Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odorizzante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODORIZZANTE AUF ITALIENISCH

o · do · riʒ · ʒan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ODORIZZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Odorizzante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ODORIZZANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odorizzante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von odorizzante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Odoriermittel im Wörterbuch ist eine Substanz, die zum Odorieren verwendet wird. Odorieren ist auch eine Duftstoffsubstanz.

La definizione di odorizzante nel dizionario è di sostanza usata per odorizzare. Odorizzante è anche sostanza odorizzante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odorizzante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ODORIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ODORIZZANTE

odontoscopio
odontostomatologia
odontotecnica
odontotecnico
odorabile
odoraccio
odoramento
odorante
odorare
odorativo
odorato
odore
odori
odorifero
odorifico
odorino
odorizzare
odorizzazione
odorosamente
odoroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ODORIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
cicatrizzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Synonyme und Antonyme von odorizzante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODORIZZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

odorizzante metano prodotti impianti odorizzazione concordia sostanza composta tetraidrotiofene oppure miscela mercaptani viene immagazzinata intermedial citigas coop intende introduzione distribuito privo odore chiamata conferisce scent regas altresì adatto impiego durante lavori sulle reti operazioni travaso caso incidenti perdite differenza delle regolatori dosaggio pietro fiorentini controllori elettronici utilizzati abbinamento più pompe dosatrici utilizzanti principi misura della quantità metodi odorizzante traduzione dicios

Übersetzung von odorizzante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODORIZZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von odorizzante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von odorizzante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odorizzante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

气味
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odorante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odorant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

odorant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرائحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одорант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odorante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odorant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odorant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengahbau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Riechstoff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嗅覚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odorant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mùi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணம் வீசும் பொருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंधयुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koku
70 Millionen Sprecher

Italienisch

odorizzante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapachowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одорант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odorizant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οσφρητικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odorant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luktämne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odorant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odorizzante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODORIZZANTE»

