Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orticheto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORTICHETO AUF ITALIENISCH

or · ti · che · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORTICHETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orticheto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORTICHETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orticheto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orticheto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ortiteto im Wörterbuch ist orticaio.

La definizione di orticheto nel dizionario è orticaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orticheto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORTICHETO


albicoccheto
al·bi·coc·che·to
cheto
che·to
ficheto
fi·che·to
fungheto
fun·ghe·to
giuncheto
giun·che·to
pescheto
pe·sche·to
sommaccheto
som·mac·che·to
vincheto
vin·che·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORTICHETO

ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria
orticarico
orticolo
orticoltore
orticoltura
orticon
orticonoscopio
orticultore
orticultura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORTICHETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von orticheto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORTICHETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orticheto orticheto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ché orticaio italianodizionario grandi film segnala errori editore hoepli test home orticheti data glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sira località stia elenco viabilità urbana extra interessa lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima wiktionary from jump

Übersetzung von orticheto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORTICHETO

Erfahre, wie die Übersetzung von orticheto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orticheto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orticheto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orticheto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orticheto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orticheto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orticheto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orticheto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orticheto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orticheto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orticheto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orticheto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orticheto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orticheto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orticheto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orticheto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orticheto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orticheto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orticheto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orticheto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orticheto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orticheto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orticheto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orticheto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orticheto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orticheto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orticheto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orticheto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orticheto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orticheto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORTICHETO»

Der Begriff «orticheto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orticheto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orticheto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orticheto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orticheto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORTICHETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orticheto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orticheto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
ORTICHETO. i. m. Luogo piantato d' ortica. ORTICÌNO. i. m. T. d' agr. Striscia di orto vicino al muro , cinto di una piccola muraglia poco elevata per sostenere la terra, in cui possano allevarli le primizie . e gli ortaggi piii delicati. ORTICOLTURA ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) ORTICHETO. Luogo piantato d'ortica. Car. Iett. 1. ai. Ris use Pippetto: quell' orticheto, dove è su quo piè di sambuco. ORTICINO. Term. degli Agric. Striscia di orto vicino al muro,cintoda una piccola muraglia poco elevata, per sostenere la ...
‎1829
3
Vocabolario della linqua italiana--
m. Luògo pieno d' orti- eie, Orticheto. 0RT1CC1UOLO. s. m. Orticèllo. 0RTICELLACC1O. pegg. d' Ortictllo. ORTICÈLLO. dim. d' Òrto. ORTICHEGGIARE .r.alf. Percuotere, e Pungere altrui coli' ortica. ORTICHETO. ». m. Luògo pieno di ortica.
Pietro Fanfani, 1855
4
Storia dei Santuari piu celebri di Maria Santissima sparsi ...
Inorridito a quella proposta dei medici, lo sciagurato richiamò invece alla memoria la Vergine santa dell' Orticheto, cui fece voto. Corse subito a quella con tenue offerta, ma soprattutto con fervorosa preghiera. Ottenne ben tosto la grazia,  ...
Antonio CCARDI, 1847
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Rispose Pippetto: quell'orticheto, dove è su quel ' di buco-à»OÎKTICINO. T. degli Jgrìc. Striscia di orlo vicino al muro, cinta di una piccola fluroglin poco elevnia per restando la lerrn , in emi }10!!0fl0 ullevhr»ti le primizie, e gli ortaggi più delicati.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Redia
... 1296 m, auf einer Hang- wiese; Orticheto, 1325 m, am Hang mit Ginster und Buchengebusch; Mt. Giogarello, 1320-1358 m, auf Trockenrasen; Pian dei Termini, 1350 m, auf Farn und Disteln, 1445 m, auf felsigem Hang; Fosso dell ' Orticheto, ...
‎1988
7
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
Rispose Pippetto: Quell' orticheto, dove è su. quel, piè di sambuco? EVittorio rinfrangenclo: Come? non ha ein qui si bella casa , si bell' orto, si balla colombaja? Ha, replicò Pippetto, un caserino mezzo rovinato , e mezzo per rovinare.
‎1819
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Erba nota, di più spezie, la quale pungendo con sue sottilissime ed acutissime spine, depone un liquor velenoso che cagiona dolore e cocciuola. Ortigàr, Orticajo , Orticheto s. m. Luogo piantato di ortiche. Ortigàra, Ortefica s. f. Sorta di male, ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Nuovi racconti offerti alla gioventù italiana da Pietro Thouar
Spesso m' aveva dato nell' occhio quell'orticheto lì sotto casa. - Oh se quelle po' di braccia di terra fossero mie - i' diceva tra me e me - che bel campicello ne vorre' fare! [Ma le sono della chiesa; nissuno ne L'INDUSTRIA 455.
‎1842
10
Rimario
... etica frenetici farnctico 'limanda ' faceri farnetica ipotetici frenetico orticheto immansueti frenetica magnetici solletico Р-“ШСКО indiscreti ipotetica parletici ‚‚ poetico p: reto inquieti magnetica patetici „retico N. prrgolem 4: " lieti parletica poetici ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orticheto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orticheto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z