Lade App herunter
educalingo
ottobre

Bedeutung von "ottobre" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OTTOBRE AUF ITALIENISCH

ot · to · bre


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OTTOBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ottobre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OTTOBRE AUF ITALIENISCH

Oktober

Oktober ist der zehnte Monat des Jahres nach dem gregorianischen Kalender und dem zweiten Monat des Herbstes in der nördlichen Hemisphäre, Frühling in der südlichen Hemisphäre; besteht aus 31 Tagen und wird in der zweiten Hälfte eines Kalenderjahres platziert. Der Name kommt aus dem lateinischen Oktober, denn es war der achte Monat des römischen Kalenders, der mit dem Monat März begann. Commodor Emperor machte eine Reform, auf der der Monat einen seiner Titel, Invictus, annahm, aber nach seinem Tod wurde die Reform aufgegeben. Der persische Kalender entsprach مهر Mehr Monat und dann zu آبان Aban. Im revolutionären französischen Kalender entsprach der Oktober zwei Monaten: Vendemmiaio bis zum 22.-24. Oktober, dann nach Brumaio.

Definition von ottobre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Oktober im Wörterbuch ist der 10. Monat des Julianischen und Gregorianischen Jahres, 31 Tage.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OTTOBRE

bimembre · calar delle tenebre · celebre · cuba libre · decembre · dicembre · febbre · febre · funebre · insalubre · insubre · lugubre · muliebre · novembre · regno delle ombre · salubre · servizio funebre · settembre · tenebre · zebre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OTTOBRE

otto · otto centinaia di · otto volante · ottobrata · ottobrino · ottocentesco · ottocentesimo · ottocentista · ottocentistico · ottocento · ottocifre · ottogenario · ottomana · ottomano · ottomila · ottonaio · ottoname · ottonare · ottonario · ottonatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OTTOBRE

angelo delle tenebre · cacciafebbre · insembre · messa funebre · modo di fare · nature · officio funebre · pierre · premiere · pure · quadrimembre · re · score · secure · sempre · share · software · store · terre · trimembre

Synonyme und Antonyme von ottobre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTTOBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ottobre · poesia · vincenzo · cardarelli · rosso · frasi · citazioni · segno · zodiacale · proverbi · ottobre · decimo · mese · dell · anno · secondo · calendario · gregoriano · autunno · nell · emisfero · boreale · della · primavera · australe · consta · giorni · colloca · nella · seconda · metà · visualizza · mensile · incluso · numero · delle · settimane · vedi · ogni · giorno · sorgere · scadenze · raggruppate · adempimento · versamenti · imposta · registro · novità · mymovies · elenco · schede · dettagliate · film · disponibili · scopri · listini · uscite · trailer · video · ordinabili · popolarita · grave · gradimento · africano · home · undicesima · edizione · parma · reggio · emilia · milano · roma · giuliano · ricerca · disegno ·

Übersetzung von ottobre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OTTOBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ottobre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ottobre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ottobre» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

octubre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

October
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अक्टूबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكتوبر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

октября
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

outubro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্টোবর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

octobre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oktober
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oktober
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

十月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

10월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oktober
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháng mười
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்டோபர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑक्टोबर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ekim
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ottobre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

październik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Жовтень
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

octombrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οκτώβριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oktober
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oktober
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oktober
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ottobre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTTOBRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ottobre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ottobre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ottobre auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OTTOBRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ottobre.
1
Richard Carleton
Il 26 ottobre dello scorso anno, a meno di dieci metri da dove si trovano ora sepolti questi uomini, avete avuto un crollo di 400 tonnellate di roccia. Da cosa dipende, è la forza della faglia, o la ricchezza della faglia che vi fa continuare a mandare degli uomini a lavorare in un simile ambiente pericoloso?
2
Jay Leno
Sul numero di ottobre di
3
Bonaro Wilkinson Overstreet
Ottobre è una sinfonia di permanenza e cambiamento.
4
Beppe Fenoglio
Alba la presero in duemila il 10 ottobre e la persero in duecento il 2 novembre dell’anno 1944.

