Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passapalle" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSAPALLE AUF ITALIENISCH

pas · sa · pal · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSAPALLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Passapalle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSAPALLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passapalle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von passapalle im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von passaple im Wörterbuch ist eine Metallplatte mit Löchern, durch die Kanonenkugeln geführt wurden, um die genaue Lehre zu identifizieren.

La definizione di passapalle nel dizionario è piastra metallica con fori attraverso i quali venivano fatte passare le palle di cannone per individuarne esattamente il calibro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passapalle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASSAPALLE


alle spalle
alle spalle
che palle
che palle
colpire alle spalle
colpire alle spalle
contapalle
contapalle
coprirsi le spalle
coprirsi le spalle
girare le palle
girare le palle
guardaspalle
guar·da·spal·le
lasciarsi alle spalle
lasciarsi alle spalle
palle
palle
parapalle
pa·ra·pal·le
paraspalle
pa·ra·spal·le
prendere alle spalle
prendere alle spalle
raccattapalle
rac·cat·ta·pal·le
raccontare palle
raccontare palle
rompere le palle
rompere le palle
rompipalle
rom·pi·pal·le
rottura di palle
rottura di palle
spalle
spalle
sulle spalle
sulle spalle
voltare le spalle
voltare le spalle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSAPALLE

passaggio di consegne
passaggio sotterraneo
passamaneria
passamano
passamanteria
passamento
passamezzo
passamontagna
passanastro
passante
passaparola
passapatate
passapiede
passaporto
passar sopra
passar sopra a
passare
passare a
passare a miglior vita
passare al nemico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASSAPALLE

alle
attorno alle
balle
battipalle
calle
capovalle
convalle
dalle
fermapalle
fiamme gialle
fondovalle
halle
percalle
piu o meno alle
raccontare balle
rompiballe
scialle
spaccaballe
turafalle
valle

Synonyme und Antonyme von passapalle auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASSAPALLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

passapalle passapalle grandi dizionari pàl piastra metallica fori attraverso quali venivano fatte passare palle cannone individuarne esattamente significato repubblica sapere xviii dall impt palla strumento usato tempo misurare calibro delle costituito treccani comp tema invar uguali serviva stabilire qual rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca rima anagrammi giacobbe elenco

Übersetzung von passapalle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSAPALLE

Erfahre, wie die Übersetzung von passapalle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von passapalle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passapalle» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

passapalle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

passapalle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

passapalle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

passapalle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

passapalle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

passapalle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passapalle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

passapalle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passapalle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passapalle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passapalle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

passapalle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

passapalle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passapalle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

passapalle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

passapalle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passapalle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passapalle
70 Millionen Sprecher

Italienisch

passapalle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passapalle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

passapalle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

passapalle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

passapalle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passapalle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passapalle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passapalle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passapalle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSAPALLE»

Der Begriff «passapalle» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passapalle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passapalle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passapalle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passapalle auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSAPALLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passapalle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passapalle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Il passapalle è anche chiamato con nome generico sagoma Pennello, bandiera o banderuola fitta alla punta d' una lancia Pennoncello, dim. di pennone, ed è quel poco di drappo che si (ione vicino alla punta d'una ancia a guisa di bandiera, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Es. Un tale istrttmento , denomùtato Passapalle , servirà (I. caliluure le palle di modo, che tutte quelle che pttsserultltti nel maggior cerchio dl que. sto strumento, e non potranno in qualche maniera paesane nel rumore, verranno denominate ...
Giuseppe Grassi, 1835
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... tavolato su cui dormono ' i soldati, icarcerati ec.; oggidi pancone Parazonio, cintura, alla quale andava appesa una spada corta e senza punta; era d|atihtivo particolare dei tribuni militari negli eserciti romani Passapalle è un cerchio di ferro, ...
‎1852
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
PASSAPALLE. Lunette (s. m.) — Istrumento del quale fanno uso i cannonieri per verificare se i projetti sferici sono di giusto calibro, ovvero se la ossidazione ne abbia diminuita la circonferenza. Esso consiste in una piastra circolare di ferro ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Passapalle . T. dei ttilit. Un cerchio di ferio , pel quale si fanno passare le palle da cannone }«r experimentare la riipettiva gros- sezza 4 II passapalle è anche chiamato con nome genérico , ságoma . Passaperla . T. di magona . Pilo di ferro dal ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Dizionario militare italiano: 4
Venne anticamente. chiamata Illarco, e confusa col Passapalle, e con tutti gli altri strumenti misuratori de' calibri ,( come pure colla Squadra de'minatori, col Illodello de'fonditori} e col Quartobuono de'muratori. Es. Solto nome di Sagoma ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Passapalle, T. Mil., cerchio di ferro pel quale si fan passare le palle da cannone. Sagma. add. m. Scorniciato. Modanato. Sachadura, s. f. Modanatura. Sagmàr. att. T. de' Mur. Scorniciare, Modanare? Formare. Modeliare le cornici col modano.
Carlo Malaspina, 1859
8
Nuovo Dizionario Universale
Questi anelli cbiamansi calibri o passapalle. Si dà fuoco alla polvere 0nd' è ripiene la bomba col menu d' un razzo detto da bomba; si fa questo di legno di tiglio, di salice, di frassino o d'altro legno bianco ben secco. Lo si fora da parte a parte ...
‎1831
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
\_ És. Un tale islrumento , denominato Passapalle , servirà a calibrare le'palle di modo, che tutte quelle che passeranno nel maggior cerchio di questo strumento, e non potranno in qualche maniera passare nel minore, verranno denominate ...
‎1833
10
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
(i) ARTIFIZIA'I'I. Summa-n un UrENSILI. Casse per contenere le palle; coltelli; gavetta di legno , passapalle o calibratoii ; bacchette o caviglie di legno; chiodi piccoli ; mazzuoli piccoli. Pnocesso. l.” Si prepara il numero delle tavole necessario ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passapalle [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/passapalle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z