Lade App herunter
educalingo
numero otto

Bedeutung von "numero otto" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NUMERO OTTO AUF ITALIENISCH

numero otto


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUMERO OTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Numero otto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUMERO OTTO

al di sotto · biscotto · condotto · cotto · di sotto · giorno otto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · ore otto · otto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUMERO OTTO

numero cinquecento · numero dieci · numero due · numero duecento · numero frazionario · numero mille · numero novanta · numero nove · numero novecento · numero ottanta · numero ottocento · numero quaranta · numero quattro · numero quattrocento · numero sei · numero seicento · numero sessanta · numero settanta · numero sette · numero tre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUMERO OTTO

bassotto · botto · cappotto · casotto · cucinotto · fagotto · gasdotto · ghiotto · giubbotto · gotto · interrotto · isolotto · orsacchiotto · picciotto · poliziotto · scotto · spinotto · tradotto · trotto · viadotto

Synonyme und Antonyme von numero otto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NUMERO OTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «numero otto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NUMERO OTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

numero otto · otto · numero · colorare · giapponese · nella · cabala · saluzzo · management · bibbia · sogni · visione · alchemica · numerologia · destino · simboli · più · antichi · questo · della · rosa · venti · anche · torre · ateniese · ancora · petali · loto · perciò · significato · simbologia · interpretazione · simbolo · capacità · raggiungere · risultati · duraturi · rappresenta · padronanza · governare · potere · materiale · spirituale · numeri · eight · huit · acht · ocho · romano= · viii · octo · femminile · pari · negativo · serie · fibonacci · migliori · posizioni · kamasutra · donna · distesa · sulla · schiena · gambe · leggermente · aperte · possibilmente · cuscino · sotto · facilitare · penetrazione · uomo · esoterica · dell · infinito · riflesso · dello · spirito · mondo · creato · incommensurabile · indefinibile · energia · blog · roberto · zamperini · dice · connesso · dubito · rovesciato · entrò · solo · recentemente · vasta · famiglia · guide · supereva · vedere · deve · riflettere · sulle · infinite ·

Übersetzung von numero otto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NUMERO OTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von numero otto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von numero otto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «numero otto» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

数字八
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

número ocho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Number eight
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आठ नंबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدد ثمانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

номер восемь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

número oito
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংখ্যা আট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

numéro huit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nombor lapan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nummer acht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

数8
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여덟 번째
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nomer wolu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எட்டாவது இடத்தையும் அடைந்தது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संख्या आठ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sekiz numaralı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

numero otto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Numer osiem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номер вісім
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numărul opt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριθμός οκτώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agtsteman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nummer åtta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nummer åtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von numero otto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUMERO OTTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von numero otto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «numero otto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe numero otto auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NUMERO OTTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort numero otto.
1
Dan Brown
Nella cristianità, il numero otto indicava la rinascita e la rigenerazione. L’ottagono serviva a rappresentare i sei giorni della creazione divina dei cieli e della terra, il settimo giorno di riposo e l’ottavo giorno in cui i cristiani “rinascono”.