10 BÜCHER, DIE MIT «OTTOBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ottobre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ottobre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un mattino d'ottobre: I casi di Petri e Miceli
Brescia, 27 ottobre, ore 8.00: l'ingegner Rava lascia casa sua in auto.
Gianni Simoni, 2011
2
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Carlina: ottobre-novembre (radici) Olmaria: settembre-ottobre (radici) INVERNO Castagno: ottobre (corteccia), Pimpinella: Biancospino: febbraio (corteccia) ottobre-novembre (frutti) ottobre-novembre (intera pianta) Corbezzolo: ...
Edizioni Del Baldo
3
Atti della prima riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Il giorno terzo di ottobre fu uello della prima adunanza solenne. Bello era il vedere nell'A1ila magna della Università decorosamente apparecchiato. i chiarissimi uomini di che la patria nostra si onora , e molti illustri stranieri , e le Autorità ...
‎1840
4
Atti della prima riunione degli scienziati Italiani tenuta ...
(3) Qneslo distinto Professore che illustrò per il corso di quarantanove anni l' Università di Pisa, dapprima coll'insegnamento dell' Algebra , poi con quello della Fisica , e che nel giorno s4 Ottobre del corrente anno fu decorato dalla ...
‎1840
5
Manifesto di S. M. Prussiana contro la francia del 9 ottobre ...
corredato di note Melchiorre Gioja. *“ Se S. M. racchiudeua da tanto tempo amarezza nel cuore, non sarà dunque irragionevole la supposizione che Ila M. S. sia entrata in concerti. colla Ruasia da lungo tempo; giacéhè da una parte questo  ...
Melchiorre Gioja, 1806
6
Atti della prima riunione degli Scienziati Italiani tenuta ...
"wNDÌWÌNÈÌB& 812©©Ììlbà TENUTA IL 0': 5 OTTOBRE 1859 PRESSEIDENÎ'E EL GAVI. PR©F= GJIAG©H© T©EEHIÀEÉEÎHIL Ebbe incominciamento questa seconda adunanza, la quale venne onorata dalla presenza di S. A. I. e B. il ...
Riunione degli Scienziati Italiani (ITALY), 1840
7
Linate 8 ottobre 2001. La strage
Venerdì 27 Ottobre 2006 (Giulio) Sono arrivato dove non avrei mai creduto. Non almeno in questi tempi, di pioggerellina poco troppo credibile e troppo poco metropolitana. Pensavo che uno spettacolo non esiste finché non è visto, finché non ...
Giulio Cavalli, Fabrizio Tummolillo, F. A. Lanza, 2007
8
Modelli prescritti dalle disposizioni in data 31 ottobre e ...
MODELLO N. 5. _ S 76 delle disposizioni In data 31 ottobre 1871. N° (1) v ' APPLICAZIONE DIILI.I IIIIIIII 0 T . ____ SUL nussunro TRIMESTRALI! mmeslre 187 CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE PERMANENTE della contabîlîlàinterna  ...
‎1872
9
Relazione della solenne cavalcata, e cerimonie fatte il di ...
COPIOSISSIMA,. E. DISTINTISSIMA. Narrazione. DELLA. SOLENNE. CAVALCATA,. E delle Cirimonie fatte il dì 23. d'Ottobre 1689. dal Palazzo Vaticano alla Bafilica Lateranenfe . Te'l pojfeffo prefo dalla Santità di T^o/ìro Signore.
‎1689
10
Ritiro di dieci giorni sopra i principali: doveri de ...
Ottobre» Sop"** & vlientà Jt Dia. ibid; lift Ottobre. Sopràlc fft'kìc amento dalle Creature . 129 IV» Ottobre. Sopra £ obbligazione- £ amare e fervir ZH&." □'' •. . .. » . ibid. V. Ottobre. Sopra il di/prezzo del Sèondt) . iJO VI. Ott-óbre. Sopra la> ...
Dom Robert Morel, 1759

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTTOBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ottobre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imu agricola, proroga al 30 ottobre
La commissione Bilancio del Senato non ha mancato l'occasione di reintervenire, e ha approvato un emendamento che sposta al 30 ottobre la ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Alvaro Soler ad ottobre in tour in Italia: date e prezzi biglietti in …
Sarà nel nostro Paese ad ottobre per tre concerti che si terranno rispetivamente a Milano, Roma e Nonantola (Modena), tra il 14 e il 16 ottobre. «OptiMagazine, Jul 15»
3
Ilva, processo il 20 ottobre. Rinvio a giudizio anche per Vendola …
Tutti a processo: in 47 dovranno comparire dinanzi alla Corte d'assise del capoluogo ionico, dal 20 ottobre per il presunto disastro ambientale ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Da ottobre si smantella un campo del cimitero di Bandito
Ad ottobre 2015 si smantellerà a Bra il Campo comune del Cimitero di Bandito. Già nei giorni scorsi sono stati affissi degli avvisi all'ingresso ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Volley, i calendari della Superlega Diatec in campo il 28 ottobre
La Diatec Trentino inizierà la difesa dello scudetto in trasferta, mercoledì 28 ottobre, a Monza contro il Vero Volley, con tre giorni di ritardo ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
6
STM, a ottobre novità sul destino della divisione Digital Product Group
STM ha centrato perfettamente le attese del management nel secondo trimestre. Ne è convinto il presidente e ad, Carlo Bozotti. "La nostra ... «Milano Finanza, Jul 15»
7
PUNTO 3-Amplifon, esce Moscetti, Vita AD da ottobre, sem1 in rialzo
MILANO, 23 luglio (Reuters) - Franco Moscetti lascia la carica di amministratore delegato di Amplifon al termine di un semestre chiuso con ... «Reuters Italia, Jul 15»
8
Processo per la morte di Davide Bifolco, la sentenza slitta ad ottobre
Slitta all'udienza del prossimo 1° ottobre la sentenza del processo per la morte di Davide Bifolco, il 17enne ucciso lo scorso settembre a Napoli ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
9
[Rumor] L'Amiibo di MewTwo in arrivo a ottobre
Stando a quanto riportato da Amiibo Alerts, la statuetta Nintendo dedicata a MewTwo sarà disponibile dal mese di ottobre, per lo meno per ... «Spaziogames.it, Jul 15»
10
Ecco la nuova Superlega. Il 25 ottobre Trento a Monza
Si parte il 25 ottobre, dopo la Coppa del Mondo che speriamo possa già darci il pass per l'Olimpiade di Rio e dopo l'Europeo che giocheremo ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ottobre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ottobre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE