Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opalino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPALINO AUF ITALIENISCH

o · pa · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPALINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Opalino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OPALINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opalino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von opalino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Opal im Wörterbuch ist von der Farbe des Opals, der die milchige Transparenz des Opals hat; opalisierend: opale Reflexionen; Glas oder.

La definizione di opalino nel dizionario è del colore dell'opale, che ha la trasparenza lattiginosa dell'opale; opalescente: riflessi opalini; vetro o.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opalino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OPALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OPALINO

opa
opacamente
opacamento
opacare
opacità
opacizzare
opacizzato
opacizzazione
opaco
opale
opalescente
opalescenza
opalina
opalinizzazione
opalizzare
opalizzato
opalo
ope legis
open
open door

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OPALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Synonyme und Antonyme von opalino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPALINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «opalino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von opalino

MIT «OPALINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

opalino alabastrino latteo lattescente lattiginoso opalescente pellucido semitrasparente translucido traslucido venini vetro roseicollis lutino lastre scheda tecnica bianco opalino treccani opale colore giallo azzurrino grigio perla dell nobile richiama riflessi trasparenza plexiglas® temaplex shop tagliate misura cosa trattasignificato latte semi trasparente ricorda colorazione dizionari corriere della sera assume cangiante azzurrognola significato termine plexi lavorazione plexiglass vendita nella sezione plexiglas metacrilato plastica solo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum acrilico fogli vectorealism formati standard disegno taglio laser madreperla setacryl®

Übersetzung von opalino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPALINO

Erfahre, wie die Übersetzung von opalino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von opalino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opalino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛋白石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opalino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opaline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपलिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوبلاني شبيه به
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опаловый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opalino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

opaline
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opaline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Opaline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opalen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オパール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젖빛 유리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opaline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trắng đục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Opaline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opaline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opalin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

opalino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opalowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опаловий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opalescent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

opaline
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Opaline
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OPALIN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Opaline
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opalino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPALINO»

Der Begriff «opalino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opalino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opalino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opalino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPALINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «opalino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «opalino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opalino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPALINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opalino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opalino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovissimo ricettario chimico
sabbia 120 19. Opalino venato. Furono preparali dap- poiassa 52 prima in America. Oggi si fabbricano larga- ceneri d'ossa 35 mente anche da noi. Non differiscono dal arsenico vetro marmorizzato che per la venatura sem- ' pre opalescente, ...
Antonio Turco, 1990
2
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.391 LEUCOS 1.392 BRUNO Tokio Lampada a sospensione con diffusore a incalmo in vetro bianco opalino incamiciato triplo, trasparente a cannette bianche , trasparente con bordo opalino bianco applicato. Etichetta adesiva Leucos ...
‎2013
3
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa: in oro bianco 18 kt (Ø 40 mm, sp. 10,4 mm); vetro zaffiro convesso, antiriflesso; corona in oro bianco; fondello chiuso a pressione. Impermeabile fino a 3 atmosfere. Quadrante: argenté opalino; indici a numeri romani rodiati, applicati; ...
Script edizioni
4
Asta 119 - Asta di design e arti decorative del '900 - Asta ...
Lampada a sospensione, diffusore costituito da due calotte in plexiglass opalino e anello in alluminio laccato nero. Tige in ottone zapponato. Anni '50 h cm 90, diam cm 55. Difetti Stima € 300 / 500 - Base d'asta € 250 327 LAMPADARIO Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Dagherrotipia, ambrotipia, ferrotipia positivi unici e ...
Opalotipia (Opalotype) è in termine che unifica variati di procedimenti fotografici di stampa su vetro opalino bianco. La sua specificità sta nell'impiego di un supporto primario adatto a fornire una qualità, una brillantezza, un contrasto ed una ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio, 2012
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Le mammelle il cui Volume trovasi aumentato, sono di color bianco opalino, in quasi tutta la loro estensione;ilcapezzolo e il suo contorno offrono un colore brunastro. esso è assottigliato, poco sviluppato. e la sua flaccidilà contrasta colla  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
7
Design finlandese. La collezione Mangano. Ediz. italiana e ...
Listino prezzi aprile 64/Price list Aprii 64: incolore, opalino/ctear, opal; mm160. Cat. 65: incolore, opalino/dear, opal; mm 160. Cat. 66: inodore, opalino, verde/ dear, opal. green; mm 1 60. Cat. 68: incolore, opalino, verde/dear, opal, green; mm ...
Anty Pansera, 2006
8
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Idem bianco-gialliccio modellato in Camiti. 21g. Idem grigio di cenere modellato in camiti. 21 Idem con trochiti , ed entrochiti. 219. Idem in minutissimi nummullti; de la Sellet nel cammino di Olot nella Catalogna in Ispagna. . 220. Idem opalino  ...
Matteo Tondi, 1837
9
Annali universali di medicina
Quarantotto ore dopo il salasso, il liquido sempre opalino è spasso di una quantità da fiocchi simili a tele di ragno. Col microscopio vi si dovano ancora i globuli simili sopra accennati, i quali riunendosi qua e là dònno origine a piccole masse ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
10
Asta 117 Bis - Asta di design e arti decorative del '900
Coppa acquamare opalino - Vaso opalino celeste Marchio inciso a punta di diamante Venini 98. Etichetta del rivenditore Caliari. Scatole originali rispettivamente h cm 29 e 12x27 Stima € 300 / 500 Base d'asta € 250 897 LUISA RAFFAELLI ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPALINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opalino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stile balneare black & white
Cuscino d'epoca in lino, di Atelier Bellinzona, 80 euro; vaso/lanterna in vetro opalino, da Nella Longari, 49 euro. Cuscino in cotone a righe ... «marieclaire.it, Jul 15»
2
Come illuminare un corridoio: idee e consigli per non sbagliare
... corridoi più ampi si avvantaggeranno di un bel lampadario a sospensione, magari in cristallo opalino, semplice ed elegante nel contempo. «Design Mag, Jun 15»
3
Il graffio del leone rampante così il design affascina
... e con il loro aspetto omogeneo, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo si rivelano degli autentici gioielli della tecnologia. «La Repubblica, Jun 15»
4
Le migliori spiagge delle Sardegna dove rilassarsi e vivere momenti …
... soprannominata anche la spiaggia dei due mari nella zona di Villasimius sono le magiche sfumature rosa opalino della sua sabbia, che le è ... «My Luxury, Jun 15»
5
Nuova Peugeot 208, ancora più tecnologica e con nuove …
Di nuova foggia anche i gruppi ottici posteriori a forma di «C» nei quali sono stati realizzati 3 «artigli» in colore rosso opalino che conferiscono ... «Motori360, Jun 15»
6
Nuova Peugeot 208 La sfida dei consumi
Il loro aspetto particolare, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo non passano inosservati. Il comfort generale, come ... «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
7
Venini, la trasparenza del vetro diventa materia
La scultura “Giotto”, che sarà il simbolo della Mostra del Design Italiano ad Atene nel 2005, è un enigmatico totem in vetro opalino con ali in ... «dailySTORM, Mai 15»
8
Innolux a Euroluce 2015: alta qualità, design senza tempo, know …
... Sipuli, nata dalla matita di Lisa Johansson-Pape. E' realizzata in vetro opalino soffiato e la sua forma affusolata ricorda il volume di un bulbo. «Illuminotecnica.com, Mai 15»
9
Design Week, i 15 pezzi d'arredamento più cool. FOTO
... LED di ruotare di 360° in modo da produrre una luce direzionale diretta o indiretta, schermata da un diffusore opalino in policarbonato. «Affaritaliani.it, Apr 15»
10
Il mondo visionario ed eclettico di Paola Navone
PANDA lux Lampada extrasize a forma di Panda realizzata in metacrilato bianco opalino con dettagli in nero. Dimensioni: cm 130 x 72 x 160 H. «Archiportale.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opalino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/opalino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z