Der Begriff «odorizzante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odorizzante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odorizzante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odorizzante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odorizzante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODORIZZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odorizzante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odorizzante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Inferiori a C,. (*) C, e superiori. («) Idrogeno solforato, zolfo libero elementare, altri composti corrosivi, solforati o meno. (*) Comprensivo dello zolfo eventualmente aggiunto con l'agente odorizzante. TAB. i - COMPOSIZIONE DI GAS NATURALI ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
La Rivista dei combustibili
La misura dell'odorizzante si eseguiva per determinazione del valore di soglia dell'odore con l'« odorimetro » e con la misura gascromatografica per mezzo dell' « odotron ». Con l 'odorimetro si misura la quantità di gas che, iniettata in una ...
‎1978
3
La Chimica e l'industria
Perdite di odorizzante nel terreno. Questo problema concerne la conservazione dell'odore del gas al momento in cui passa nel terreno in seguito ad una fuga. Gli studi hanno dato una idea sulle proprietà delle miscele odorizzanti per ciò che ...
‎1961
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
DECRETO .odorizzante una pennuta di suolo tra il comune di Grumo ed il Signor Domenico Stallone I * DECRETO che permeite al comune 'di S. Benedetto diano di eseguire un a- lienazionc in favore del Signor Pasquale Manes * DECRETO ...
Naples (Kingdom)., 1855
5
La valutazione medicolegale dei deficit olfattivi
... recettori di questo tipo, anche quelli olfattivi sono dotati di sette domini transmembrana e possiedono un sito di legame specifico per il ligando, che in questo caso e` rappresentato dal gruppo funzionale della molecola odorizzante ( 6) (2) (7).
Fabio Buzzi, Francesco Ponterio, Francesco Randazzo, 2011
6
Dettagli per la bioclimatica
Odorizzante Sostanza caratterizzata da un odore intenso e caratteristico, generalmente a base di mercaptani, erte si aggiunge al gas naturale e al GPL per facilitare l'individuazione di un'eventuale perdita da tubazioni, apparecchiature o ...
Ugo Sasso, 2006
7
Le norme di prevenzione incendi per attività soggette al ...
CHIARIMENTO Impianto e deposito di odorizzante per gas. (Relativo alle 31 luglio 2001 31 luglio 2001, n. caratteristiche della sua ubicazione ed all' assoggetamento ai controlli di PI. N.d.A.). 8.2 ATT. 4a): Gas infiammabili compressi - 5 ...
Loreto Riggi, 2012
8
La casa naturale dalla A alla Z
Daniela Garavini. Obbligatoriamente per legge, tutte le aziende di distribuzione devono immettere nel gas distribuito una sostanza chimica “odorizzante”, che conferisce il caratteristico odore sgradevole “di gas”.
Daniela Garavini
9
Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...
... il numero annuo convenzionale di misura del grado di odorizzazione del gas per migliaio di clienti finali intendendosi per grado di odorizzazione la quantità di odorizzante presente nell'unità di volume del gas distribuito (mg/mc); - il tempo ...
Studio Mariani, Menaldi & Associati
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
... del Capitolo. ( Napoli , , „ ) /)xcnBT0 odorizzante la chiesa coUee/£ma - o 3&qh T«f«1TÀ *n Potenza in Basilicata ad acGet- i AeMa ft t>i<* disposizione in pio di essa falla da Oiu- seppa Penna co testamenti pubblici de' 28 di aprile e ( 363 )
Napoli (Stato), 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODORIZZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odorizzante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una giornata campale per i Vigili del Fuoco
Rintracciato il proprietario ed entrati in casa è stato rilevato che da una bombola di gpl vuota trafilava solo l'odorizzante scongiurando così ogni ... «Citta della Spezia, Jun 15»
2
Forte odore di gas, bimbi in fuga dall'asilo a Monterosso
... si trovavano ancora residui di “odorizzante”, la sostanza utilizzata proprio per permettere di individuare il gas, che altrimenti sarebbe inodore. «Il Secolo XIX, Mai 15»
3
Forte odore di gas, paura a Lastra a Signa
Alla fine si è capito che, per fortuna, non c'era stata nessuna effettiva fuga di gas, ma solo una fuoriuscita della sostanza «odorizzante» che ... «Firenze Post, Feb 15»
4
Thyssen Terni, esalazioni pericolose coperte dagli odorizzanti …
E' giusto a livello scientifico camuffare con un odorizzante 'a base di pino ed eucalipto' esalazioni industriali nemmeno comunicate ai residenti ... «tuttoggi.info, Dez 14»
5
Sicurezza e qualità del servizio di distribuzione del metano, Centria …
... per prevenire esplosioni o intossicazioni (il metano infatti è inodore e quindi senza odorizzante un'eventuale fuga non verrebbe percepita). «SienaFree.it, Nov 14»
6
Francofonte, In corso il collaudo dell'impianto di distribuzione del …
Tali attività sono condotte con il mero impiego di aria con aggiunta di sostanza odorizzante immessa in pressione nella rete, pertanto non ... «Siracusa News.it, Nov 14»
7
Diagnosi precoce di Alzheimer grazie al burro di arachidi
... stavano lavorando ad alcuni test sulla sensibilità olfattiva che prevedevano l'impiego del burro di arachidi, un “odorizzante puro” e semplice ... «Pazienti.it, Nov 14»
8
Allarme per odore acre in città, l'Amg: "Nessuna fuga di gas"
L'odore persistente, simile a quello dell'odorizzante usato per il gas, è riconducibile - prosegue la nota - ad operazioni di pulizia delle cisterne ... «La Repubblica, Aug 14»
9
Esopianeti: quando si dice 'avere naso'
Quello che annusiamo è l'odorizzante, un profumo chimico che dal 1971 viene aggiunto per legge a sostanze inodori come il metano per ... «Media Inaf, Jun 14»
10
Spazio: grazie al metano, sviluppato un nuovo metodo per dare la …
Quello che annusiamo è l'odorizzante, un profumo chimico che dal 1971 viene aggiunto per legge a sostanze inodori come il metano per ... «Diregiovani, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odorizzante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/odorizzante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z