10 BÜCHER, DIE MIT «NUMERO OTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von numero otto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit numero otto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pitagora e il suo influsso sul pensiero e sull'arte
Otto edicole più piccole, collocate nei pilastri, sono poste a eguale distanza tra le sette edicole “cosmiche” (fig. 17). Per i pitagorici il numero otto simboleggiava la giustizia egualitaria. Giustizia, infatti, era uno dei nomi che davano a tale cifra, ...
Christiane L. Joost-Gaugier, 2008
2
Enciclopedia illustrata dei simboli
Riguardo il simbolismo della totalità, il numero otto rappresentava i quattro punti cardinali combinati con i punti intermedi. Le fonti battesimali ottagonali incorporano sia il simbolismo di rinascita, sia di nuove iniziazioni, questo deriva dal fatto ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
3
Liber Scripturae: miscellanea in onore del prof. P. ...
"Il numero otto nella somma 7+1 richiamava un'aritmo- logia universale. L'ottava musica era considerata in funzione dell'armonia cosmica. Gli Ebrei in ottava celebravano la grandezza di Jahvè. I pitagorici dicevano che le otto sfere stavano a ...
Vincenzo Lopasso, Serafino Parisi, 2002
4
Il Dio Marte Croato
Quando hanno portato il ferito Vidovic nella baracca e lo hanno messo a letto al numero otto, allora un magiaro, un omaccione del gruppo "numero uno" (ossa rotte), ha sputato per terra con disprezzo e ha fatto col dito un segno di croce in ...
Miroslav Krleza, S. Ferrari, 1991
5
Puglia paleocristiana e altomedievale
Come il quadrato richiama il numero quattro così l'ottagono il numero otto. Origene 3 risale gli otto giorni della circoncisione nel cui giro si prefigura la nostra realtà. La circoncisione per Cipriano 4 precede la verità che sarebbe venuta col ...
Giuliano Volpe, 1991
6
Altair
Il numero otto ricorre in vari elementi di questa costruzione: la forma ottagonale delcortile interno edelle ottotorri ai vertici,le otto stanzeinterne, lavasca del cortile, otto fiori quadrifogli sulla cornice sinistra sul portale dËingresso, altri otto sulla ...
Marco Varriale, 2014
7
Numerologia - Significato dei numeri e loro interpretazione:
Il numero Otto Otto è considerato un numero di influenza karmica che richiede il pagamento di debiti contratti nella vita attuale o in una vita precedente. Rappresenta un lavoro profondo e può quindi risultare un numero "difficile" per le  ...
François Arnauld, 2014
8
74 omelie sul libro dei Salmi
Segue, poco oltre, una forte allego- rizzazione sul numero otto, che in seguito ha avuto grande fortuna: il concetto ha lontane ascendenze culturali (pitagoriche, neoplatoniche, filoniane, giudeo- cristiane), che il cristianesimo ha assunto per ...
Giovanni Coppa, 1993
9
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Seguendo la opinione, che il nome dato ai numeri sia provenuto dalla figura in origine disegnata, sembra, che per formare il numero otto siasi continuato il disegno del numero sei, coll'ag- giungere altri due punti nella medesima direzione ...
Alessandro Ghirardini, 1869
10
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... e mezza spettantj come sopra = Piattj da oglia d'Argento (f .632) del servizio alla francese numero otto Compagni numeratj à tergo del numero uno sino al numero otto con Arme come sopra dj peso in tutto libre venticinque spettantj come ...
Eduard A. Safarik, 1996

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUMERO OTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff numero otto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Astensione, quando avere l'8 porta... davvero male
EMPOLI. C'è numero che, curiosamente, ha simboleggiato il problema dell'astensionismo tra Empoli e Fucecchio. E' il numero otto, corrispondente alle due ... «Il Tirreno, Jun 15»
2
"Condividiamo con i papà... continua", incontro numero otto
Mercoledì 20 maggio, dalle 20 alle 23, nella sala convegni del nuovo ospedale di Biella si svolgerà l'ottavo incontro della serie "Condividiamo con i papà... «newsbiella.it, Mai 15»
3
TERZA CATEGORIA: il LIVE della giornata numero otto
TERZA CATEGORIA: il LIVE della giornata numero otto. In campo per un altro sabato di passione sui campi della provincia. Le novità più importanti riguardano ... «PistoiaSport, Nov 14»
4
Da Xena ad Hawaii Five-0, le carriere dei cylon di Battlestar Galactica
Ma Grace, 39 anni, è nota ai più soprattutto per aver interpretato le varie incarnazioni di Numero Otto nella serie di culto Battlestar Galactica. Vediamo nel ... «Kataweb TvZap, Sep 13»
5
The Wall (Archives) arriva a Cremona. Edizione numero otto, per il …
Edizione numero otto, per il progetto di ricerca sul concetto di “muro” nelle società contemporanee. E sono già 160 gli autori coinvolti. Scritto da Helga Marsala ... «Artribune, Jun 13»
6
Pro 12: Zebre, un numero 8 sudafricano
Dries_Van_Schalkwyk.jpg Le Zebre hanno ufficializzato oggi l'ingaggio biennale di Andries Johannes "Dries" Van Schalkwyk, ventisettenne numero otto ... «Blogosfere, Jul 12»
7
Superstizioni cinesi: il numero otto
Otto in cinse si pronuncia ba 八ed è molto simile al suono fa 发 della parola facai ... Per questo motivo il numero di cellulare o la targa dell'auto con tanti otto, ... «Guida superEva.it, Nov 10»
8
La caccia al numero perfetto per trovare il senso della vita
Un numero che, una volta scoperto, avrebbe consentito di fare propria la logica creatrice che ... La materia trova la sua «pace» sulla base del numero otto. «il Giornale, Dez 09»
9
La "fortuna" del numero otto
Per gli appassionati dei numeri, l'otto è sinonimo di buon auspicio, visto che otto sono i raggi della fortuna. Ma non solo. Presso i Babilonesi l'otto era il numero ... «TGCOM, Aug 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Numero otto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/numero-otto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE