delle Vergini, San Panlaleone) novelleggiare v. intr. [der. di novella] (io ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novelleggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/novelleggiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z